이나리 신사(홋카이도 마츠마에마치관 하마)의 역사와 제제신 |
홋카이도 마츠마에군 마쓰마에마치자칸하마 286번지에 자리잡고 있는 이나리 신사는, 1724년에 창립된 역사 있는 신사입니다. 홋카이도의 남단, 쓰가루 해협에 면한 마쓰마에초에 있어서, 지역의 사람들의 신앙을 모아 온 이 신사에 대해서, 그 역사, 제제, 제사, 액세스 방법 등을 자세하게 소개합니다.
이나리 신사의 기본 정보
진좌지와 사격
소재지:
구사격: 무라사
예제일: 7월 10일
법인 번호: 4440005000740
이나리 신사는, 마쓰마에초의 다테하마 지구에 위치해, 지역의 수호신으로서 오랜 세월에 걸쳐 숭경되어 왔습니다. 메이지 시대의 사격 제도에 있어서 무라사에 열거되어 지역 커뮤니티의 정신적 지주로서 중요한 역할을 하고 있습니다.
제제신
우가노유미 오혼 오카미(우카노타마의 오카미)
이나리 신사의 제신은 우가노미혼 오카미입니다. 이 신은 일본 신화에 등장하는 음식·곡물을 맡는 신이며, 전국의 이나리 신사에서 널리 모셔져 있습니다. 「우혼」은 곡물·식물을 의미하고, 「어혼」은 신령을 나타내는 말입니다.
우가노미혼 오카미는, 『고사기』에 있어서 스사노오노미토(스사노 오노미토)와 카미오이치 비매(카무오오이치히메)의 아자신으로서 기록되고 있어, 오곡 풍요, 장사 번성, 산업 흥 다카, 가내 안전 등의 신덕이 있다고 되어 있습니다.
홋카이도의 이나리 신앙은 혼슈로부터의 이주자에 의해 초래되어, 개척 시대부터 농업이나 어업, 상업의 발전을 바라는 사람들의 신앙을 모아 왔습니다.
이나리 신사의 역사
창립부터 메이지 시대까지
이나리 신사는 우호 9년(1724년)에 창립되었습니다. 향보 연간은 에도시대 중기에 있어서, 야쓰시로 장군 도쿠가와 요시무네에 의한 향보의 개혁이 행해지고 있던 시대입니다. 당시의 마쓰마에는 마쓰마에번의 성시로 번성하여 혼슈와의 교역의 요점이기도 했습니다.
다테하마 지구는 마쓰마에초의 연안부에 위치해, 어업을 중심으로 한 마을로서 발전해 왔습니다. 이나리 신사의 창립은, 이 지역의 개척과 발전에 수반해, 주민의 마음의 거점으로서, 또 오곡 풍요나 해상 안전, 장사 번성을 기원하는 장소로서 건립되었다고 생각됩니다.
메이지 9년(1876년) 10월 20일, 이나리 신사는 무라사에 열렸습니다. 메이지 시대에 들어가, 정부에 의한 신사 제도의 정비가 진행되는 가운데, 지역의 신사로서 정식으로 인정된 것을 의미합니다. 무라사는, 당시의 사격 제도에 있어서, 마을락의 진수로서 자리매김되는 사격이었습니다.
메이지 시대의 사전 개축
메이지 31년(1898년), 이나리 신사의 사전이 대파한다는 사태가 발생했습니다. 홋카이도의 엄격한 기후 조건이나 경년 열화에 의해, 사전의 유지가 곤란해진 것으로 추측됩니다.
같은 해 10월 12일에 개축의 출원이 이루어져, 같은 해 11월 10일에 허가가 내렸습니다. 그리고 메이지 32년(1899년) 1월 20일에 새로운 사전이 준공해, 신사는 새로운 모습으로 지역의 신앙을 계승하게 되었습니다.
쇼와 시대의 이전과 발전
쇼와 5년(1930년), 이나리 신사에 있어서 큰 전기가 방문합니다. 기존의 위치가 부적당한 것, 또 사전이 교합인 것을 이유로, 현재지에의 이전 개축이 계획되었습니다.
같은 해 7월 15일에 이전 개축의 출원이 이루어져, 9월 26일에 허가가 내렸습니다. 그리고 동년 10월 30일에 낙성 천좌식이 집행되어 이나리 신사는 현재의 장소에 진좌하게 되었습니다. 이 이전은 보다 넓은 경내와 훌륭한 사전을 얻어 지역 신앙의 중심으로서의 역할을 더욱 강화했습니다.
