겐로쿠엔이란?
겐로쿠엔(켄로쿠엔)은, 이시카와현 가나자와시에 위치한 일본 3명원의 하나입니다. 미토의 가이라쿠엔, 오카야마의 고라쿠엔과 나란히 칭해지는 나라의 특별 명승으로, 가가번의 역대 번주가 약 180년의 세월을 걸쳐 조영한 회유식 정원입니다.
‘겐로쿠’의 이름은 중국의 서적 ‘낙양 명원기’에 기록된 명원의 6가지 조건(히로다이, 유황, 인력, 창고, 수천, 조망)을 겸비한 것에 유래합니다. 약 11.7헥타르의 부지에 사계절의 풍경이 펼쳐져, 어느 계절에 방문해도 다른 아름다움을 즐길 수 있도록 설계되어 있습니다.
역사와 성립
겐로쿠엔의 조영은 1676년(연보 4년), 가가번 5대 번주 마에다 츠나키가 가나자와성의 외곽에 렌치오테인을 건립한 것으로 시작됩니다. 그 후, 역대 번주가 계속 손을 넣고, 특히 13대 번주 마에다 사이타이의 시대에 현재의 형태에 접근했습니다. 메이지 유신후는 일반 공개되어 1922년(타이쇼 11년)에 나라의 명승, 1985년(쇼와 60년)에 특별 명승으로 지정되어 있습니다.
사계의 볼거리
봄(3월~5월)
3월 하순부터 4월 상순에 걸쳐, 약 420그루의 벚꽃이 원내를 물들입니다. 특히 구마야 벚꽃, 왕벚나무, 산 벚꽃이 아름답고, 카스미가 연못 주변과 하나미바시 부근이 인기 명소입니다. 4월 하순에는 진달래가 피어나고, 5월에는 신록이 눈부신 계절을 맞이합니다.
여름(6월~8월)
6월 초순에는 약 5,000주의 굴버섯이 곡물에 피어, 보라색의 꽃이 수면에 빛나는 광경을 볼 수 있습니다. 장마시기의 초록은 깊이를 더해, 비에 젖은 이끼나 나무들의 아름다움은 각별합니다. 여름은 이른 아침 개원(6시~)을 이용하면 시원하고 쾌적하게 산책할 수 있습니다.
가을(9월~11월)
11월 중순부터 하순에 걸쳐 단풍이 볼 만한 시기를 맞이합니다. 약 340그루의 단풍나무나 단풍나무가 빨강이나 노란색으로 물들어, 카스미가 연못의 수면에 비치는 단풍은 압권입니다. 11월 1일부터 눈이 매달리기 시작해 겨울 지도의 풍물시로서 많은 관광객이 방문합니다. 가라사키 소나무의 눈매는 특히 유명하며 겐로쿠엔을 대표하는 겨울 풍경입니다.
겨울(12월~2월)
눈 화장한 겐로쿠엔은 환상적인 아름다움입니다. 눈이 매달린 소나무와 시로가네의 세계가 만들어내는 경관은, 가나자와 특유의 겨울의 풍치를 느끼게 합니다. 1월 하순부터 2월에 걸쳐 매화의 매화가 피기 시작하여 눈과 매화의 대비를 즐길 수 있습니다.
필수 명소
徽軫灯籠
겐로쿠엔의 상징으로 가장 유명한 경관입니다. 카스미가 연못의 북쪽 해안에 서있는 두 개의 다리의 등롱으로, 고토의 실을 지지하는 코토키(코지)를 닮았기 때문에 이 이름이 붙었습니다. 홍교와 함께 촬영하면 그림 엽서와 같은 사진을 찍을 수 있습니다.
카스미가 연못
원내 최대의 연못으로, 면적은 약 5,800제곱미터. 연못의 중앙에는 蓬莱島이 배치되어 불로 장수를 바라는 신선 사상을 표현하고 있습니다. 연못 주변을 둘러싼 산책로에서는 다양한 각도로 정원미를 즐길 수 있습니다.
가라사키 마츠
13대 번주 마에다 사이타이가 비와코반의 가라사키에서 씨앗을 들여 키운 쿠로마츠입니다. 수령 약 200년, 가지는 약 20미터에 이릅니다. 겨울의 눈매는 매년 11월 1일부터 시작되며, 약 800그루의 밧줄로 지탱되는 모습은 가나자와의 겨울 풍물시입니다.
네가미 마츠
지상 2미터 높이까지 뿌리가 노출된 드문 소나무입니다. 13대 번주 사이태가 와카기 때 흙을 북돋우고 뿌리를 키우고, 성장 후 흙을 제외하고 뿌리를 노출시켰다고 전해지고 있습니다. 40개 이상의 뿌리가 지면을 기어다니는 모습은 압권입니다.
瓢池(히사고 이케)
겐로쿠엔에서 가장 오래된 연못으로, 瓢箪의 형태를 하고 있기 때문에 이 이름이 붙었습니다. 연못 주변에는 미도리타키와 해석탑 등의 볼거리가 있어 조용하고 차분한 분위기가 감돌고 있습니다.
관광 포인트
소요 시간
원내를 천천히 산책하는 경우, 1시간 30분~2시간이 기준입니다. 주요 명소만을 둘러싼 경우는 1시간 정도라도 가능합니다만, 사계절의 꽃과 세부의 아름다움을 즐기려면 시간에 여유를 가지는 것을 추천합니다.
