하마마치 신사 완전 가이드 | 시마즈야 연고의 이나리사와 도에이 신사의 역사
도쿄도 주오구 니혼바시하마쵸의 재개발 에리어, 토르날레 니혼바시하마쵸의 일각에 자리한 하마마치 신사(하마초진자)는, 에도 시대부터 계속되는 역사를 가지는 이나리사입니다. 빌딩의 계곡에 조용히 자리잡은 이 신사는, 일찍이 시마즈 가하 저택에 모셔져 있던 시마즈이나리 오가미를 기원으로 하고, 현재도 지역의 진수로서 숭경을 모으고 있습니다.
본 기사에서는, 하마마치 신사의 상세한 역사, 제제신, 경내의 볼거리, 특히 주목해야 할 도에이 신사, 고슈인 정보, 액세스 방법까지, 방문하기 전에 알아 두고 싶은 정보를 망라적으로 소개합니다.
하마마치 신사의 역사 |
천명년의 창시와 시마즈이나리 오가미
하마마치 신사의 역사는 천명년(1781-89년)까지 거슬러 올라갑니다. 이 시기, 현재의 하마마치 신사가 있는 장소는 시마즈가의 시모야시키였습니다. 시마즈가는 사쓰마번(현재의 가고시마현)을 다스린 다이묘가로, 에도에 복수의 저택을 짓고 있었습니다.
시모야시키의 정원에 이나리 오가미를 모신 것이 하마마치 신사의 기원으로 되어 있습니다. 당초는 「시마즈이나리 오가미」로서 시마즈가에 의해 숭경되고 있었습니다. 츄오구사에 의하면, 이 이나리사는 천명년에 창시되었다고 기록되고 있습니다.
안정 연간의 토지 인도와 경위
안정년(1854-1860년)에는 도쿠가와 막부에서 시마즈가에 정식으로 토지의 인도가 있었다고 합니다. 이 시기, 이미 토지에 모셔져 있던 천명 연간 창시의 이나리를, 시마즈가가 시마즈이나리로서 계속 숭경해 갔습니다.
메이지 20년의 분양지화와 마을에의 계승
메이지 20년(1887년), 큰 전기가 방문합니다. 시마즈가의 하옥이 있던 토지가 분양지로서 일반적으로 매각되게 된 것입니다. 토지는 시마즈가의 손에서 벗어나, 「하마마치 산쵸메」라는 마을명이 붙여졌습니다.
그러나 시마즈이나리 오가미를 모시는 신사는 같은 장소에 남아있었습니다. 마을이 신사를 계승해, 하마마치의 진수로서 봉사를 계속하게 되었습니다. 이것이 현재의 「하마마치 신사」의 명칭의 유래가 되고 있습니다.
2005년 재개발 및 신전 신설
헤세이 17년(2005년), 하마마치 지역은 대규모 재개발 프로젝트가 실시되었습니다. 토르날레 니혼바시하마초라는 복합시설이 건설되는 가운데 하마마치 신사도 재정비되게 되었습니다.
현재의 사전은, 이 재개발에 따라 신설된 것입니다. 총 히노키 구조의 사전에 구리 판금 지붕을 가진 컴팩트하면서도 격식있는 모습이되고 있습니다. 도시 개발 중에서도 지역의 역사와 신앙을 지키는 자세가 이 재건에 나타납니다.
제신과 성신덕
이나리 오가미 (시마즈 이나리 오카미)
하마마치 신사의 제신은 이나리 오가미입니다. 특히 시마즈가 연고의 「시마즈이나리 오가미」로서 모셔져 있습니다.
이나리 오가미는 오곡 풍요, 장사 번성, 산업 흥 타카의 신으로 널리 믿어지고 있습니다. 에도시대부터 상업의 중심지였던 니혼바시 지역에서 상인들의 두꺼운 신앙을 모아왔습니다.
현대에 있어서도, 비즈니스가에 위치하는 하마마치 신사는, 인근에서 일하는 사람들이나 이 지역에서 장사를 경영하는 분들로부터, 장사 번성이나 사업 성공을 기원하는 참배자가 끊이지 않습니다.
경내의 볼거리
총 히노키 구조의 성전
2005년의 재개발시에 신설된 사전은, 총 히노키 구조라는 전통적인 공법으로 지어지고 있습니다. 히노키의 향기와 따뜻한 목재가 도시 안에 있으면서도 신성한 분위기를 자아내고 있습니다.
지붕은 구리 판 날개로, 시간의 경과와 함께 독특한 녹청색으로 변화해 가는 모습도 볼거리 중 하나입니다. 컴팩트한 경내이면서, 세부까지 정중하게 지어진 사전은, 지역의 사람들의 신사에의 경의를 이야기하고 있습니다.
