평등사

住所 〒600-8415 京都府京都市下京区烏丸通松原上る因幡堂町728
公式サイト http://inabado.jp/

평등사 완전 가이드 : 교토 이나바도와 시코쿠 영장의 역사 · 미모리 · 액세스 정보

「평등사」라는 명칭은, 일본에 복수 존재하는 사원의 이름입니다만, 특히 유명한 것이 교토시 시모교구의 「인만도 평등사」와 도쿠시마현 아난시의 「시코쿠 88개소 영장 제22번 찰소 평등사」입니다. 본 기사에서는 양 사원의 역사, 혜택, 볼거리, 그리고 상세한 액세스 방법까지, 방문하기 전에 알아 두고 싶은 정보를 망라적으로 소개합니다.

교토·인만도 평등사란?

천년 이상의 역사를 가진 고찰

교토시 시모교구 엔바도초에 위치한 후쿠야야마 평등사는 ‘인만당’ ‘인만 약사’의 애칭으로 사랑받고 있는 진언종지산파의 사원입니다. 그 역사는 헤이안 시대의 장보 5년(1003년)까지 거슬러 올라갑니다.

당시의 인하국(현재의 돗토리현)의 국사였던 다치바나 행평이, 임지에서 약사 여래의 영몽을 본 것이 시작으로 되어 있습니다. 꿈의 고지에 따라 바다에 그물을 던졌는데, 약사 여래상이 끌어올렸습니다. 타치바나 행평은 교토에 돌아온 후, 자신의 사택을 절로 본존을 안치하고, 손자의 광조선사를 본원으로서 창건되었습니다.

일본 삼여래로 꼽히는 본존

인하도 평등사의 본존인 약사여래상은 일본 삼여래의 하나로 꼽히는 귀중한 불상입니다. 이 약사 여래는 병 평화, 특히 암 봉인의 부처님으로서 옛부터 아찔한 신앙을 모아 왔습니다. 병에 시달리는 분들의 마지막 기지로서, 또 어린 시절·안산의 부처님으로서도 많은 참배자가 방문합니다.

교토의 중심부, 카라스마 타카쓰지에 위치한 이 사원은 천년 이상 사람들의 심신의 건강을 지키고 있는 역사적인 영장입니다.

이나바도 평등사의 볼거리

암 봉쇄와 질병 평화의 이점

인하도 평등사는, 특히 암 봉인의 약사 여래로서 널리 알려져 있습니다. 병을 고쳐 주시는 부처님으로서, 병의 분이나 그 가족이 전국에서 참배에 방문합니다. 본당에서는 질병 평화를 바라는 기도가 매일 집행되고 있으며, 많은 분들이 마음의 평안과 신체의 건강을 기원하고 있습니다.

화제의 귀여운 동물 어수

최근, 인바도 평등사가 국내외에서 주목을 받고 있는 이유의 하나가, 귀여운 동물 어수입니다. 애완동물의 건강 장수를 바라는 주인들로부터 절대적인 지지를 얻고 있으며, 특히 고양이의 보수는 「육 고양이」시리즈로서 인기를 얻고 있습니다.

개, 고양이, 토끼 등, 여러가지 동물을 모티브로 한 어수는, 화려하고 사랑스러운 디자인이 특징입니다. 애완동물은 가족의 일원이라고 하는 생각이 퍼지는 현대에 있어서, 털소녀(펫)의 건강을 기원하는 주인들의 마음에 다가가는 어수로서 SNS에서도 화제가 되고 있습니다.

고슈 인과 참배의 즐거움

인하도 평등사에서는, 통상의 고슈인 이외에, 계절 한정의 특별한 고슈인도 수여되는 일이 있습니다. 교토의 중심부에 위치하기 때문에, 다른 관광 명소와 함께 방문하기 쉽고, 고슈인 순회를 하시는 분에게도 추천입니다.

경내는 도시의 소음 속에 있으면서 조용한 분위기를 유지하고 있어 마음을 차분하게 참배할 수 있는 공간이 되고 있습니다.

