真音院完整指南 | 四国八十八寺巡礼第68座寺庙的历史、亮点及参拜信息
真音院是位于香川县观音寺市琴引山山麓的真言宗大觉寺派寺庙。作为四国八十八寺巡礼的第68座寺庙，它是众多朝圣者前来参拜的圣地。真音院的独特之处在于它是四国巡礼中唯一拥有两处圣地（“一寺两圣地”）的寺庙，因为观音寺（第69座寺庙）与真音院位于同一寺院内。
真音院基本信息
真音院所在的山名为七峰山，主尊为阿弥陀佛。神音院坐落于琴引山山麓，俯瞰濑户内海，地理位置优越，拥有超过1300年的历史，是自然与信仰完美融合的圣地。
- 山名：七宝山
- 寺院名：神音院
- 宗派：真言宗大觉寺派
- 主尊：阿弥陀佛
- 巡礼地：四国八十八寺巡礼第68寺
- 地址：香川县观音寺市八幡町1-2-7
神音院历史
建院缘起及日正上人
神音院的历史可以追溯到大约1300年前的大宝三年（公元703年）。据说，这一切始于法相宗高僧日正上人于琴引山修行期间，从宇佐八幡大神处得到神谕。
神谕之后，日正上人发现了一艘满载古筝的神船。将神船拉上岸的僧侣在琴引山顶建造了一座神社，供奉古筝，由此创立了琴引八幡宫。与此同时，他还建立了宝光院（后改名为观音寺）。
弘法大师与神光院
平安时代，游历四国的弘法大师（空海）曾到访此地。据说，弘法大师曾担任与琴引八幡宫相关的宝光院的第七任住持。据说他亲自绘制了琴引八幡宫的原佛像——阿弥陀佛，并将寺院命名为神庆院。
在此期间，神庆院作为琴引八幡宫的别寺，在神佛融合中扮演了核心角色。神社与寺庙合二为一，吸引信众，并成为人们祈求濑户内海航行平安的圣地。
明治时期神佛分离及一寺两圣地的建立
神庆院历史上最重要的转折点是明治初期的神佛分离令。由于明治政府推行神佛分离政策，琴引八幡宫和神庆院被迫分离。
此时，琴引八幡宫的主尊像和圣物被移至观音寺内的西金堂。西金堂随后成为四国巡礼第68座寺院——真荣院的正殿。与此同时，观音寺原有的正殿则继续作为巡礼的第69座寺院使用。
由此，一种独特的“一寺两圣地”模式诞生了，两处圣地并肩坐落于同一寺院内——这在四国巡礼中是绝无仅有的。这种独特的布局至今仍是真荣院的一大特色，吸引着众多朝圣者。
寺院建筑及亮点
现代建筑 正殿
真荣院最显著的特征是其正殿，于2002年（平成14年）新建。这座主殿的设计风格为现代建筑，与传统寺庙建筑截然不同，其结构采用未经涂漆的木材，未使用混凝土。
建筑依琴引山山坡而建，需拾级而上，沿着长长的石阶方可抵达。其现代而和谐的设计，融合了传统与创新，给来访者留下深刻的印象。主殿内部温馨宜人，是静心参拜阿弥陀佛的理想场所。
寺院布局及与观音寺的关系
真荣寺与观音寺共用同一寺院。进入寺院后，首先映入眼帘的是观音寺的主殿，真荣寺的主殿则位于其后方的山坡上。虽然地理位置相邻，但两座寺庙各自独立运作，是独立的朝圣之地。
寺院一角设有抄经处，可同时为真庆院和观音寺抄经。这种布局方便信徒，效率很高。
义义园
寺院内有一座名为义义园的漫步式庭园，据信建于室町时代。虽然这座庭园位于观音寺一侧，但也是游览真庆院时不可错过的景点。
义义园以池塘为中心，四季皆可欣赏自然之美。尤其在春暖花开和秋色绚丽的时节，景色更是美不胜收。园内古老的石雕和植物，展现了中世纪的审美情趣。
琴引山和琴引八幡宫
琴引山是真庆院所在地，是一座海拔约100米的小山。山顶坐落着琴引八幡宫，仁永院之名便源于此。从山顶可以饱览濑户内海的壮丽景色，尤其可以俯瞰有明海滩上巨大的“钱形砂绘”（钱形沙画）。
虽然琴引八幡宫因神道教与佛教的分离而与仁永院分道扬镳，但两者之间仍保持着深厚的历史渊源。如果您时间充裕，我们建议您在参拜仁永院之后，也前往山顶，参拜琴引八幡宫。
文化遗产和珍宝
仁永院珍藏着许多历经岁月洗礼而保存至今的珍贵文化遗产。
主尊：阿弥陀佛像
真永院的主尊——阿弥陀佛像，据说是由弘法大师亲笔绘制，备受尊崇。此佛像作为隐秘佛像精心保存，通常不对公众开放，但会在特殊的宗教仪式上揭幕。
其他佛像及文物
在明治维新时期神佛分离期间，从琴引八幡宫迁出的佛教艺术品中，包含一些珍贵的佛像和文物，其年代可追溯至平安时代至镰仓时代。这些重要的历史文献展现了神佛融合时期人们的信仰状况。
参拜方式与礼仪
参拜顺序