도에이 신사 | 도자기 도매상가의 기억을 남기는 경내사
하마마치 신사의 경내에서 특히 주목해야 할 것이 도에이 신사 (도에이진자)입니다. 이 작은 경내사에는 이 지역의 흥미로운 역사가 새겨져 있습니다.
도자기 도매상가로서 하마마치의 역사
한때 하마마치 주변은 도자기의 도매상가로 번성했습니다. 에도 시대부터 메이지, 다이쇼, 쇼와에 이르기까지, 이 지역에는 많은 도자기상이 처마를 이어, 전국에서 모인 도자기가 여기에서 거래되고 있었습니다.
도영 신사는 이 도자기 업계의 번영과 종사하는 사람들의 안전을 기원하여 만들어진 신사입니다.
고도기 조각을 사용한 받침대
도에이 신사의 가장 큰 특징은 그 받침대에 있습니다. 받침대에는 헤이안 시대부터 에도 초기에 걸쳐 낡은 도기 조각 이 사용되고 있습니다.
이 도자기 조각은 도매상에서 다루어진 귀중한 도자기의 일부이며 역사적 가치가있는 물건입니다. 헤이안 시대부터 이어지는 일본의 도자기 문화의 변천을 이 받침대로부터 느낄 수 있습니다.
도자기의 조각을 신사의 받침대에 사용한다는 독창적인 발상은 도자기 업계에 대한 경의와, 이 지역의 역사를 후세에 전하고자 하는 의지의 표현이라고 할 수 있습니다.
현대의 도영 신사의 의미
현재, 하마마치 주변의 도자기 도매상가로서의 기능은 없어지고 있습니다만, 도에이 신사는 그 역사의 증인으로서 경내에 남아 있습니다. 빌딩의 계곡에 조용히 자리 잡은 도에이 신사는 한때 이 땅에서 번성한 산업의 기억을 남기는 귀중한 존재입니다.
예제와 연중 행사
하마마치 신사의 예제는 매년 5월 15일에 개최됩니다.
예제는 신사에게 가장 중요한 연중 행사로, 제신에게 감사를 전하고, 지역의 안녕과 번영을 기원합니다. 하마마치 신사의 예제에서는, 지역의 숭경자나 마을회의 사람들이 모여, 전통적인 신사가 집행됩니다.
예제일 전후에는 경내가 깨끗해지고 등불 등이 장식될 수 있습니다. 지역 커뮤니티의 유대를 확인할 수 있는 기회라도 예제는 중요한 역할을 한다.
고슈인 정보
하마마치 신사는 소규모 신사이기 때문에 상주 사무소나 신직이 없는 경우가 있습니다.御朱印을 희망하시는 분은 사전에 확인하는 것이 좋습니다.
일반적으로 이러한 소규모 신사에서는 예제 등의 특별한 날에 고슈인 대응이 이루어지는 경우가 있습니다. 또, 인근의 신사에서 겸무되고 있는 경우도 있기 때문에, 고슈인을 희망하시는 분은, 하마마치 신사의 숭경회나 지역의 정보를 확인되면 좋을 것입니다.
액세스 및 기본 정보
위치
〒103-0007 도쿄도 주오구 니혼바시하마초 3-3-3
토르날레 니혼바시하마초의 부지 내에 위치하고 있습니다.
가장 가까운 역과 액세스 방법
하마마치 신사에는 여러 노선에서 액세스할 수 있습니다.
도에이 신주쿠 선 「하마 마치 역」에서
- 하마마치역 A2 출구에서 남쪽으로 도보 약 6분
- 가장 가까운 역에서 알기 쉬운 루트입니다.
도쿄 메트로 한조몬 선 「스이텐구마에 역」에서
- 스이텐구마에역에서 동쪽으로 도보 약 6분
- 스이텐구 방면에서 하마마치 방향으로 걷는 루트입니다.
도쿄 메트로 히비야 선 · 도에이 아사쿠사 선 「닌교초 역」에서
- 닌교초역에서 도보 약 8분
- 닌교초의 상가를 빠져 하마마치 방면으로 향합니다
참배 시간
경내는 기본적으로 자유롭게 참배할 수 있습니다. 다만, 야간이나 이른 아침의 참배는 인근에의 배려를 부탁합니다.
사무소가 열려 있는 시간은 한정되어 있는 경우가 있기 때문에, 어슈인이나 수여품을 희망하시는 분은 사전 확인을 추천합니다.
주차장
하마마치 신사 전용 주차장은 없습니다. 자동차로 오시는 경우 인근 코인 주차장을 이용하십시오. 토르날레 니혼바시 하마초 주변에는 여러 주차장이 있습니다.
하마마치 신사 주변의 볼거리
스이텐구
하마마치 신사에서 도보 권내에 있는 스이텐구는, 안산・아드님의 신으로서 전국적으로 유명한 신사입니다. 2016년에 신사전이 완성되어 많은 참배자로 붐비고 있습니다.
