호태지(시즈오카현)

호태지(시즈오카현)
創建年 (西暦) 1381
住所 〒420-0858 静岡県静岡市葵区伝馬町12−2
公式サイト https://www.houtaiji.jp/

다케야 데지 (시즈오카 현) 완전 가이드 | 역사 · 볼거리 · 액세스 정보

시즈오카 시의 중심부, JR 시즈오카 역에서 도보로 불과 5분 거리에 조용한 모습을 보이는 선사가 있습니다. 호타이지(宝泰寺)는 무로마치 시대 초기의 1381년(에이토쿠 원년)에 창건된 임제종묘심사파의 사원으로 산호를 금강산이라 칭하며 석가여래를 본존으로 하는 역사 있는 선사입니다.

한때는 스루가 삼찰의 하나로 꼽히고, 그 경내의 아름다움은 「토카이이치」라고 불렸습니다. 에도시대에는 조선통신사의 휴게소로 이용되는 등 외교사에서도 중요한 역할을 한 사원입니다. 현대에 있어서도, 나카네 금작이 다룬 아름다운 정원, 와라베 지장, 그리고 드문 자카란다의 나무 등, 많은 볼거리를 가지는 보태사의 매력을 자세하게 소개합니다.

호태지의 역사

창건과 개산

보태사의 역사는 1381년(영덕원년)으로 거슬러 올라갑니다. 개산은 후전 황천황의 황자로 여겨지는 무문 원선 선사입니다. 무문 원선은 남북조 시대의 고승이었고, 높은 학식과 덕에 더 많은 사람들로부터 존경을 모았습니다.

실은 보태사의 땅에는 그 이전부터 사원이 존재하고 있었습니다. 원래 이 장소에는 칠당가람을 갖춘 진언밀교의 도장이 있었다고 하며 무문원 선선사가 이를 임제종의 선사로 재건한 것이 현재의 보태사의 시작입니다. 이 재건에 의해, 호태지는 젠의 수행 도장으로서 새로운 역사를 새기 시작했습니다.

이마가와 집과의 관계

무로마치 시대부터 전국 시대에 이르기까지, 스루가국을 지배한 이마가와가는 보태사를 두껍게 보호했습니다. 이마가와 가문의 비호하에, 보태사는 칠당 가람을 옹호하는 대사원으로 발전해, 많은 스님이 수행에 힘쓰는 장소가 되었습니다. 이 시대, 보태사의 경내는 현재보다 훨씬 광대했고, 나중 시대에 건설되는 시즈오카역의 부지도, 한때는 호태사의 경내에 포함되어 있었다고 합니다.

스루가 삼찰로서의 지위

호타이지 절은 스루후의 임제사, 오키츠의 기요미지와 함께 「스루가 삼찰」이라고 불렸습니다. 삼찰은 특히 격식이 높고 중요한 사원을 가리키는 말입니다. 보태사는 그 아름다운 경내와 격식의 높이로부터, 스루가국에서의 임제종 사원의 핵심 존재로서 기능하고 있었습니다.

경내의 아름다움은 특히 유명하고, 「토카이이치」라고 불릴 정도였습니다. 시치도 가람이 정연하게 배치되어 잘 관리된 정원은 많은 참배자와 문화인을 매료했습니다.

에도시대와 조선통신사

에도시대에 들어가면, 호태지는 새로운 역할을 담당하게 됩니다. 조선통신사의 정사·부사·종사상관 등의 휴게소로 지정된 것입니다. 조선통신사란 이씨 조선에서 에도막부로 파견된 외교사절단으로 에도시대를 통해 12회 일본을 방문했습니다.

통신사 일행이 도카이도를 통과했을 때, 보태사는 그 격식의 높이와 입지의 좋은 점에서 휴게소로 선택되었습니다. 사절단을 맞이하기 위해 경내는 꼼꼼히 정비되어 접대 준비가 이루어졌습니다. 이 역사는 보태사가 단순한 종교시설에 그치지 않고 외교의 무대로서도 기능하고 있었다는 것을 나타내고 있습니다.