교토·인만도 평등사에 가는 방법

기본 정보

주소: 교토시 시모교구 이나바도초 728
종파: 진언종지산파
산호: 후쿠야마
본존: 약사 여래

기차로 이동

인하도 평등사는 교토시의 중심부에 위치해 있어 대중교통으로의 접근이 매우 편리합니다.

지하철 카라스마선

  • ‘고조역’ 하차, 1번 출구에서 도보 약 5분
  • 카라스마도리를 북쪽으로 가고 마츠바라도리와의 교차로 부근

한큐 교토선

  • 가라스마역 하차, 도보 약 10분
  • 지하철 고조역을 통해 액세스 가능

버스로 액세스

교토시영버스

  • ‘카라스마 마츠바라’ 정류장 하차 바로
  • 교토역에서 시영버스 5계통, 26계통 등 이용 가능
  • 소요시간은 약 10분 정도

교토 역에서 오시는 길

교토역에서 이나바도 평등사까지는 여러 루트가 있습니다.

  1. 지하철 이용: 교토역에서 지하철 가라스마선으로 고조역까지 1역(약 2분), 하차 후 도보 5분
  2. 버스 이용: 교토역 앞 버스 터미널에서 시영버스로 카라스마 마츠바라까지 약 10분
  3. 도보: 교토역에서 도보 약 15분(약 1.2km)

가라스마도리를 따라 위치하고 있기 때문에 처음으로도 망설이지 않고 도착할 수 있습니다.

시코쿠 88개소 영장 제22번 찰소·평등사

홍법대사공해가 창건한 영장

도쿠시마현 아난시 신노마치에 위치한 평등사는 고야산 진언종의 사원으로 시라미즈야마 의왕원이라고 부릅니다. 시코쿠 88개소 영장의 제22번 찰소로서, 순례 씨들이 반드시 방문하는 중요한 영장입니다.

이 평등사는 홍법대사공해에 의해 창건되었다. 대사는 사람들의 마음과 몸의 병을 평등하게 치유하고 떠난다는 서원을 세우고, 100일간의 호마기도를 실시해, 스스로 약사 여래상을 조각해 본존으로 했습니다. 이 「평등하게 치유한다」라고 하는 이념이, 사원명의 유래가 되고 있습니다.

시라미즈 우물과 涅槃의 대사 동상

시코쿠의 평등사에는, 홍법대사가 주석 지팡이로 파낸 것으로 여겨지는 「시라미즈의 우물」이 있어, 산호의 유래가 되고 있습니다. 이 영수는 예로부터 병평유의 영험이 있다고 하며 참배자가 가지고 돌아갈 수도 있습니다.

또, 경내에는 커다란 涅槃大師像이 있어 「시코쿠 88경 18번 『 涅槃大師로 보이는 풍경』」으로 선정되어 있습니다. 이 槅槃像은 방문하는 사람들에게 깊은 인상을주는 볼거리 중 하나입니다.

아난 무로토 역사 문화도의 일부

평등사는 아난 무로토 역사 문화도로 지정되어 시코쿠 순로의 역사와 문화를 느낄 수 있는 중요한 명소입니다. 제21번 찰소의 태룡사에서 제23번 찰소의 약왕사로 가는 길의 중계점으로서 遍路씨들의 심신을 치유하는 역할을 하고 있습니다.

시코쿠 · 평등사에 액세스하는 방법

기본 정보

주소: 도쿠시마현 아난시 신노초 아키야마 177
종파: 고야산 진언종
산호: 백수산
원호: 의왕원
본존: 약사 여래
찰소: 시코쿠 88개소 영장 제22번

자동차로 이동

  • 도쿠시마 자동차도로 ‘도쿠시마 IC’에서 국도 55호선 경유로 약 50km, 약 1시간
  • 고치 자동차도 ‘남국 IC’에서 국도 55호선 경유로 약 70km, 약 1시간 30분
  • 주차장: 보통차 약 30대 수용 가능(무료)

