平泽观音平卓寺（静冈县）完整指南 | 历史、御朱印、交通方式及年度活动详解
平泽观音平卓寺坐落于静冈市骏河区日本平山脚下，是一座拥有约1300年历史的真言宗智山派古老寺院。寺院由僧人行喜创建，因曾为圣武天皇祈福而享有盛名，深受当地民众敬仰。本文将全面介绍您在参观平卓寺之前需要了解的一切信息，包括寺院历史、御朱印、年度活动以及交通方式。
平泽寺基本信息
平泽寺是真言宗智山派寺庙，位于静冈县静冈市骏河区平泽50号，素有“平泽观音”之称。
基本数据
- 正式名称：平泽寺
- 通用名：平泽观音
- 教派：真言宗地山派
- 创始人：弘法大师空海
- 本尊：千手观音、延命地藏菩萨
- 成立：和户时代（708-715）
- 创始牧师：行基上人
- 圣地：安倍七观音参拜地，骏河国第20号，横道第26号
- 地址：静冈县静冈市骏河区平泽寺 50 号（邮编 422-8003）
- 公司号码：8080005000591
位于日本平山脚下，周围环绕着这里绿树成荫，环境清幽，从县立美术馆站即可轻松抵达。
平泽寺的历史与起源
和道时代创建
平泽寺的历史可以追溯到和道时代（708-715年）。据说，奈良时代著名僧侣行喜上人曾到访骏河国安倍郡平泽，雕刻了一尊超过5尺（约135厘米）高的地藏菩萨像，并建造了一座茅屋供奉，这便是平泽寺的开端。
行喜上人以在日本各地传播佛教以及修建桥梁、道路和灌溉设施等社会工程而闻名。平泽寺的创建被认为是行喜上人传教活动的一部分。
祈福圣武天皇康复的传说
平泽寺的历史上有一件值得一提的事件，发生在养老二年（718年）。由于元正皇后的18岁儿子，即后来的圣武天皇，身患重病，行鬼上人再次前往骏河国为他祈福。行鬼上人用平泽的玉料雕刻了七尊观音菩萨像，并将它们供奉在骏河国安倍郡的六个地方，进行祈福。据说，正因如此，王子的病情有所好转，最终奇迹般地康复了。这七尊观音菩萨像的供奉地，如今被称为“安倍七观音圣地”。
其中一尊供奉在平泽寺，其余六尊则供奉在安倍郡的其他寺庙中。由于这个传说，平泽寺作为祈求治愈的圣地而广为人知，并持续吸引着信众前来朝拜约1300年。
安倍七观音圣地之一
平泽寺是安倍七观音圣地之一，也是静冈县内一座历史悠久的古老寺庙。它同时也是骏河国第20座寺庙和横道巡礼第26座寺庙，是朝圣者重要的圣地。
作为真言宗智山派的寺庙，它一直是当地的信仰中心，传承着弘法大师空海的教义。寺庙坐落在自然资源丰富的日本平山脚下，静静地诉说着它的历史。
主要神祇及寺院/文化财产
主要神祇
平泽寺供奉着两位主要神祇。
千手观音
千手千眼观音菩萨被尊奉为慈悲的佛陀，救度一切众生。其千手千眼象征着能够承受一切苦难，尤其被认为能带来治愈疾病、辟邪保佑和吉祥如意等福报。
延命地藏菩萨
这尊地藏菩萨像据说是和道时代行喜所雕刻。佛像高约135厘米，是平泽寺自建寺以来供奉的最古老的佛像，被认为能带来长寿和保佑子嗣等福报。
寺院亮点
平泽寺依山而建，充分利用了日本平山脚下的地形，营造出与自然和谐共处的宁静氛围。
正殿
正殿供奉着千手观音和圆明地藏菩萨，是信众祈祷的中心场所。它采用传统的真言宗建筑风格。
寺院自然环境
平泽寺坐落于郁郁葱葱的山区，四季景色宜人，让游客尽享自然之美。尤其是在新绿和秋红的季节，寺院更是被大自然的绚丽色彩所环绕。
年度活动及寺庙祭典
每月观音祭
