泽三寺稻荷

泽三寺稻荷
住所 〒112-0002 東京都文京区小石川3丁目17−12
公式サイト https://takuzousuinari.com/

拓造洲稻荷神社完整指南 | 狐神传说与慈源院历史,可追溯至江户时代

拓造洲稻荷神社坐落于东京都文京区小石川静谧的住宅区内,是日本少有的供奉着“研习佛法的狐神”的稻荷神社。自源和时代起,约400年来,它作为电通院和当地社区的守护神,一直深受信众的信仰。

本文将详细介绍拓造洲稻荷神社及其附属寺庙慈源院的历史、传说、祈福仪式和参拜方式。

什么是拓造洲稻荷神社?| 基本信息和概述

拓造洲稻荷神社位于东京都文京区小石川三丁目。其正式名称为“拓藏须稻荷大名神”。它由净土宗寺院慈源院管理,是供奉稻荷神的净土宗寺院中极为罕见的类型。

基本资料

  • 地点:东京都文京区小石川3-17-12
  • 宗派:净土宗(别东寺:慈源院)
  • 创建时间:元那六年(1620年)
  • 供奉神明:泽造寺稻荷大明神
  • 主尊:泽造寺十一面观音菩萨
  • 交通:从后乐园站(东京地铁丸之内线/南北线)步行10分钟,从春日站(都营三田线/大江户线)步行8分钟

寺庙周围环绕着神圣的树林,即使身处城市中心,也依然保留着江户时代的氛围,是一处珍贵的世外桃源。

泽造寺稻荷的起源与历史 |与电通院的深厚渊源

泽造寺稻荷神社的历史与德川家族的著名寺庙——电通院密不可分。该寺庙的创建与江户时代初期的一件神秘事件有关。

电通院与关东十八坛联

电通院是著名的净土宗寺庙,也是德川家康之母织田之方(电通院殿)的家寺。江户时代,它是“关东十八坛联”之一,是全国各地杰出僧侣的聚集地。坛联是学习佛法教义和学术的教育机构,而电通院正是净土宗的学术中心。

始建于源和年间

泽造寺稻荷神社始建于源和六年(1620年)。电通院的首位修复者觉山上人将泽造寺十一面观音菩萨供奉于现址,同时创建了其附属寺院——慈源院。

慈源院作为电通院的子寺,负责管理和举行泽造寺稻荷神的祭祀仪式,并已履行此职责四百余年。

泽造寺的“起源故事”中的奇迹 | 狐神化身僧侣的故事

泽造寺稻荷神最显著的特点是其神秘的创建传说。这个故事以“泽造寺稻荷神起源故事”的形式流传至今。

一位杰出的僧人出现在寺院宿舍

1618年(元那四年),一位僧人进入了电通院的宿舍。他自称泽藏寺,请求学习净土宗的教义。

泽藏寺是一位才华横溢的学者,即使是复杂的佛教教义也能迅速理解,并在短短三年内掌握了净土宗深奥的教义。他的天赋令其他见习僧人惊叹不已。 ### 宿舍长梦中的告白

一天晚上,泽藏寺出现在宿舍长的梦中。他坦白道:

“其实,我乃千代田城内供奉的稻荷大名神。我一直以来都渴望学习佛法,并以人形在此修行。如今,我的夙愿终于实现,是时候回归神形了。然而,我无比感激在电通院所受的教诲,愿以守护此寺长久来报答这份恩情。”

说完,泽造寺便消失在晨雾之中。

稻荷神社的建立

第二天清晨,修行所的住持从梦中醒来,前往泽造寺的房间,却发现他已不见踪影。他将此事禀告电通院的住持,住持赞扬了泽造寺的德行和求知若渴的态度,决定在寺内建立泽造寺稻荷神社。因此,在1620年(元那六年),泽造寺稻荷大名神正式被供奉。

泽造寺的起源:太田道宽邀请稻荷神入驻千代田城

泽造寺稻荷神的历史实际上比电通院还要久远,可以追溯到室町时代。

千代田城与太田道宽

太田道宽(1432-1486)是室町时代后期的一位武士,以建造江户城(千代田城)而闻名。道宽是一位精通军事和文学的著名将领,他邀请稻荷神作为千代田城的守护神。人们认为这位稻荷神就是后来被称为泽造寺的神祇。

从江户城到电通院

稻荷神最初供奉在千代田城,并在江户城的大部分历史时期都留在城内。然而,根据传说,在源和年间(1615-1624年),泽造寺稻荷神曾化作人形出现在电通院,研习佛法。