메이지 이후의 변천

메이지 유신 후의 폐불 석석의 영향과 근대화의 파도로 보태사도 큰 변화를 경험했습니다. 특히 메이지 시대 후기부터 쇼와 초기에 걸쳐 시즈오카 역의 건설이나 시가지의 발전에 수반해, 과거의 광대한 경내는 대폭 축소되었습니다.

쇼와 시대에는 전재의 영향도 받았습니다만, 전후의 부흥을 거쳐, 현재의 모습에 이르고 있습니다. 경내는 축소했지만, 그 정신성과 문화적 가치는 지금도 계승되고 있습니다.

호태지의 볼거리

야마토와 본당

보태사의 산문은, 번화가의 번잡함 속에 있으면서, 한 걸음 발을 디디면 다른 세계가 퍼집니다. 산문을 지나면 조용히 둘러싸인 경내가 참배자를 맞이합니다.

본당에는 본존인 석가여래가 안치되어 있어 선사다운 간소하면서도 장엄한 분위기가 감돌고 있습니다. 임제종묘심사파의 사원으로서 좌선회 등도 정기적으로 개최되어 현대에 있어서도 선의 실천도장으로서의 역할을 하고 있습니다.

와라베 지조

보태사의 경내에서 특히 인상적인 것이, 돌 조각가·스기무라 타카에 의한 “와라베 지조”입니다. 경내의 곳곳에 약 40마리의 짚으로 지장이 점재하고 있어, 각각이 다른 표정이나 포즈를 하고 있습니다.

스기무라 타카시는 일본을 대표하는 돌 조각가 중 한 명으로, 그 작품은 따뜻함과 부드러움으로 가득합니다. 호태지의 와라베 지조들은 미소 짓고, 앉아 있거나, 손을 맞추고, 각각이 독자적인 개성을 가지고 있습니다. 참배자는 경내를 산책하면서 이러한 사랑스러운 지장을 찾는 것도 재미 중 하나입니다.

와라베 지조는 아이의 성장과 안전을 지켜보는 존재로 믿어지고 있으며, 많은 참배자가 손을 맞추고 있습니다.

나카네 금작의 정원

호태지의 안뜰은, 쇼와의 명작정가로 알려진 나카네 금작이 다룬 작품입니다. 나카네 금작은 「쇼와의 코호리 엔슈」라고도 불리는 정원 디자이너로, 전국에 수많은 명원을 남겼습니다. 나카네 정원 연구소로서 전통적인 일본 정원의 기법을 현대에 계승하는 중요한 역할을 하고 있습니다.

보태사의 정원은 한정된 공간 안에 고산수의 미학을 응축한 작품입니다. 돌의 배치, 사문의 그리는 방법, 심기의 밸런스 등, 세세한 부분까지 계산된 설계는, 보는 사람에게 조용함과 조화의 아름다움을 느끼게 합니다. 스루가 삼찰의 하나인 보태사에, 나카네 금작이라는 현대의 명장이 정원을 다룬 것은, 전통과 현대의 멋진 융합이라고 할 수 있을 것입니다.

정원은 선의 정신성을 구현하고 좌선과 명상의 장소로도 기능하고 있습니다. 조용히 정원을 바라보면 마음의 평안을 얻을 수 있다고 많은 참배자가 말하고 있습니다.

자카란다 나무

보태사의 경내에는 일본에서는 드문 자카란다의 대목이 있습니다. 자카란다는 남미 원산의 낙엽 다카기로, 「세계 3대 꽃목」의 하나로 꼽히는 아름다운 꽃을 피웁니다.

보태사의 자카란다는 매년 5월 후반부터 6월 전반, 그냥 장마철 때에 볼 만한 시기를 맞이합니다. 보라색의 아름다운 꽃이 가지 가득 피어있는 모습은 압권으로, 이 시기가 되면 많은 꽃놀이객이 방문합니다. 일본 내에서 자카란다를 볼 수 있는 장소는 한정되어 있으며, 시즈오카시 중심부에서 이렇게 훌륭한 자카란다를 볼 수 있는 것은 귀중합니다.