닌교초 상가
전통 음식점과 일본식 과자점이 처마를 이루는 닌교초 상점가는 에도 정서를 느낄 수 있는 지역입니다. 하마마치 신사 참배와 함께 시모마치 산책을 즐길 수 있습니다.
메이지 자리
니혼바시하마마치에는 메이지 시대부터 계속되는 역사 있는 극장 「메이지자」가 있습니다. 가부키나 연극, 뮤지컬 등이 상연되어 일본의 전통 예능을 즐길 수 있습니다.
하마마치 공원
스미다가와 강변에 있는 하마마치 공원은, 도시의 오아시스로서 지역 주민에게 사랑받고 있습니다. 벚꽃의 계절에는 꽃놀이 손님으로 활기차고, 어린이용의 놀이기구나 스포츠 시설도 충실하고 있습니다.
하마마치 신사의 매력과 참배의 포인트
도시 개발과 전통의 공존
하마마치 신사의 가장 큰 매력은, 현대적인 재개발 지역 안에, 에도 시대부터 계속되는 역사와 신앙이 지켜지고 있는 점입니다. 토르날레 니혼바시하마쵸라는 새로운 복합시설의 일각에 총 히노키 구조의 사전이 자리한 광경은 도쿄라는 도시의 중층적인 역사를 상징하고 있습니다.
시마즈가의 역사를 느낀다
사쓰마 번시마즈가라는 역사상 중요한 다이묘가 연고의 신사로서 하마마치 신사는 특별한 가치를 가지고 있습니다. 메이지 유신의 입역자를 배출한 시마즈가의 에도에서의 발자국을, 이 작은 신사로부터 느낄 수 있습니다.
도자기 문화의 기억
도에이 신사와 그 받침대에 사용된 고도기의 조각은 일본의 도자기 문화의 역사를 이야기하는 귀중한 유산입니다. 헤이안 시대부터 에도 초기에 걸친 도자기 조각에 접하는 것으로, 일본의 공예사의 일단을 엿볼 수 있습니다.
조용한 기도 공간
빌딩에 둘러싸인 경내는 결코 넓지는 않지만, 도시의 번잡함으로부터 한 걸음 떨어진 조용한 기도의 공간이 되고 있습니다. 일의 사이나 산책의 도중에 들르고, 마음을 진정시키는 장소로서, 지역의 사람들에게 사랑받고 있습니다.
하마마치 신사를 방문할 때의 주의점
소규모 신사임을 이해
하마마치 신사는 지역의 진수로 소중히 여겨지는 소규모 신사입니다. 대규모 신사와 같은 사무소나 수여소가 항상 열려 있는 것은 아닙니다. 참배는 자유롭게 할 수 있습니다만, 고슈인이나 수여품을 희망하시는 경우는, 사전에 정보를 확인하는 것을 추천합니다.
경내에서의 촬영 매너
사진 촬영은 일반적으로 가능하지만, 참배자나 이웃 주민에의 배려를 잊지 않고. 특히 도에이 신사의 받침대는 귀중한 문화재적 가치가 있으므로 정중하게 취급합시다.
주변은 주택·상업지역
하마마치 신사 주변은 주택이나 오피스가 혼재하는 지역입니다. 참배시는 조용히 행동해, 인근에의 배려를 유의합시다.
요약 | 하마 마치 신사는 도시에 남아있는 에도의 기억
하마마치 신사는, 천명년에 시마즈 가하 저택에서 모셔진 시마즈 이나리 오가미를 기원으로 하고, 메이지 시대에 마을의 진수로서 계승되어, 현대의 재개발을 거쳐도 지역의 신앙의 중심으로서 계속 존재하고 있는 이나리사입니다.
컴팩트한 경내에는, 총 히노키 구조의 아름다운 사전과 도자기 도매상가의 역사를 전하는 도에이 신사가 있어, 헤이안 시대부터 에도 초기의 고도기 조각을 사용한 받침대는, 이 지역의 문화적인 풍부함을 이야기하고 있습니다.
도에이 신주쿠선 하마마치역이나 도쿄 메트로 한조몬선 스이텐구마에역에서 도보 6분이라는 좋은 입지에 있으면서, 빌딩의 계곡에 조용히 자리한 하마마치 신사는, 도시의 번잡함을 잊게 해 주는 귀중한 기도의 공간입니다.
니혼바시 하마초를 방문했을 때는, 꼭 하마마치 신사에 들러, 에도 시대부터 계속되는 역사와, 이 지역 독특한 문화를 느껴 보세요. 시마즈가 연고의 이나리 신앙과 도자기 문화의 기억이 현대에 사는 우리에게 조용히 말해 줄 것입니다.