这一传说使得泽造寺稻荷神不仅被尊奉为地方守护神,更被视为一位与江户城乃至德川家族有着深厚渊源的历史神祇。

别东寺、慈源院的历史与作用

在探讨泽造寺稻荷神时,慈源院及其别东寺的存在至关重要。

慈源院的创建

慈源院,正式名称为“净土众无亮山慈源院”,创建于1620年(源和六年),是电通院的分院。其创建者是电通院的首位修复者——昭阳觉山上人。

分寺是指建于大寺院内或周围的小型寺院,负责特定的事务。以慈源院为例,它被赋予了泽造寺稻荷神社别都寺(管理寺院)的职责,负责管理神社并主持祭祀仪式。

别都寺制度与神佛融合

别都寺制度是指佛教寺院管理神社并根据神佛融合的信仰主持祭祀仪式的制度。这种制度在日本广泛存在,直至明治维新时期神佛分离。

即使在明治维新之后,泽造寺稻荷神社与慈源院之间的关系依然延续,慈源院至今仍在管理稻荷神社。供奉稻荷神的净土宗寺庙在全国极为罕见,它保存了神佛融合的宝贵传统。

主尊:泽造寺十一面观音菩萨

慈源院的主尊是“泽造寺十一面观音菩萨”。这尊观音像被认为是泽造寺稻荷大名的本地佛,稻荷大人和观音菩萨被视为一体,一同受人膜拜。

这种本地降示思想(认为神是佛陀为了救度众生而暂时显现的观念)是神佛融合的典型例子。

泽造寺与荞麦面的深厚渊源 |延续至今的供奉传统

泽藏寺稻荷神社与荞麦面有着一段有趣的传说。

每日光顾荞麦面店的僧侣

据说,在电通院寺院住所修行期间,泽藏寺僧侣几乎每天都会光顾附近的一家荞麦面店。他一边勤奋学习,一边享用荞麦面,这则轶事颇具人情味。

万世的每日供奉

在电通院寺院入口附近,有一家名为“万世”的老字号荞麦面店。这家店历史悠久,可以追溯到江户时代,据说正是泽藏寺僧侣常去的那家荞麦面店的后继者。

时至今日,万世依然延续着每日向泽藏寺稻荷神社供奉新鲜煮熟的荞麦面的传统。这项传统已传承数百年,是泽造寺与荞麦面之间深厚渊源的珍贵习俗。

爱吃荞麦面的狐神

“爱吃荞麦面的狐神”这一平易近人的形象是泽造寺稻荷神社的主要特色之一。神社不仅被尊为学问之神,更因其与荞麦面相关的轶事而被视为亲切友好的存在。

神社景点 | 灵洞与稻荷神像

泽造寺稻荷神社内有几处值得一看的景点。

灵洞

神社内有一座名为“灵洞大穴”(Reikutsu Oana)的洞穴式神社。这里被认为是稻荷神的圣地,自古以来便是人们的祭拜之地。

江户时代,此类“大穴庵”(神圣洞穴)被广泛尊崇为拥有强大精神力量的场所,吸引了众多信徒前来参拜。泽造寺稻荷神社的神圣洞穴也是一处重要的朝拜之地,充满神秘氛围。

众多稻荷神像

神社内供奉着众多稻荷神像。并非所有神像最初都供奉于泽造寺稻荷神社。

许多因城市改造或其他原因而失去原有神社的稻荷神像被安置于此。泽造寺稻荷神社也成为了这些“失去家园的神灵”的庇护所,使其成为一处充满慈悲的朝拜之地。

守护林

神社四周环绕着茂密的森林,形成一片守护林。这片树林在二战期间幸免于难,尽管地处城市中心,却依然保留着江户时代的氛围,是一处珍贵的绿地。

小石川位于武藏野高原向神田方向延伸的山坡上,拥有独特的地形,山坡与城区在此交汇。这种地形与周围的自然景观相得益彰,在神社内营造出宁静祥和的氛围。

泽藏寺稻荷神社的福祉与信仰

泽藏寺稻荷神社因其各种福祉而备受尊崇。

学业成功与考试顺利

相传泽藏寺是一位杰出的学者型僧侣,仅用三年时间便精通了净土宗的深奥教义。因此,人们相信泽藏寺稻荷神社能够保佑学业成功和考试顺利。神社尤其受到学生和勤奋学习者的敬仰,吸引了众多游客前来参拜。

