鸭宮屋神社(下鸭神社)

住所 〒606-0807 京都府京都市左京区下鴨泉川町59
公式サイト http://www.shimogamo-jinja.or.jp/

鸭宮屋神社(下鸭神社)完整指南:世界遗产鸭宮屋神社的历史、神祇、神社环境及文化遗产详解

什么是鸭宮屋神社(下鸭神社)?

鸭宮屋神社位于京都市左京区下鸭泉川町,是京都最古老的神社之一。它通常被称为“下鸭神社”,因其位于鸭川下游而得名。

其正式名称“鸭宮屋神社”源于其作为“宮屋”(祖先)神社的身份,供奉着上贺茂神社(鸭和鸣雷神社)主神鸭和鸣雷命的母亲和祖父。

世界遗产价值

1994年12月,鸭宮屋神社作为“京都古迹”的一部分,被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。该神社的历史可以追溯到京都迁都平安京之前,在京都的城市发展中扮演了至关重要的角色,其普世价值也得到了认可。

地位与等级

鸭宮屋神社拥有日本神社中最高的等级:

  • 式内社(明神大社):在《延喜式神明朝》(平安时代编纂的神社名录)中被列为具有重要历史意义的神社。
  • 山城国一宫:山城国(今京都府南部)等级最高的神社。
  • 二十二神社(上七神社):在皇室特别尊崇的二十二座神社中,排名最高的上七神社之一。
  • 原塾平大社:明治时代神社等级制度下的最高塾平大社。
  • 神社本长别标神社:由现任神社本长(神社协会)指定的重要神社。

这些等级表明,鸭塾屋自古至今在日本宗教和文化中都扮演着核心角色。

神祇与神话

供奉的神祇

鸭塾屋供奉着两位神祇。

西本殿:鸭竹津沼命

鸭竹津沼命被认为是鸭氏的祖神。传说在神武天皇东征期间,他化身为八咫乌(三足乌鸦)为天皇指引方向。他被尊为山城国的开国神、指引之神和辟邪之神。

根据神社传统,在神武天皇在位期间,他降临于比叡山西麓的御影山,之后迁至现址。

东本殿:玉依姬命

玉依姬命是鸭竹津沼命的女儿,鸭和鸣雷命的母亲。传说中,某日,她在鸭川进行净身仪式时,捡起了一支从上游漂来的朱红色箭矢。她将箭矢放在床上,便怀了孕,生下了鸭和鸣雷命。

她被尊为姻缘女神、保佑平安分娩、养育子女和赐予美貌的女神,尤其受到女性的崇拜。

鸭氏与神社的关系

鸭澪屋神社和上贺茂神社(鸭和鸣雷神社)是鸭氏供奉的神社。鸭氏是古代强大的家族,对山城国的发展做出了贡献。迁都平安京后,鸭氏在主持朝廷祭祀仪式方面发挥了重要作用。

这两座神社被合称为“鸭神社”,共同举行葵祭(鸭祭),这是一项重要的宫廷仪式。

历史

创立与古代

鸭宮屋神社的确切创立日期尚不明确,但根据神社传说,鸭竹津臣命在神武天皇在位期间下山至御影山,而神社的围墙则建于崇真天皇七年(约公元前90年)。

神社内还发现了绳文时代的遗迹,考古学证实该地区自古以来就是人类居住和祭祀的场所。

平安时代的繁荣

794年(延历十三年),京都迁至平安京,鸭宮屋神社与上贺茂神社一同被奉为守护国家的神社,受到朝廷的崇敬。

810年(大道五年),嵯峨天皇颁布诏令,设立了祭王(鸭祭院)制度。该制度规定,皇室公主或王后将担任鸭神社的祭王(女祭司),其地位仅次于伊势神宫的祭主(女祭司)。鸭祭院制度持续了约400年,共有35位祭王担任此职。