자카란다의 꽃말은 「명예」 「영광」으로, 보태사의 역사 있는 격식에 어울리는 꽃이라고 할 수 있습니다. 개화 기간은 비교적 짧기 때문에 방문 시기를 맞출 가치가 있습니다.

단신도회관

보태사에는 단신도회관이 병설되어 있어 법요나 각종 행사, 좌선회 등에 이용되고 있습니다. 현대적인 설비를 갖추고 있으면서도, 젠지다운 차분한 분위기를 유지하고 있어 지역의 커뮤니티 스페이스로서도 기능하고 있습니다.

단신도회관에서는 정기적으로 좌선회나 사경회, 법화회 등이 개최되어 일반 분들도 참가할 수 있는 기회가 마련되어 있습니다. 도시의 한가운데에 선의 가르침에 접할 수 있는 귀중한 장소로서 많은 사람들에게 이용되고 있습니다.

호태지의 추천 시기

봄(3월~5월)

봄에는 경내의 심기가 싹트고 신록이 아름다운 계절입니다. 특히 5월 후반부터는 자카란다가 개화하기 시작하기 때문에, 이 시기의 방문은 특히 추천입니다.

초여름(6월)

자카란다의 절정이 6월 전반까지 계속됩니다. 장마철 사이의 맑은 날에 방문하면 푸른 하늘에 빛나는 보라색 꽃이 더욱 아름답게 보입니다. 비가 오르는 경내도 촉촉한 풍치가 있어 매력적입니다.

가을(10월~11월)

가을은 단풍의 계절입니다. 경내의 나무들이 물들여, 나카네 금작의 정원이 가을의 옷차림을 보여줍니다. 와라베 지장과 단풍의 콘트라스트도 아름답고, 사진 촬영에도 최적인 시기입니다.

겨울(12월~2월)

겨울의 조용한 경내도 정취가 있습니다. 특히 연말연시는 많은 참배자가 방문합니다만, 평일의 겨울의 경내는 조용히 감싸여 선사다운 분위기를 즐길 수 있습니다.

호태지의 기본 정보와 액세스

기본 정보

정식 명칭: 금강산 보태사(킨고우 호타이지)
종파: 임제종묘심사파
본존: 석가여래
개산: 무문원 선선사
창건: 1381년(영덕원년)
소재지: 시즈오카현 시즈오카시 아오이구 덴마초 12-2
우편 번호: 420-0858

액세스 방법

기차로 이동

  • JR 도카이도 본선 ‘시즈오카역’ 북쪽 출구에서 도보 약 5분
  • 시즈오카 철도 「신시즈오카역」에서 도보 약 5분

시즈오카역에서 호타이지로는, 북쪽 출구를 나와 시나마마치 거리를 북상해, 덴마초 방면으로 향합니다. 번화가 안에 있으면서, 산문이 표지가 되기 때문에 비교적 알기 쉬운 장소에 있습니다.

자동차 이용

  • 토메이 고속도로 ‘시즈오카 IC’에서 약 15분
  • 신토메 고속도로 ‘신시즈오카 IC’에서 약 20분

※전용 주차장은 한정되어 있으므로, 인근 코인 주차장의 이용을 추천합니다. 시즈오카 역 주변에는 많은 주차장이 있습니다.

버스 이용

  • 시즈오카역에서 시즈테츠 저스트 라인 버스 이용, ‘나나마초’ 버스 정류장 하차 도보 2분

참배 시간과 배관료

경내에의 입장은 기본적으로 자유입니다만, 본당 내부나 정원의 배관에 대해서는 사전에 확인하는 것을 추천합니다. 좌선회나 특별 행사에 대해서는, 사원에 직접 문의해 주세요.