平泽寺每月17日为观音祭，届时将举行盛大的护摩祈福仪式。护摩是真言宗密教的重要仪式之一，是在燃烧的火焰旁进行祈祷的仪式。在这一天，许多信众前来祈求疾病痊愈、远离邪恶、家人平安。
观音御圆日（Kannon Goenbi）被认为是与观音菩萨（慈悲女神）联系更加紧密的日子，人们相信在这一天参拜能带来比平时更大的福报。
节分祭与撒豆
在平泽寺的众多年度活动中，节分祭尤为著名。每年二月的节分，寺内都会举行盛大的撒豆仪式，吸引众多信众前来参拜。
在节分祭上，人们祈求神灵庇佑，驱邪避凶，因此对于身处厄运之年的人来说，这是一个非常重要的节日。人们一边唱着“福进鬼退”，一边撒豆，这是当地社区根深蒂固的传统习俗，寓意着祈求来年健康平安、财源广进。
其他年度活动
作为真言宗寺院，本寺也会举办重要的佛教活动，例如春分祭、秋分祭和盂兰盆节祭祀仪式。这些活动为信众提供了祭祖和积累功德的机会。
关于御朱印和御朱印簿
御朱印的特点
平泽寺为信众提供御朱印。御朱印深受信众喜爱，既是参拜的凭证，也是朝圣之旅的记录。
平泽寺的御朱印上刻有“平泽观音”或“千手观音”的字样以及寺院的印章。作为安倍观音七大参拜地之一，平泽寺的御朱印对于朝圣者而言意义非凡。
御朱印可在正殿或寺院办公室领取，但由于工作人员可能不在，建议您提前联系他们以确保领取。
御朱印张
建议您在参拜时确认平泽寺是否拥有自己的御朱印张。许多朝圣者会自带御朱印张，专门用于参拜安倍观音的七大圣地。
功德与祈祷
平泽寺起源于为圣武天皇祈福的传说，尤其以以下功德而闻名：
祈福
平泽寺最广为人知的功德是祈福康复。传说中，圣武天皇病情恶化时，僧人行基在寺院祈祷，天皇的病情得以好转。大约1300年来，这里一直被尊为祈求疾病康复的圣地。
许多身患重病的人及其家人前来祈求康复，希望借助千手观音的慈悲力量获得治愈。
祈求辟邪
平泽寺也因其辟邪而闻名，例如节分祭上的撒豆仪式。许多在厄运之年前来祈求辟邪的人们，希望能够避开灾祸，平安度过新的一年。
此外，每月17日举行的护间祈福仪式也接受辟邪祈福。
其他益处
- 长寿：延命地藏菩萨带来的长寿益处
- 养育子女与守护：地藏菩萨被尊奉为儿童的守护神
- 家庭平安：祈求全家人健康平安
- 好运与繁荣：千手观音带来各种好运
- 心想事成：实现真诚的愿望
交通方式
公共交通
乘坐火车和巴士
- 从静冈铁道“县立美术馆前站”步行即可到达
- 从JR静冈站乘坐巴士，在“平泽”巴士站下车，然后步行几分钟即可到达。
县立美术馆前站是静冈铁道静冈清水线上的一个车站，距离静冈站约15分钟车程。平泽寺距离该站步行即可到达。
驾车路线
使用东名高速公路
- 从静冈IC出发约15-20分钟
- 从清水IC出发约20-25分钟
平泽寺位于通往日本平方向的道路上，您可以在车载导航系统中搜索“平泽寺”或“平泽观音”找到它。寺内设有停车场，方便驾车前往。
周边景点
以下景点位于平泽寺附近：
- 静冈县立美术馆：县立美术馆站即以此馆命名。馆内收藏罗丹雕塑作品，闻名遐迩。
- 日本平：被指定为国家级风景名胜的景点。可欣赏富士山和骏河湾的壮丽景色。
- 久野山东照宫：供奉着德川家康的国宝神社。
- 清水港：可以品尝新鲜海鲜的港口城市。
将这些景点与平泽寺的游览结合起来，能让您更深入地体验静冈的魅力。
寺庙参拜礼仪
寺庙参拜基本礼仪
在寺门前鞠躬
进入寺庙时，在进入寺院之前，请在寺门前鞠躬。这是谦卑的表达，象征着您进入佛法的殿堂。