11世纪初,神社的布局基本定型,与现在的格局相似,同时建立了式年千宫(神社定期重建)制度。式年千宫是指每隔一定年对神社建筑进行重建的制度,旨在保护建筑技艺并维护神社的纯洁性。

中世纪和近代早期

从平安时代后期到镰仓时代,随着武士道政权的兴起,皇室的权威相对衰落,但鸭宍屋神社仍然受到武士阶层的尊崇。

应仁之乱(1467-1477)期间,京都沦为战场,神社也遭到破坏,但后来得以重建。江户时代,神社受到德川幕府的庇护,神社建筑也得到了修缮。

近代

由于明治维新时期颁布的神佛分离法令,神社和佛教设施被分开。根据现代神社等级制度,鸭尾宫被指定为官平大社(皇室大社),成为重要的国家级神社。

二战后,鸭尾宫成为神社协会的别标神社(特别神社),并一直保持至今。1994年,鸭尾宫被列入世界遗产名录,其国际价值得到认可,吸引了众多来自日本国内外的信众。

神社领地

鸭尾宫占地约12.4万平方米,其中大部分为鲡之森森林。

鲡之森森林

鲡之森是鸭尾宫的圣林,是一片原始森林,面积约3.6万坪(约12万平方米)。这片森林中自然生长着约600种植物,主要为落叶阔叶树,例如榉树、朴树和中国榉树,使其虽位于城市之中,却依然保留着古老森林的风貌。

森林名为“Tadasu”,意为“纠正谬误”,自古以来便被视为圣地。它已被指定为国家历史遗迹,是京都居民休闲放松的热门去处。

四条溪流——濑见小川、奈良小川、泉川和御手洗川——蜿蜒流淌于森林之中,潺潺的流水声为游客带来宁静祥和的体验。

入口与大门

从Tadasu森林中,一座鲜艳的朱红色大门映入眼帘。这座大门已被指定为重要文化财产,其雄伟的身姿迎接每一位来访者。

穿过大门,一片开阔的庭院映入眼帘,前方是舞殿(Maidono),后方是中门和本殿(Honden)。

舞殿(桥殿)

舞殿是葵祭期间天皇使节宣读祝词的地方,也是神乐和舞乐(神圣的舞蹈和音乐)表演的场所。舞殿又称桥殿,原先建于御手洗川上的一座桥上。现存建筑已被指定为重要文化财产。

本殿

本殿由东本殿和西本殿两座建筑组成,均被指定为国宝。现存本殿建于1863年,采用三玄舍流造风格。

桧木屋顶和朱红色柱子精美绝伦,保留了神社建筑的典型风格。正殿通常不对公众开放,但特殊情况下,信徒可以进入中门参拜。

御手洗神社和御手洗川

神社西南角是御手洗神社,御手洗川从神社前流过。据说,御手洗团子(一种淋上甜酱油的糯米团子)的名字就来源于河床上冒出的气泡。

在夏季的牛日举行的御手洗祭期间,许多信徒会将脚浸入御手洗川中,祈求身体健康,远离疾病。

相生神社

相生神社是神社中最受欢迎的景点之一,供奉着姻缘之神。神社内供奉着上结神,人们相信它能保佑姻缘美满、婚姻幸福、母子平安。

在相生神社前,有一棵名为“恋理榊”的神树,两棵树交缠在一起,象征着姻缘。

河合神社

河合神社位于糸州森林入口附近,是鸭宍屋神社的附属神社,供奉着玉依姬命。她被奉为美貌女神,尤其受到女性的欢迎。

这里有着独特的习俗,即供奉用自己化妆品装饰的镜绘马(镜形供品),因此也被认为是祈求美貌的圣地。

附属神社

除了主神社外,鸭宍屋神社内还散布着许多附属神社。

主要附属神社

  • 河合神社:供奉着玉依姬命。被奉为美神。
  • 相生神社:供奉上结神,姻缘之神。
  • 御手洗神社:供奉濑吕津姬命,水神,净化罪孽和污秽之神。
  • 井上神社:供奉濑吕津姬命,水神。
  • 三井神社:供奉勇猛的加茂竹津沼命。
  • 出云神社:供奉竹早须佐之男命。