参拜真恩寺和观音寺时，正式的顺序是先参拜真恩寺（朝圣路线上的第68座寺庙），然后按照寺庙编号的顺序依次参拜。
- 在寺门前鞠躬：进入寺院前，双手合十在寺门前鞠躬。
- 在水池前净手：净手净口。
- 在钟楼前敲钟：在祈祷前敲钟（离开时不要敲钟）。
- 在正殿祈祷：供奉蜡烛和香，并投入祈愿纸条。诵经。
- 在大师殿祈祷：向弘法大师感恩祈祷。
- 在经院领取御朱印：领取您的御朱印。
关于取经
神庆院的经院与观音寺共用。在神庆院取经后，您也可以在观音寺取经。取经时间通常为上午7:00至下午5:00，但可能会因季节而有所调整，建议提前查询。
佛歌
神庆院的佛歌如下：
“笛声、松风、筝声、歌声、舞声——皆是佛法之声。”
这首佛歌表达了琴引山上所有自然之声皆是佛法之声。
年度活动
真永院全年举办各种佛教活动。
- 1月1日：新年祭（新年仪式）
- 3月春分：春分仪式
- 4月21日：弘法大师追思会
- 8月13日至15日：盂兰盆节
- 9月秋分：秋分仪式
- 12月31日：除夕鸣钟
这些活动期间都会举行特别的追思仪式，吸引众多信众前来参拜。
交通
乘火车交通
JR阳山线观音寺站是距离真永院最近的车站。
- 从观音寺站步行约25分钟（约2公里）
- 从观音寺站乘坐出租车约5分钟
- 从观音寺站乘坐观音寺市立巴士“琴引公园线”，在“观音寺”巴士站下车，步行约5分钟即可到达。
驾车交通
- 从高松高速公路大野原IC出发，约15分钟（约7公里）
- 从赞岐丰中IC出发，约20分钟（约10公里）
- 停车：寺庙内设有免费停车场（约50个普通车位）
琴引公园也设有停车场。沿着濑户内海驾车游览也是一大亮点。
从前一座和后一座寺庙前往
- 从第67座寺庙大光寺出发：约7公里，步行约2小时，驾车约15分钟
- 前往第70座寺庙本山寺：约5公里，步行约1小时30分钟，驾车约10分钟
第69座寺庙观音寺位于同一寺院内，无需前往。
内殿及周边景点
琴引公园和钱形沙画
神庆院所在的琴引山周边地区被开发为“琴引公园”，并被指定为国家级风景名胜。公园内的有明滨海滩上绘制着一幅巨大的“钱形沙画”，其造型仿照宽荣通宝钱币。据说观赏这幅沙画能带来健康、长寿和财富。
从琴曳山的观景台上，您可以俯瞰这幅钱形沙画的全貌。夜晚，沙画会被灯光照亮，营造出梦幻般的氛围。### 有明海滩
这片面向濑户内海的美丽沙滩，被评为“日本百佳海滩”之一。这里也是著名的日落观赏地，强烈推荐您漫步沙滩，欣赏夕阳西下。
观音寺市其他景点
观音寺市保留着许多历史悠久的街景，例如“小野原”地区。此外，作为香川县西部的中心城市，这里还有许多著名的赞岐乌冬面馆，您可以在朝圣之旅后尽情享用美食。
寺庙参拜指南及注意事项
衣着及携带物品
- 由于需要攀登石阶才能到达大殿，建议穿着舒适的鞋子。
- 虽然不要求穿着正式的朝圣服饰，例如白色僧袍和草帽，但请避免穿着过于暴露的服装。
- 建议携带朝圣笔记、念珠和经文书。
摄影
寺庙内一般允许拍照，但请注意不要影响大殿内部及其他游客。请勿使用闪光灯和三脚架。
无障碍设施信息
由于通往大殿的石阶较多，轮椅通行较为困难。行动不便者请提前咨询寺庙。
真荣院的魅力与现代意义
真荣院是一座传统与创新并存的寺庙，拥有超过1300年的历史，同时又于2002年建成了现代化的主殿。它独特的“一寺两圣地”结构反映了明治维新时期神道教与佛教分离的历史变迁，使其成为研究日本宗教史的宝贵范例。
真荣院巧妙地融合了琴曳山的自然美景、濑户内海的壮丽景色、历史悠久的庭园以及现代化的主殿，使其成为四国朝圣之旅中最令人难忘的寺庙之一。其同时参拜第68和第69座寺庙的便利性，也使其持续受到朝圣者的青睐。
概要
神惠院作为四国八十八寺巡礼的第68座寺院，与观音寺并列，是一座拥有两处圣地的独特寺院。神惠院由法相宗日正上人创建，寺名由弘法大师确定，历经明治时期神佛分离等历史变迁，最终形成如今的模样。
2002年建成的现代化正殿、室町时代的庭园、琴引山的自然美景以及濑户内海的壮丽景色，共同构成了一幅令人难忘的画卷。这里不仅是四国巡礼的朝圣者值得一游的圣地，也是历史、建筑和自然爱好者不容错过的景点。
从观音寺站出发，交通十分便利。附近还有琴引公园、钱形沙画等旅游景点。请您慢慢欣赏神江院及其周边地区的魅力。