대중 교통으로의 액세스

JR 이용

  • JR무기선 ‘신노역’ 하차, 도보 약 10분
  • 도쿠시마역에서 신노역까지 약 1시간

버스 이용

  • 도쿠시마 버스 ‘평등사 앞’ 정류장 하차 바로

遍路道에서의 액세스

이전 지폐에서

  • 제21번 찰소 태룡사에서 약 13km, 도보 약 4시간
  • 산길을 내리는 구간이 많기 때문에 발밑에 주의가 필요

다음 지폐로

  • 제23번 찰소·약왕사까지 약 20km, 도보 약 6시간
  • 아난 시내를 경유하는 평평한 길

평등사 온라인 참배와 현대적인 노력

24시간 라이브 배달 참배

시코쿠의 평등사는 가장 오랫동안 라이브 배달을 한 사원으로 알려져 있습니다. 집, 병원, 기차 등 어디서나 원격 참배가 가능하며, 시간이나 장소를 선택하지 않고 참가할 수 있는 획기적인 시스템을 도입하고 있습니다.

이 대처는 먼 곳에 사는 분이나 신체적인 이유로 참배가 곤란한 분들에게 매우 고마운 서비스가 되고 있습니다. 공식 웹사이트와 SNS(Instagram: @byodoji)를 통해 언제든지 본당의 모습을 볼 수 있습니다.

온라인 기도 서비스

평등사에서는 온라인 기도 신청도 접수하고 있습니다. 질병평유, 가내안전, 심원성취 등 다양한 기원을 인터넷을 통해 신청할 수 있어 현대의 라이프스타일에 맞춘 유연한 신앙의 형태를 제공하고 있습니다.

양평등사에 공통된 약사신앙

질병 평화의 약사 여래

교토의 인하도 평등사와 시코쿠의 평등사, 모두 본존은 약사여래이며, 질병평유의 혜택으로 알려져 있습니다. 약사여래는, 동방정루리 세계의 교주로서, 사람들의 병고를 구해, 심신의 건강을 가져오는 부처님입니다.

양 사원 모두 「평등하게 사람들을 치유한다」라는 이념을 가지고, 신분이나 지위에 관계없이, 모든 사람들에게 열린 신앙의 장소로서 기능해 왔습니다. 이 보편적인 자비의 정신이 천년 이상 많은 사람들에게 지지를 받은 이유입니다.

현대의 약사 신앙의 의미

현대의료가 발달한 오늘날에도, 약사 여래에 대한 신앙은 쇠퇴하지 않고 계속되고 있습니다. 의료기술만으로는 치유할 수 없는 마음의 불안이나 병과 마주하는 용기를 요구하여 많은 사람들이 평등사를 방문합니다.

특히 암 등의 무거운 병에 직면했을 때, 의료와 신앙의 양면으로부터 서포트를 요구하는 쪽이 늘어나고 있어, 평등사는 그러한 분들의 마음의 거점이 되고 있습니다.

참배시 주의점과 매너

복장과 소지품

사원 참배 때는 과도하게 노출이 많은 복장을 피하고 차분한 복장을 유의합시다. 시코쿠 편로의 경우는, 백의나 스가사 등의 정식 의장도 있습니다만, 일반 참배라면 평상복도 문제 없습니다.

지참하면 편리한 것

  • 고슈인장(御朱印을 희망하는 경우)
  • 동전(동전을 준비해 두면 편리)
  • 카메라(촬영 금지 영역에 주의)
  • 동물 수비를 요구하는 경우 애완 동물 사진이 있으면 좋은 기념으로

참배의 기본작법

  1. 산문에서 일례: 경내에 들어가기 전에 일례합니다
  2. 손수사에서 깨끗이 한다: 손과 입을 깨끗이 합니다(코로나사에서는 생략되는 경우도)
  3. 본당에서 참배 : 동전을 넣고 鰐口을 울리고 합장 예배
  4. 기원: 마음을 담아 소원을 전합니다
  5. 고슈인: 참배 후에 御朱印을 받습니다

사진 촬영 정보

경내의 풍경이나 건물의 외관은 기본적으로 촬영 가능합니다만, 본당 내부나 불상의 촬영은 금지되고 있는 경우가 많습니다. 촬영 전에 반드시 확인하고 다른 참배자의 폐가 되지 않도록 배려합시다.