在水池前净身
如有水池，请先净左手，再净右手，最后净口。
正殿礼拜
- 在正殿前微微鞠躬。
- 静静地将供养放入供箱。
- 如有钟，请摇响。
- 双手合十，祈祷。
- 鞠躬后离开。
在真言宗寺院，如有可能，您也可以念诵“南无大师 圆满金刚”或“嗡 金刚 法轮”等咒语。
接受护摩祈福仪式
如果您想参加每月17日（观音菩萨吉日）举行的盛大护摩祈福仪式，可能需要提前登记。请清楚地说明您的祈福请求（例如：康复、辟邪、家人平安），并在接待处登记。
在护摩祈福仪式期间，请静坐，与僧侣的诵经声一同祈祷。
摄影礼仪
一般情况下，寺庙内允许拍照，但请注意以下事项：
- 在正殿内拍照可能需要获得许可。
- 请体谅他人，避免将其他信众拍入照片中。
- 请勿在祈祷或仪式进行期间拍照。
- 请勿使用闪光灯，以免损坏佛像。
静冈县其他观音朝圣地
平泽寺所在的安倍七观音朝圣地是静冈县重要的观音信仰中心。自古以来，前往这七座寺庙的朝圣之旅就深受众多信徒的喜爱。
安倍七观音朝圣之旅
人们相信，参拜包括平泽寺在内的七座寺庙能够积累更深的功德。每座寺庙都有其独特的历史和特色，让您在朝圣之旅中体验安倍地区的历史和文化。
建议参加巡礼的游客准备一本专门的印章簿，并在每座寺庙收集印章。
骏河国巡礼
平泽寺是骏河国第20座寺庙，也是横道巡礼的第26座寺庙。许多人会将其作为静冈县巡礼的一部分。
参观平泽寺的注意事项
最佳游览时间
春季（3月至5月）
此时绿意盎然，气候宜人。樱花盛开时，周边地区也生机勃勃。
秋季（10月至11月）
秋季红叶绚丽，日本平周边的景色也最为迷人。
节分（2月）
如果您想参加节分祭和撒豆仪式，请选择2月的节分日。 每月17日
您可以参加观音御圆备大护摩祈福仪式。
预计所需时间
参观平泽寺本身大约需要30分钟到1小时。建议您预留时间在寺院内悠闲漫步，并进行静默祈祷。如果您想参加护摩祈福仪式，则需要更多时间。
着装及携带物品
- 着装：建议穿着适合参观寺庙的干净衣物。由于寺庙位于山区，建议穿着舒适的步行鞋。
- 携带物品：御朱印簿（如需获得御朱印）、供金、相机
- 季节性着装：夏季需携带驱蚊剂，冬季需携带保暖衣物
联系方式
有关开放时间、护间祈福预约及御朱印获取等信息，建议您提前直接联系平泽寺。尤其如果您是从远道而来或希望进行特定祈福，更应提前与寺庙联系。
简介：平泽观音寺的魅力
平泽观音寺是一座历史悠久的寺庙，自和道时代行鬼上人创建以来，约1300年来一直吸引着人们的信仰。它拥有祈求疾病痊愈的魅力，源于为圣武天皇祈福的传说；作为安倍观音七圣地之一，也拥有强大的精神力量；以及位于日本平山脚下的美丽自然环境。
每月17日观音节当天，这里会举行盛大的护摩祈福仪式；节分节期间，还会举行盛大的撒豆仪式以驱邪避凶。作为真言宗智山派的寺庙，平泽寺供奉着千手观音和延命地藏菩萨，据说能赐予人们各种祝福，例如治愈疾病、辟邪和延年益寿。
平泽寺交通便利，从静冈县立美术馆站即可轻松抵达，并且毗邻日本平、久野山东照宫等其他旅游景点，是观光游览的理想之选。如果您有机会到访静冈，一定不要错过平泽寺，感受它悠久的历史和宁静祥和的氛围。
平泽寺最初只是一座小小的茅草屋，1300年来一直是人们的精神避难所，是一个珍贵的圣地，在这里您可以体验到信仰的力量和坚定不移的慈悲，这都体现了它悠久的历史。