쇼와 18년(1943년) 7월 8일에는, 신상폐료 공진 신사(신센헤이 쿠류쿄 신진자)로 지정되었습니다. 이것은 나라에서 신묘(하나님께의 제물)와 폐수(하나님에 대한 헌물)의 비용이 공진되는 신사로 인정된 것을 의미하며, 신사의 격식과 중요성을 나타내는 것이었습니다.
마츠마에초와 이나리 신앙
마쓰 마에 마치의 역사적 배경
마쓰마에마치는 홋카이도의 최남단에 위치해 혼슈와의 교류의 창구로서 옛부터 중요한 역할을 해 왔습니다. 에도시대에는 마쓰마에 번이 놓여져, 에조지(홋카이도)에 있어서의 유일한 화인 정권으로서, 아이누와의 교역이나 북방 경비를 담당하고 있었습니다.
마쓰마에성(후쿠야마성)을 중심으로 한 성시로 발전해, 청어어 등의 어업, 다시마 등의 해산물 교역으로 번영했습니다. 이 지역의 경제적 발전과 함께 사람들의 신앙도 자랐고 많은 신사가 창건되었습니다.
마쓰마에초의 이나리 신사군
마쓰마에마치에는 다테하마의 이나리 신사 외에도 아라타니 이나리 신사 등 여러 이나리 신사가 자리잡고 있습니다. 아라타니 이나리 신사는 마쓰마에군 마쓰마에마치 아라타니 263번지에 위치하고, 쿠라이나타마노미토(우가노타마의 것), 거물 주신(오모노누시노카미), 사대 주신(코시로누시노카미)을 제신으로 모시고 있습니다.
이 이나리 신사는 각 지역에서 오곡 풍요, 해상 안전, 장사 번성 등을 원하는 사람들의 신앙을 모아 지역 커뮤니티의 결속을 강화하는 역할을 해 왔습니다.
홋카이도의 이나리 신앙의 특징
홋카이도의 이나리 신앙은 혼슈의 이주자들에 의해 가져왔다. 개척 시대, 어려운 자연 환경 속에서 농업과 어업에 종사한 사람들은 오곡 풍요와 풍어, 장사 번성을 기원하여 이나리 신사를 창건했습니다.
특히 홋카이도에서는 농업뿐만 아니라 어업과 임업, 광업 등 다양한 산업이 발전했기 때문에 이나리 신사는 산업 전반의 수호신으로 믿어지게 되었습니다. 또한, 개척이라는 어려운 사업을 성공시키기 위한 정신적 지주로서도, 이나리 신앙은 중요한 역할을 했습니다.
삿포로시의 삿포로 후시미이나리 신사와 같이 교토의 후시미이나리타이샤에서 분령을 권청한 신사도 있어 홋카이도 전역에 이나리 신앙이 펼쳐져 있습니다.
이나리 신사의 제사와 연중 행사
예제(7월 10일)
이나리 신사의 예제는 매년 7월 10일에 개최됩니다. 예제는 신사에 있어서 가장 중요한 제전이며, 1년간의 신은에 감사하고, 지역의 평안과 번영을 기원하는 신사입니다.
예제에서는, 신직에 의한 축사 주상, 타마쿠시 봉사 등의 신사가 엄숙하게 집행됩니다. 지역의 씨자와 숭경자가 참석해, 신사의 역사를 계승해, 커뮤니티의 유대를 확인하는 중요한 기회가 되고 있습니다.
7월이라는 시기는 농업과 어업에 중요한 계절이며, 풍작과 풍어를 기원하는 의미도 담겨 있습니다.
기타 연중 행사
이나리 신사에서는 예제 외에도 다양한 연중 행사가 진행되고 있다고 생각됩니다. 일반적인 신사의 연중 행사로는 다음과 같은 것이 있습니다.