主要附属神社

  • 柊神社:供奉竹早须佐之男命。
  • 因神社:供奉琴代郎神。
  • 小森神社:又名小森神社。供奉大国主神
  • 贵船神社:供奉高冈神(水神)
  • 稻荷神社:供奉宇贺御魂神(丰收之神)

这些附属神社各自提供不同的祝福,信众可根据自身需求前往参拜。

主要祭典和活动

鸭宮屋神社全年举办各种祭典和活动。

葵祭(鸭祭)

葵祭于每年5月15日举行,是鸭宮屋神社和上贺茂神社的年度祭典,也是京都三大祭典之一。葵祭正式名称为“鸭祭”,在平安时代非常盛行,以至于“祭典”一词通常指代葵祭。

葵祭的名称源于参与者佩戴蜀葵叶的习俗。 “罗托之仪”游行,约有500名身着宫廷服饰的人员从京都御所出发,途经下鸭神社,最终抵达上贺茂神社,是展现平安时代宫廷文化的盛大仪式。

流镝马神道仪式

流镝马神道仪式于5月3日举行,是葵祭的预备仪式。仪式场面壮观,弓箭手骑着马在鲛之森驰骋,同时向靶子射箭。

御手洗祭

御手洗祭主要在夏季的牛日举行,是当地的夏季传统习俗。人们会将双脚浸入御手洗川中,祈求健康平安,远离疾病。夜晚,烛光照亮河面,营造出梦幻般的氛围。

年度首场菖球比赛

年度首场菖球比赛于1月4日举行,是一项以菖球(一种自平安时代传承下来的传统球类运动)为主题的仪式。菖球保存协会的成员们身着色彩艳丽的服装,以优雅的舞姿展示菖球技艺。

其他重要活动

  • 初诣节(1月1日至3日):新年参拜神社
  • 节分祭(2月节分日):抛撒豆子的仪式
  • 雏流祭(3月3日):在雏桃祭上,人们将人偶放入河中漂流,以驱邪避凶
  • 夏越神道仪式(6月30日):通过穿过芦苇圈,净化过去六个月积累的罪孽和污秽
  • 明月观月祭(中秋月祭):人们一边欣赏音乐表演,一边赏月

这些节日和活动一直延续至今,传承着自古以来的传统。

文化遗产

鸭宮屋神社保存着众多珍贵的文化遗产,包括国宝和重要文化遗产。

国宝

东本殿和西本殿:这两座本殿建于1863年(文久3年),被指定为国宝。它们展现了典型的神社建筑风格:三开间流造式,屋顶以桧木覆盖。

重要文化财产(建筑物)

鸭宮屋神社内共有53座重要文化财产建筑。主要建筑如下:

  • 楼门:两层楼高的山墙式山门,屋顶以桧木覆盖。
  • 桥殿:山墙式山门,屋顶以桧木覆盖。
  • 横垣中门:东西两侧各有一座门。
  • 新福殿:东西两侧各有一座门。
  • 祭祀殿:用于准备祭品的场所。
  • 九御所堂:供奉神灵祭品的场所。
  • 直来殿:举行祭祀后宴饮的场所。

