三十三间堂(莲华院正殿)

住所 〒605-0941 京都府京都市東山区三十三間堂廻り657
電話 +81 75-561-0467
公式サイト http://www.sanjusangendo.jp/

关于三十三间堂

三十三间堂是位于京都市东山区的一座天台宗寺院,正式名称为“莲华院本堂”,是妙法院的外殿。

其最引人注目的特色是正殿内整齐排列的1001尊真人大小的千手观音立像。以国宝级的千手观音坐像为中心,两侧各摆放500尊立像,共计1000尊,排列成10排,每排50根柱子。其规模和震撼力无与伦比。

该建筑的名称源于柱子之间的33个开间。狭长的主殿南北长约120米,拥有世界上最长的木结构建筑之一,并被指定为国宝。

历史与起源

三十三间堂始建于1164年(朝官二年),由奉后白河天皇之命的建设官平清盛下令建造。原建筑于1249年(建长一年)毁于火灾,后于1266年(文荣三年)重建,现存的主殿即为镰仓时代建筑的典范。

“33”这个数字源于《妙法莲华经》的教义,该经记载观音菩萨化现三十三种化身以救度众生。江户时代,三十三间堂曾是著名的射箭比赛场地,名为“射箭屋”。当时,人们会在主殿西侧屋檐下射箭,这是一项传统活动。如今,每年一月,这里都会举办“大射箭会”,延续着这一传统。

参观须知

千手观音立像

正殿内供奉的千手观音立像共1001尊,创作于平安时代至镰仓时代之间。中央主像为千手观音坐像(国宝,由淡瑛创作),高约335厘米;两侧立像高约170厘米,均采用桧木榫接工艺制作。

每尊立像表情各异,相传“您一定能找到一尊与您想见之人相像的观音像”。建议您在参观时细细观赏。殿内禁止拍照,请将美景铭记于心。

风神雷神像及二十八侍者像

在千手观音像前,矗立着国宝“风神雷神像”。这尊雕像正是俵屋宗达屏风画中风神雷神的原型,其生动而充满活力的造型令人叹为观止。

此外,守护千手观音像的“二十八侍者像”(国宝)也不容错过。这二十八尊雕像描绘了印度神话中的神祇和武士,每一尊都神态各异、姿态生动,被誉为佛教艺术的杰作。

正殿建筑之美

正殿南北长约120米,东西宽约22米,高约16米,是木构建筑的巅峰之作。殿内空间开阔,无柱无柱,使信众可以一览无余地欣赏到全部1001尊佛像。请留意其天花板结构以及支撑这座庞大建筑的精妙设计。

功德

三十三间堂的千手观音被认为具有以下功德:

  • 心想事成:千手观音的功德据说能以千手救度一切众生。
  • 缓解头痛:据说寺庙的建造是为了祈求后白河天皇的头痛痊愈。
  • 治愈眼疾:凝视观音像,祈求眼部健康。
  • 辟邪保佑:二十八位侍者的庇佑。
  • 提升箭术:祈求箭术和武术技艺精进,传承长射传统。

特别为头痛患者提供“头痛缓解护身符”。

参观信息

参观时间

  • 4月1日至11月15日:8:00 – 17:00(最后入场时间16:30)
  • 11月16日至3月31日:9:00 – 16:00(最后入场时间15:30)
  • 全年开放

门票

  • 普通:600日元
  • 初中及高中学生:400日元
  • 小学生:300日元

预计参观时间

如需仔细参观主厅,请预留约40分钟至1小时。

交通

乘坐火车和巴士

  • 京阪电铁:在“七条站”下车,向东步行约7分钟。
  • 从JR京都站出发:乘坐100路、206路或208路市内巴士,在“三十三间堂前馆”(紧邻)站下车;或在七条站下车,步行7分钟即可到达。
  • 阪急电铁:从“河原町站”乘坐207路市内巴士,在“三十三间堂前馆”(紧邻)站下车。

自驾

从名神高速公路“京都南IC”出发,大约20分钟车程。寺庙内设有收费停车场(普通轿车50个车位,巴士20个车位)。旅游旺季期间,停车场可能比较拥挤,建议乘坐公共交通工具前往。

周边景点

以下景点均在三十三间堂步行范围内。

  • 京都国立博物馆(步行1分钟):馆藏众多国宝和重要文化财产。
  • 智释院(步行5分钟):以长谷川冬白屏风画闻名。
  • 清水寺(步行15分钟):京都代表性世界遗产。
  • 丰国神社(步行5分钟):供奉丰臣秀吉的神社。

这里是游览东山区寺庙神社的理想起点,方便您高效观光。

游客须知

  • 正殿内禁止拍照。
  • 进入正殿需脱鞋,建议穿着方便脱穿的鞋子。
  • 冬季正殿内较为寒冷,请注意保暖。
  • 每年1月中旬的“御手会”以及春秋两季的特别观赏期,人流会比较拥挤。

请安静观赏,切勿触摸佛像。

在 Google 地图中打开

附近的神社寺庙