- 세단제(1월 1일) : 새해를 맞아 황실의 야에이와 국가의 안태, 씨자 숭경자의 행복을 기원
- 절분제(2월 3일경) : 콩뿌리기 등으로 악한 마음을 기울이고 복을 불러
- 기도년제(2월 17일) : 오곡풍양과 산업의 발전을 기원
- 신가마 축제(11월 23일): 그 해 수확에 감사하는 축제
- 대반(6월 30일, 12월 31일) : 반년간의 죄를 꾸짖는 신사
구체적인 제사 일정에 대해서는, 홋카이도 신사청이나 지역의 씨子 조직에 문의해 주시는 것을 추천합니다.
##이나 리 신사에의 액세스
위치
〒049-1641 홋카이도 마츠마에군 마쓰마에초 아자칸하마 286번지
교통 액세스
자동차 이용:
마쓰마에마치는 홋카이도의 최남단에 위치하기 때문에, 하코다테시로부터의 액세스가 일반적입니다.
- 하코다테시에서 국도 228호선을 남서 방향으로 약 90km, 차로 약 2시간
- 마쓰마에성(후쿠야마성)에서 다테하마 지구까지 마을 내 이동
대중교통 이용:
- JR 하코다테역에서 하코다테 버스 ‘마쓰마에 출장소’로 약 3시간
- 마쓰마에초내에서 다테하마 지구까지 노선버스 또는 택시 이용
※대중교통기관의 편수는 한정되어 있기 때문에, 사전에 시각표를 확인하는 것을 추천합니다.
근처 오락거리
마쓰마에마치를 방문했을 때는, 이나리 신사와 함께 다음의 관광 명소도 둘러볼 수 있습니다:
- 마츠마에성(후쿠야마성): 홋카이도 유일한 일본식 성곽으로 벚꽃 명소로도 유명
- 마츠마에 번 저택 : 에도시대 마쓰마에의 거리를 재현한 테마파크
- 마츠마에 신사: 마츠마에 번의 번조를 모시는 신사
- 홋카이도 최남단지(시라카미미사키): 쓰가루 해협을 한눈에 볼 수 있는 절경 명소
이나리 신사 참배의 작법과 이익
참배의 기본작법
신사를 참배할 때의 기본적인 작법을 소개합니다:
- 도리이를 지나기 전에 일례: 신역에 들어가는 것에 대한 경의를 나타냅니다
- 손수사에서 정화: 왼손, 오른손, 입순으로 정화
- 참도의 중앙을 피하고 걷기: 중앙은 하나님의 길로 되어 있습니다
- 배전 앞에서 이배 2박수 1배 : 깊게 두번 인사, 두번 박수, 깊이 한번 인사
- 도리이를 나온 후 일례: 신역에서 나올 때도 감사의 기분을 나타냅니다
이나리 신사의 이익
우가노미혼 오카미를 모시는 이나리 신사에서는 다음과 같은 이익이 있다고 합니다.
- 오곡풍양 : 농업의 번영, 풍작기원
- 장사 번성 : 사업 성공, 장사 발전
- 산업 흥 다카 : 모든 산업의 발전
- 가내안전: 가족의 건강과 평화
- 개운 초복: 운기 상승, 복을 불러
- 해상안전: 어업의 안전과 풍어(연안부의 이나리신사 특유)
홋카이도 신사청과 이나리 신사
홋카이도 신사청이란?
홋카이도 신사청은 홋카이도 내의 신사를 포괄하는 종교 법인으로 신사 본청의 지방 기관으로서 기능하고 있습니다. 도내 약 600사의 신사를 통괄해, 신사의 운영 지원, 신직의 육성, 신도 문화의 보급 등의 활동을 실시하고 있습니다.
이나리 신사도 홋카이도 신사청에 소속되어 있으며, 신사청 홈페이지에서는 신사의 기본 정보와 역사가 소개되어 있습니다.
신사청의 역할
홋카이도 신사청은 다음과 같은 활동을 하고 있습니다.
- 신사의 운영지도와 지원
- 신직 양성과 연수
- 신사에 관한 정보 제공
- 신도문화의 보급 계발
- 지역사회와의 협력 추진
신사에 관한 자세한 정보나 참배에 관한 문의는 홋카이도 신사청을 통해서도 할 수 있습니다.
마츠마에마치의 신사 순회
마츠마에초의 주요 신사
마쓰마에초에는 이나리 신사(다테하마) 외에도 많은 신사가 자리하고 있습니다. 마쓰마에초에는 약 26개의 신사(경내사, 비, 폐사 등을 포함)가 있다고 하며, 각각이 지역의 역사와 문화를 전하고 있습니다.