这些建筑建于江户时代至明治时代,是保存至今的珍贵文化遗产,至今仍保留着神社建筑风格。

其他文化财产

  • 忠津之森:指定为国家历史遗迹
  • 古代文献:保存着大量平安时代至江户时代的文献
  • 神器:保存着祭祀仪式中使用的神器

式年重建与文化财产保护

在鸭宮屋神社,过去每21年进行一次式年重建,期间神社建筑会进行翻新。这一制度确保了建筑技艺的代代相传,并保持了建筑的纯粹性。

目前,从文化遗产保护的角度来看,政策是修缮而非重建,但式年千宫的传统以一种改良的形式延续了下来。

交通及参观信息

地址

京都府京都市左京区下鸭泉川町59号 邮编:606-0807

交通方式

火车

  • 从京阪电铁“出町柳站”步行约10分钟
  • 从叡山电铁“出町柳站”步行约10分钟

巴士

  • 在市营巴士“下鸭神社”站下车后立即步行
  • 在市营巴士“忠之森”站下车后步行约5分钟

自驾

  • 从名神高速公路“京都南IC”出口出发约30分钟
  • 提供停车位(收费,西侧停车场150个车位)

参观时间

  • 神社参观时间:上午 6:30 – 下午 5:00(可能因季节而异)
  • 祈祷接待时间:上午 9:00 – 下午 4:00

入场费

神社内参观免费。但特殊参观(进入内门)需付费(成人 500 日元)。

参观须知

  1. 漫步绫之森:沿着通往神社的道路漫步,感受古老森林的氛围。
  1. 参拜本社:参拜东本社和西本社。
  1. 参拜支社:根据您的目的参拜支社。
  1. 御朱印:在神社办公室领取御朱印(有多种类型可供选择)。
  1. **护身符和绘马(祈愿牌):种类繁多,包括求姻缘、美容和辟邪等。

附近景点

上贺茂神社(贺茂和鸣雷神社)

上贺茂神社与贺茂澪屋神社是姊妹神社,供奉着贺茂和鸣雷命。它位于下贺茂神社以北约3.5公里处,乘坐巴士或出租车约15分钟即可到达。同时参拜两座神社,可以更全面地了解贺茂信仰。

贺茂川三角洲

位于出町柳站附近,是高野川与贺茂川的交汇处。其三角洲地貌使其成为京都居民的热门休闲场所。从下贺茂神社步行约5分钟即可到达。

京都御所

位于下鸭神社以南约2公里处。这里曾是天皇的居所,现在对外开放。葵祭的游行队伍从京都御所出发。

京都府立植物园

位于下鸭神社东北方向约1.5公里处。日本历史最悠久的公共综合植物园,游客可以在这里欣赏到四季不同的植物。

以鸭宮屋为背景的作品

由于其悠久的历史和优美的景色,鸭宮屋成为了众多文学作品、电影和电视剧的取景地。

文学作品

  • 《源氏物语》:平安时代古典文学的巅峰之作。书中描绘了葵祭的场景。
  • 《枕草子》:清少纳言的随笔集。提及鸭祭的作品
  • **《有顶天家族》(森见富彦):当代小说。下鸭神社的鲇之森是重要的场景之一。
  • **《鸭川堀茂》(万条目学):以京都为背景的小说。下鸭神社周边地区出现。

视觉作品

  • 《阴阳师》(电影):根据梦枕貘的小说改编的电影。故事发生在平安时代的京都。
  • 《有顶天家族》(动画):根据森见富彦的小说改编的动画。
  • 各种时代剧:经常被用作平安时代题材作品的拍摄地,例如NHK大河剧。

通过这些作品,鸭宮屋神社的魅力在国内外广为流传。

概要

鸭宮屋神社(下鸭神社)作为京都最古老的神社之一,至今仍传承着自古至今的信仰与文化。神社内的糸州之森森林及其神社建筑群,已被联合国教科文组织列为世界遗产,与国宝级正殿及其他重要文化遗产一起,展现了日本神社建筑和自然崇拜的精髓。

每年举办的葵祭等活动,为人们提供了体验平安时代宫廷文化的宝贵机会,吸引着众多来自日本国内外的游客前来祈求姻缘、美貌和辟邪。

来到京都,一定要参拜鸭宮屋神社,在这座拥有千年历史的圣地静心祈祷。糸州之森森林的清新空气和神社建筑庄严肃穆的氛围,定能抚慰您的心灵,让您精神焕发。

在 Google 地图中打开

附近的神社寺庙