生意兴隆,五谷丰登

泽造寺稻荷神社因其祈求生意兴隆、五谷丰登而闻名,这正是稻荷神最初的福报。据记载,自江户时代起,日本桥和神田一带的商人以及板桥和练马一带的农民都对它极为敬仰。

作为电通院的守护神

泽造寺稻荷神社是电通院的守护神,庇佑着寺庙及其周边社区。它同时也是当地的守护神社,吸引着络绎不绝的信徒前来祈求地区平安繁荣。

辟邪保佑,带来好运

人们相信稻荷神的力量能够辟邪保佑,带来好运。许多人在人生的转折点和困境中都会前来参拜。

小石川之国 |文人雅士钟爱的小镇

泽造寺稻荷大社所在的小石川,自江户时代起便深受众多文化名人的喜爱。

文人雅士的足迹

据记载,夏目漱石、石川啄木、菊池宽、樋口一叶、永井荷风、林文子、志贺直哉等众多日本文学巨匠都曾在此居住或漫步。

宫泽贤治和诗人岛木赤彦也曾在此居住。据悉,虎田露伴、虎田绫、青木多摩的家族也曾居住在泽造寺稻荷大社附近。

剧作家远地文子、哲学家井上哲二郎和作家野间宏也曾在泽造寺稻荷大社附近居住过。

松尾芭蕉与泽造寺稻荷神社

据记载,大约330年前,松尾芭蕉在修建神田水道时,看到泽造寺稻荷神社的圣林,便创作了一首俳句。这里是江户时代俳句大师松尾芭蕉曾到访的历史名胜。

以电通院为中心的寺庙区

以与德川家族有着密切联系的电通院为中心的小石川,是一个寺庙神社林立的地区。泽造寺稻荷神社就坐落于此,即使身处城市中心,也能感受到江户时代的氛围,实属难得。## 游客信息 | 交通指南及注意事项

如果您计划前往泽造寺稻荷神社,我们在此提供交通指南及注意事项。

交通方式

乘坐火车

  • 从后乐园站(东京地铁丸之内线/南北线)步行约10分钟
  • 从春日站(都营三田线/大江户线)步行约8分钟
  • 从饭田桥站(东京地铁有乐町线/南北线/都营大江户线)步行约12分钟

乘坐巴士

  • 从电通院前巴士站(都营巴士)步行约3分钟

神社位于交通便利的东京市中心,可搭乘多条地铁线路抵达。

参观时间

神社一般白天开放。但神社办公室的接待时间可能有限,因此如果您想获得御朱印或护身符,建议提前查询。

参拜礼仪

由于泽造寺稻荷神社是位于净土宗寺院内的稻荷神社,其独特的形式使其兼具神道神社和佛教寺院的特色。请遵循一般的参拜神社礼仪,并怀着敬畏之心前来参拜。

年度活动

泽造寺稻荷神社举办传统的稻荷神社祭典,包括初马祭(第一个马日祭)。初马祭期间,神社尤其热闹非凡。

御朱印和纪念品

在泽造寺稻荷神社,您可以获得御朱印作为参拜的纪念品。

御朱印

御朱印可在慈源院寺务处购买。御朱印上刻有“泽造寺稻荷”字样,并盖有红色印章,是您参拜的珍贵纪念品。请携带您的御朱印张(封印簿)。

护身符和纪念品

这里出售各种祈福护身符,例如学业有成、生意兴隆、辟邪等等。其中,祈求学业成功的护身符尤其受到即将参加考试的学生及其家人的欢迎。

周边景点 | 电通院和小石川步道

参观泽造寺稻荷大社时,我们建议您也游览一下周边景点。

电通院

电通院距离泽造寺稻荷大社仅几步之遥,是著名的德川家康之母织田方的家传神社。作为与德川家族相关的神社,寺内拥有许多具有历史价值的建筑和陵墓。

小石川后乐园

小石川后乐园是水户德川家的御花园,被指定为国立特别史迹和特别名胜。您可以在这里欣赏到四季不同的美景。

文京区的寺庙和神社

除了泽造寺稻荷大社,小石川周边还有许多其他历史悠久的寺庙和神社。文京区是文化底蕴深厚的地区,素有“文之都”的美誉,是游览寺庙和神社的理想之地。

总结 | 泽造寺稻荷大社的魅力

泽造寺稻荷大社的起源故事十分独特:据说是一位学习佛法的狐狸神。从太田道宽在千代田城的入神仪式开始,到源和年间在电通院修行,最终被奉为守护神,泽造寺的故事是一份珍贵的文化遗产,它传承了神道教与佛教融合的传统以及江户时代的历史。

泽造寺稻荷神不仅是学问与商业繁荣之神,还有一个与人们息息相关的趣闻:它酷爱荞麦面。泽造寺与其附属寺庙慈源院拥有超过400年的历史,在熙熙攘攘的市中心中,它依然是一处静谧的朝拜之地。

泽造寺稻荷神社位于深受文学巨匠喜爱的古镇小石川,为信众提供了一个宁静祥和的氛围,让他们能够体验江户时代的魅力。它的历史、传说以及至今仍传承的信仰,必将深深打动每一位到访者。

对于祈求学业成功的学生、祈求生意兴隆的商人,以及任何对历史文化感兴趣的人来说,泽造寺稻荷神社都是一个值得参观的特别地方。

地图

在 Google 地图中打开

在 Google 地图中打开

附近的神社寺庙