근처 오락거리

교토·인만도 평등사 주변

인하도 평등사는 교토시의 중심부에 위치하고 있기 때문에 주변에 많은 관광 명소가 있습니다.

도보권 내

  • 히가시혼간지(도보 약 10분)
  • 니시혼간지(도보 약 15분)
  • 교토 타워(도보 약 15분)
  • 금시장(도보 약 10분)

조금 다리를 뻗어

  • 기요미즈데라(버스로 약 20분)
  • 기온・야사카 신사(버스로 약 15분)
  • 긴카쿠지(버스로 약 30분)

가라스마도리를 따라 입지를 활용하여 교토 관광 사이에 부담없이 들를 수 있습니다.

시코쿠 · 평등사 주변

시코쿠 편로의 도중에 있는 평등사 주변에는 자연 풍부한 경관과 지역 문화를 느낄 수 있는 명소가 있습니다.

인근의 찰소

  • 제21번 찰소 태룡사(로프웨이로 유명)
  • 제23번 찰소·약왕사(액막이로 알려진)

아난시의 볼거리

  • 오하마 해안( 바다거북의 산란지)
  • 아난시 과학센터
  • 쓰노미네야마(전망 명소)

헤이 치지에서받는 수비와 수여품

교토·인만도 평등사 수여품

동물 어수
고양이, 개, 토끼 등 다양한 동물을 모티브로 한 귀여운 어수가 인기입니다. 애완 동물의 건강 장수를 바라는 주인에게 추천합니다.

병평치유수호
암봉지나 질병평유를 바라는 어수로, 본존약사 여래의 가호를 받을 수 있습니다.

고슈인
통상의 고슈인 외에, 계절 한정의 특별한 오슈인이 수여되는 경우도 있습니다.

시코쿠 · 평등사 수여품

납경장・고슈인
시코쿠 88개소 영장 제22번 찰소의 고슈인은 편로의 소중한 기록이 됩니다.

부적
질병 평화, 교통 안전 등 다양한 부적이 수여됩니다.

백수의 영수
홍법대사 연고의 영수를 가져갈 수 있습니다(용기 지참 추천).

요약 : 평등사에 참배하여 심신의 건강을 기원

평등사라는 이름을 가진 두 개의 사원은 각각 다른 역사와 특징을 가지면서도 ‘사람을 평등하게 치유’라는 공통의 이념으로 묶여 있습니다. 교토의 인하도 평등사는, 도시의 중심에서 천년 이상에 걸쳐 사람들의 건강을 지키고 계속해, 최근에는 귀여운 동물 어수도 주목을 받고 있습니다. 한편 시코쿠의 평등사는 홍법대사공해가 창건한 영장으로서 순례자들의 심신을 계속 치유하고 있습니다.

두 평등사는 본존의 약사 여래가 병평유의 혜택을 가져다 주며 특히 암봉지의 신앙이 짙은 것으로 알려져 있습니다. 교토시 시모교구 엔바도초의 엔바도는 지하철 고조역에서 도보 약 5분, 카라스마 마쓰바라 버스 정류장에서 바로 편리한 입지로 교토 관광 시 부담없이 들를 수 있습니다. 시코쿠의 평등사는 JR신노역에서 도보 약 10분 거리에 시코쿠 편로의 중요한 찰소로 많은 참배자를 맞이하고 있습니다.

현대에는 온라인 참배나 원격기도 등 시대에 맞춘 새로운 신앙의 형태도 제공되고 있어 장소나 시간을 불문하고 언제든지 평등사와 연결될 수 있습니다. 심신의 건강을 바라는 분, 애완동물의 건강 장수를 기원하는 분, 시코쿠 遍路를 뜻하는 분, 각각의 목적으로 평등사를 방문해 보는 것은 어떻습니까. 천년 이상의 역사를 가진 약사 여래의 가고가 분명 당신의 마음에 평안을 가져다 줄 것입니다.

Google 지도에서 열기

근처의 신사·사찰