근처 오락거리

호타이지 절은 시즈오카시의 중심부에 위치해 있기 때문에 주변에 많은 관광지가 있습니다.

스루후 성 공원

도보 약 10분 거리에 있는 스루후성 공원은 도쿠가와 이에야스가 만년을 보냈던 스루후 성의 터입니다. 광대한 공원 내에는 복원된 히가시미몬과 타쿠가가 있어 시즈오카의 역사를 배울 수 있습니다.

시즈오카 아사마 신사

도보 약 15분 거리에 있는 시즈오카 아사마 신사는, 스루가국 총사로서 예로부터 신앙을 모으는 신사입니다. 화려한 현란한 사전은 국가의 중요 문화재로 지정되어 있습니다.

아오바 심볼로드

시즈오카 역에서 호태지로 가는 길에 있는 아오바 심볼 로드는 느티나무 가로수가 아름다운 산책로입니다. 카페와 레스토랑도 많아 산책에 최적입니다.

호태지에서의 체험

좌선회

호태지에서는 정기적으로 좌선회가 개최되고 있습니다. 초보자도 참가 가능하며 선의 기본적인 작법에서 정중하게 지도받을 수 있습니다. 도시의 번잡함을 떠나 마음을 정돈하는 귀중한 기회로서 현지인뿐만 아니라 관광객에게도 인기입니다.

사경 체험

사경은 마음을 진정시키고 집중력을 높이는 수행 중 하나입니다. 호태지에서도 사경회가 개최되는 경우가 있어, 반약심경 등의 경전을 붓으로 쓰는 체험을 할 수 있습니다.

고슈인

호태지에서는 고슈인을 받을 수 있습니다. 정중하게 쓰여진 고슈인은, 참배의 기념으로서 많은 분이 요구하고 있습니다. 고슈인장을 지참하거나 사원에서 구입하는 것도 가능합니다.

호태지의 문화적 가치

보태사는 단순한 관광지가 아니라 600년 이상의 역사를 가진 살아있는 문화재입니다. 임제종의 선의 가르침을 지금 전하고, 지역사회의 정신적 지주로서의 역할을 계속하고 있습니다.

조선 통신사의 휴게소로서 외교사에 이름을 남기고, 스루가 삼찰로서 지역의 종교 문화의 중심을 담당해, 현대에 있어서도 스기무라 타카노와라베 지장이나 나카네 금작의 정원이라고 하는 예술 작품을 보유한 보태사는, 과거와 현재를 연결하는 귀중한 존재라고 할 수 있습니다.

도시화가 진행되는 가운데, 시즈오카역에서 불과 5분이라는 입지이면서, 조용함과 정신성을 유지하는 보태사의 존재는, 현대인에게 있어서 마음의 거점이 되고 있습니다.

요약

호태지는 시즈오카시의 중심부에 있으면서 600년 이상의 역사와 전통을 지키고 있는 임제종묘심사파의 선사입니다. 후계자 천황의 황자·무문 전 선선사에 의해 개산되어 스루가 삼찰의 하나로서 번성한 격식 높은 사원이며, 에도 시대에는 조선 통신사의 휴게소로서도 이용되었습니다.

현재의 보태사는, 나카네 금작이 다룬 아름다운 정원, 스기무라 타카에 의한 40마리의 짚지 지장, 드문 자카란다의 나무 등, 많은 볼거리를 가진 매력적인 사원입니다. 시즈오카 역에서 도보 5 분이라는 뛰어난 액세스의 장점도 매력 중 하나입니다.

시즈오카를 방문했을 때는, 꼭 보태사에 발길을 옮겨, 그 역사와 문화, 그리고 고요 속에 흐르는 선의 정신을 접해 보세요. 특히 자카란다의 개화기인 5월 후반부터 6월 전반의 방문을 추천합니다만, 사계절마다의 표정을 보이는 경내는, 언제 방문해도 새로운 발견이 있을 것입니다.

지도

Google 지도에서 열기

Google 지도에서 열기

근처의 신사·사찰