주요 신사로는 :
- 마츠마에 신사: 마쓰마에 번조를 모시는 신사
- 아라타니 이나리 신사 : 마츠마에초 아라타니에 자리잡고 있는 이나리 신사
- 시라카미 신사 : 마츠마에초 시라카미에 진좌, 원문 5년(1740년) 창건으로 전해진다
이 신사를 둘러보면 마쓰마에초의 역사와 문화를 보다 깊이 이해할 수 있습니다.
신사 순회를 즐기는 방법
마쓰마에초의 신사 순회를 즐기는 포인트:
- 각 신사의 역사를 배운다: 창건연대와 제신의 차이를 알
- 지역의 특색을 느끼는: 어업이나 농업 등 지역 산업과의 관계를 이해한다
- 계절의 풍경을 즐기는: 벚꽃의 계절의 마쓰마에 성 주변은 특히 아름다운
- 고슈인을 모으기 : 참배의 기념으로 御朱印을 받는다
- 지역의 사람들과의 교류: 신사를 통해 지역문화에 접한다
이나리 신사의 보존과 미래
지역 사회와 신사
이나리 신사는, 창립으로부터 약 300년에 걸쳐, 다테하마 지구의 사람들의 신앙을 모아 왔습니다. 저출산 고령화와 과소화가 진행되는 지역에서 신사는 단순한 종교 시설이 아니라 지역 사회의 핵심으로 중요한 역할을합니다.
예제나 연중 행사는 지역 주민이 모여 세대를 넘은 교류를 깊게 하는 귀중한 기회가 되고 있습니다. 또한 신사의 유지관리를 통해 지역의 역사와 문화를 차세대에 계승하는 활동도 이루어지고 있습니다.
문화재로서의 가치
이나리 신사는 홋카이도의 개척사나 종교사를 연구하는데 있어서 귀중한 자료이기도 합니다. 향보연간이라는 에도시대 중기의 창립, 메이지·쇼와기의 개축·이전의 기록은, 당시의 사회 상황이나 사람들의 신앙의 본연의 자세를 전하는 중요한 사료입니다.
사전이나 경내, 신사에 전해지는 문서나 제구등은, 지역의 역사를 이야기하는 문화재로서, 적절히 보존·계속해 갈 필요가 있습니다.
관광 자원으로서의 가능성
마쓰마에마치는 마쓰마에성이나 벚꽃의 명소로 알려진 관광지이지만, 마을에 점재하는 신사군도 중요한 관광 자원이 될 수 있습니다. 역사 있는 신사를 둘러싼 ‘신사 순회 투어’와 ‘고슈인 순회’는 최근 인기가 높아지고 있습니다.
이나리 신사를 비롯한 마쓰마에마치의 신사를 지역의 역사와 문화를 체험할 수 있는 관광 명소로 정비해 정보 발신을 강화함으로써 새로운 관광객의 유치로 이어질 가능성이 있습니다.
요약
홋카이도 마츠마에군 마쓰마에마치자칸하마 286번지에 자리잡고 있는 이나리 신사는, 1724년에 창립된 역사 있는 신사입니다. 우가노미혼 오카미를 제신으로 모시고, 오곡 풍요, 장사 번성, 산업 흥 타카 등의 신덕으로 지역의 사람들의 신앙을 모아 왔습니다.
메이지 9년에 무라사에 열려 메이지 31년의 사전 개축, 쇼와 5년의 현재지에의 이전을 거쳐 현재에 이르고 있습니다. 쇼와 18년에는 神饌幣帛料 공진 신사로 지정되어 지역에서의 중요성이 인정되었습니다.
매년 7월 10일의 예제를 비롯한 연중 행사를 통해 지역 커뮤니티의 유대를 깊게 해 전통 문화를 계승하는 역할을 하고 있습니다. 마츠마에마치를 방문했을 때에는, 역사 있는 이나리 신사에 참배해, 홋카이도의 개척의 역사와 사람들의 신앙에 생각을 느껴 보는 것은 어떻습니까.
홋카이도의 최남단, 쓰가루 해협을 바라보는 마쓰마에초에서 약 300년에 걸쳐 지역을 계속 지켜온 이나리 신사. 그 조용한 모습 속에 홋카이도의 역사와 사람들의 기도가 숨쉬고 있습니다.
