삼십삼간당(연화왕원 본당)

삼십삼간당(연화왕원 본당)
住所 〒605-0941 京都府京都市東山区三十三間堂廻り657
電話 +81 75-561-0467
公式サイト http://www.sanjusangendo.jp/

삼십삼간당이란?

산쥬 산마도(산쥬 산겐도)는 교토시 히가시야마구에 있는 천대종의 불교 사원입니다. 정식 명칭은 ‘연화왕원 본당’이라고 하며 묘법원의 경외불당으로 자리매김하고 있습니다.

가장 큰 특징은 1,001체의 등신 대천수 관음 입상이 본당 내에 정연하게 늘어선 장관인 광경입니다. 중앙의 국보·천수 관음좌상을 중심으로, 좌우에 500체씩, 총 1,000체의 입상이 10단 50열에 배치되어, 그 규모와 박력은 그 밖에 유례가 없습니다.

건물의 명칭은 기둥간이 33인 것에 유래합니다. 남북 약 120미터에 이르는 길쭉한 본당은 목조 건축으로서는 세계 최장급을 자랑하며 국보로 지정되어 있습니다.

역사와 기원

삼십삼간당은, 1164년(장관 2년)에 후시라카와 상황의 칙원에 의해, 헤이 키요모리가 조영 봉행으로서 건립했습니다. 당초의 건물은 1249년(건장 원년)에 소실했지만, 1266년(분영 3년)에 재건되어 현재의 본당은 이 가마쿠라 시대의 건축이 남아 있습니다.

‘삼십삼’이라는 숫자는 관음보살이 33의 모습으로 변화하여 중생을 구제한다는 ‘호화경’의 가르침을 바탕으로 합니다. 에도시대에는 「통나무 화살」이라고 하는 궁술의 경기장으로서도 유명하고, 본당 서쪽의 처마 아래에서 화살을 쏘는 전통 행사가 행해졌습니다. 현재도 매년 1월에 「대적 대회」로서 이 전통이 계승되고 있습니다.

참배 포인트

1,001명의 천수 관음 입상

본당 내부에 안치된 1,001체의 센테 관음 입상은 헤이안 시대부터 가마쿠라 시대에 걸쳐 조립되었습니다. 중앙의 본존·천수 관음 좌상(국보, 湛慶作)은 상고 약 335cm, 그 좌우에 늘어선 입상은 각 상고 약 170cm로, 모두 히노미의 기목조입니다.

도대체 도대체 표정이 다르고, “보고 싶은 사람의 얼굴을 닮은 관음이 반드시 있다”는 전설이 있습니다. 천천히 관찰하면서 참배하는 것을 추천합니다. 촬영은 금지되어 있으므로 마음에 구워 봅시다.

풍신·뇌신상과 28부중

센테 관음 입상의 앞줄에는 국보의 「풍신・뇌신상」이 배치되어 있습니다. 가마야 무네들의 병풍화로 유명한 풍신뢰신의 원형이 된 상으로, 역동감 넘치는 조형이 볼거리입니다.

게다가 센테 관음을 수호하는 「28부 중립상」(국보)도 필견입니다. 인도 유래의 신들과 무장의 모습을 한 28마리의 상은 각각 개성적인 표정과 자세로 불교 미술의 걸작으로 높이 평가되고 있습니다.

본당 건축의 아름다움

남북 약 120m, 동서 약 22m, 높이 약 16m의 본당은, 목조 건축으로서의 기술의 정수를 모은 걸작입니다. 내부는 기둥이 없는 광대한 공간으로, 1,001체의 불상을 일망할 수 있는 설계가 되어 있습니다. 천장의 구조와 장대한 건물을 지원하는 궁리에도 주목하십시오.

이익

삼십삼간당의 센테 관음은, 이하와 같은 이익이 있다고 되어 있습니다.

  • 제원성취: 천의 손으로 중생을 구하는 것으로 여겨지는 천수관음의 공덕
  • 두통봉지:후시라카와 상황의 두통평유를 기원하여 건립된 유래로부터
  • 안병평유 : 관음님을 확실히 보는 것으로 눈의 건강을 기원
  • 액체·개운: 28부중에 의한 수호
  • 궁도상달 : 통과 화살의 전통에서 궁도와 무술의 향상기원

특히 두통에 고민하는 분에게는 「두통 봉인의 수호」가 수여되고 있습니다.

배관 정보

배관 시간

  • 4월 1일~11월 15일:8:00~17:00(접수 종료 16:30)
  • 11월 16일~3월 31일:9:00~16:00(접수 종료 15:30)
  • 연중무휴

배관료

  • 일반: 600엔
  • 중고생 : 400엔
  • 초등학생: 300엔

소요 시간

본당내를 차분히 배관하는 경우, 40분~1시간 정도를 전망하면 좋을 것입니다.

액세스

기차 및 버스로 이동

  • 게이한 전철: ‘시치조역’ 하차, 동쪽으로 도보 약 7분
  • JR 교토역에서 :시버스 100·206·208 계통에서 ‘박물관 산쥬산마도마에’ 하차 바로, 또는 시치조역 하차 도보 7분
  • 한큐 전철: ‘가와라마치역’에서 시 버스 207계통에서 ‘박물관 삼십삼간당 앞’ 하차 바로

자동차로 이동

메이진 고속도로 「교토 미나미IC」에서 약 20분. 경내에 유료 주차장 있음(보통차 50대, 버스 20대). 관광 시즌은 혼잡하기 때문에 대중 교통을 이용하는 것이 좋습니다.

근처 오락거리

산주 산마도 주변에는 도보 거리 내에 다음 명소가 있습니다.

  • 교토 국립박물관(도보 1분) : 국보・중요문화재를 다수 수장
  • 지적원 (도보 5분) : 하세가와 등백의 장벽화로 유명
  • 기요미즈데라 (도보 15분) : 교토를 대표하는 세계 유산
  • 토요쿠니 신사(도보 5분) : 도요토미 히데요시를 모시는 신사

히가시야마 지역의 사찰 순회의 기점으로서 효율적으로 관광할 수 있는 입지입니다.

참배 시 주의사항

  • 본당내는 촬영 금지입니다
  • 신발을 벗고 오르기 때문에 벗고 신기 쉬운 신발을 추천
  • 동계는 본당 내가 식기 때문에 방한 대책을
  • 1월 중순 ‘대적대회’, 봄과 가을 특별배관기간은 혼잡
  • 조용히 관람하고 불상을 만지지 않도록 주의

지도

Google 지도에서 열기

Google 지도에서 열기

근처의 신사·사찰