추천하는 법
카츠라자카구치에서 입원하는 경우:
가쓰라사카구치 → 카스미가이케 → 후유키 등롱 → 가라사키마츠 → 네가미마츠 → 분수 → 가와이케 → 마유자카구치
마유미자카구치에서 입원하는 경우:
마유자카구치 → 가와이케 → 분수 → 네가미마츠 → 가라사키마츠 → 후지와 등롱 → 카스미가이케 → 가쓰라사카구치
시계 방향에서도 반시계 방향으로도 즐길 수 있습니다만, 사진 촬영을 중시하는 경우는 오전중의 빛의 방향을 고려하면 좋을 것입니다.
가이드 투어
무료 자원봉사 가이드(예약 필요)와 음성 가이드 앱(일본어, 영어, 중국어, 한국어 대응)을 이용할 수 있습니다. 정원의 역사와 조경 기법에 대해 자세히 알고 싶은 분에게 추천합니다.
주변 시설과의 조합
겐로쿠엔 주변에는 가나자와성 공원, 이시카와 현립 미술관, 세이와카쿠, 가나자와 21세기 미술관 등이 있습니다. 가나자와성 공원과는 인접해 있어 공통권도 판매되고 있습니다. 효율적으로 관광한다면, 오전중에 겐로쿠엔, 오후에 가나자와성 공원과 주변 시설을 둘러싼 플랜이 인기입니다.
액세스 정보
기차/버스 이용
JR 가나자와 역에서 :
- 노선버스 : 히가시구치 버스 터미널 3번, 6번 승강장에서 승차, ‘겐로쿠엔 시타·가나자와성’ 버스 정류장 하차(약 15분, 운임 200엔)
- 성시 마을 가나자와 주유버스 : 오른쪽으로 가는 길에서 ‘겐로쿠엔시타·가나자와성’ 하차(약 20분, 운임 200엔)
- 거리버스: ‘겐로쿠엔시타’ 하차(약 20분, 운임 100엔)
- 택시 : 약 10분, 1,000엔 전후
호쿠리쿠 신칸센 이용의 경우:
JR 가나자와 역에서 상기 교통 수단을 이용
자동차로 이동
- 호쿠리쿠 자동차도로 「가나자와 서 IC」에서 약 30분
- 호쿠리쿠 자동차도로 「가나자와 히가시IC」에서 약 30분
- 호쿠리쿠 자동차도로 「가나자와 모리모토 IC」에서 약 20분
주차장:
겐로쿠엔 전용 주차장은 없습니다만, 주변에 유료 주차장이 복수 있습니다.
- 이시카와현 겐로쿠 주차장(482대, 처음 1시간 350엔, 이후 30분마다 150엔)
- 겐로쿠엔시타 주차장(약 500대)
주말과 관광 시즌은 혼잡하므로 대중 교통을 이용하는 것이 좋습니다.
입원구
겐로쿠엔에는 7개의 입구가 있습니다.
- 가쓰라자카구치(가장 이용자가 많다)
- 마유자카구치
- 오타치 노구치
- 렌지몬구치
- 수신사카구치
- 우에사카구치
- 다점 거리 입
가나자와역에서 버스로 오실 경우에는 가쓰라사카구치나 마유자카구치가 편리합니다.
기본 정보
개장 시간
- 3월 1일~10월 15일:7:00~18:00(퇴원 시간)
- 10월 16일~2월 말일: 8:00~17:00(퇴원 시간)
이른 아침 개원:
- 4월~8월의 토, 일, 공휴일 : 6:00 개원
라이트업:
벚꽃 개화 기간, 단풍 시즌, 눈 매달기 기간 등에 야간 라이트 업이 실시됩니다 (기간 한정, 무료 개방).
입장료
- 어른(18세 이상): 320엔
- 어린이(6세~18세 미만): 100엔
- 65세 이상 : 무료(요인증서)
공통권:
- 겐로쿠엔+가나자와성공원
연간 여권 :
- 어른 : 1,000엔(1년간 유효)
휴원일
연중무휴
문의
- 이시카와현 가나자와성・겐로쿠엔 관리 사무소
- 전화:076-234-3800
- 주소 : 〒920-0936 이시카와현 가나자와시 겐로쿠초 1
관광을 즐기는 방법
찻집에서 휴식
원내에는 ‘시우테이’, ‘미요시안’ 등의 찻집이 있어 말차와 일본식 과자를 즐길 수 있습니다. 시우테이에서는 정원을 바라보면서 본격적인 다실 체험을 할 수 있습니다(말차와 생과자 세트 730엔).
사진 촬영의 최고의 장소
- 후지 등불과 홍교 : 이른 아침이나 아침에 빛이 아름답다.
- 카라사키 소나무의 눈 매달기:겨울의 대표적인 풍경
- 카스미가이케 너머의 우치바시테이: 수면에 비치는 경치가 절경
- 단풍 시즌의 야마자키산:11월 중순이 볼 만한 시기
계절 이벤트
- 칸사쿠라기 라이트업(4월 초순) : 벚꽃의 개화에 맞춰 야간 개방
- 가나자와 백만석 축제(6월 1주): 주변에서 대규모 축제 개최
- 눈 매달아 작업 견학(11월 1일~): 장인 기술을 가까이서 견학 가능
- 겨울의 스테이지 라이트업(2월): 설경의 환상적인 라이트업
요약
겐로쿠엔은 카가 백만석의 역사와 일본 정원의 아름다움이 응축된 특별한 장소입니다. 사계절마다 다른 표정을 보이는 정원은 여러 번 방문해도 새로운 발견이 있습니다. 가나자와 관광의 때는, 시간에 여유를 가지고 천천히 산책해, 일본의 전통미를 즐겨 주세요. 주변의 가나자와성 공원이나 미술관과 함께 방문하면 가나자와의 문화를 보다 깊이 이해할 수 있을 것입니다.
