观治在寺完整指南 | 四国八十八寺巡礼第40寺的历史、亮点及参观信息
关于观治在寺
观治在寺是真言宗大觉寺派寺庙，位于爱媛县南宇和郡爱南町。其山名为平城山，寺名为药师院，主尊为药师如来。作为四国八十八寺巡礼的第40寺，它是众多巡礼者的重要朝圣地。
由于距离第一寺灵禅寺最远，因此它也被称为“四国巡礼的后关”。爱媛县素有“觉悟之道场”的美誉，而观治在寺作为爱媛县的第一座巡礼地，具有特殊的意义。
爱南町位于爱媛县最南端，面向宇和海，以其美丽的峡湾海岸而闻名，气候温和，自然资源丰富。在这片宁静祥和、群山环绕的土地上，建有宽治在寺，其历史已逾千年。
宽治在寺的历史与起源
建寺缘起
宽治在寺由弘法大师空海于大道二年（公元807年）四月创建，奉第51代天皇平成天皇之命而建。平成天皇统治时期正值平安时代初期，佛教文化蓬勃发展。寺庙由天皇敕令建造，可见其作为圣地的重要性。
据说，弘法大师（空海禅师）到访此地时，发现了一棵圣树，并亲自从树上雕刻了三尊佛像：药师如来主像、阿弥陀佛像（两侧）和十一面观音菩萨像。从同一棵树上雕刻三尊佛像，象征着佛教的三相论（三身合一）。
寺名由来
“观世在寺”之名源于“观世在菩萨”，即观音菩萨的别名。此名也出现在《心经》开篇：“观世在菩萨修持甚深般若波罗蜜多”，象征着菩萨慈悲为怀，无私地观察一切众生，并解脱他们的苦难。
虽然寺院的主神是药师如来（药师佛），但寺名中的“宽治在”表明它是一座融合了药师信仰（治愈疾病和痛苦）和观音信仰（宣扬慈悲救度）的寺庙。
历史变迁
宽治在寺漫长的历史中经历了多次磨难。火灾造成的破坏尤为严重，历史上曾发生过多次重大火灾，导致寺院许多主要建筑被毁。
1910年（明治43年）的大火摧毁了正殿和许多其他建筑。然而，在当地民众和信徒的热情支持下，重建工作得以推进。1964年（昭和39年），正殿重建完成，力求还原弘法大师创立寺院时的原貌。此次重建工作对古代文献和传统进行了细致的研究，并尽可能忠实地再现了原有的建筑风格。
观世在寺亮点
正殿
现存正殿于1964年（昭和39年）重建，是一座珍贵的建筑，还原了弘法大师创建寺院时的原貌。其气势恢宏的坡屋顶展现了平安时代寺庙建筑的特色。
正殿内供奉着主尊药师如来，两侧分别是阿弥陀佛和十一面观音菩萨。据说这三尊佛像均为弘法大师所造的秘密佛像，仅在特殊的宗教仪式上才会公开。
许多人前来正殿，祈求药师如来治愈疾病，保佑健康长寿。药师如来（药师佛）是东方净土的主尊，据说他曾发十二愿，以解救一切众生的苦难。
寺门（三门）
宽治在寺的寺门是爱南町指定的文化财产，具有重要的历史价值。1910年（明治43年）寺门毁于火灾，1911年（明治44年）由真濑村的木匠山下摩多良重建。据说，山下摩多良委托建造此门，是为了感谢自己从重病中完全康复。
这是一座完全用榉木建造的豪华建筑，采用了大约200年前的传统建筑技法。榉木美丽的纹理和坚固的结构，随着时间的推移更显庄严。
寺门天花板上绘制的罗盘图案尤其有名。罗盘玫瑰象征着宇宙秩序和佛教世界观，仰望这幅天顶画，游客便能感受到佛教教义的博大精深。
仁王像据说是下久屋一位木匠的作品，其特点是表情铿锵有力、体态健壮。作为守护寺门的金刚力士像，它们发挥着辟邪的作用。
现存的牌匾由高野山寺第401代住持书写，其庄严的书法更增添了寺门的威严。
大师堂
大师堂内供奉着弘法大师的雕像，是朝圣者虔诚参拜的圣地。在四国巡礼中，“两人同行”的精神备受推崇，体现了人们始终与弘法大师同行的信念。因此，在大师堂参拜与在正殿参拜具有同等重要的意义。
在大师堂，信众们诵念《心经》和圣名“南无大师圆满金刚”，祈求旅途平安，心愿达成。许多信众在此静心冥想，沉思弘法大师的教诲。
寺院氛围
宽治在寺的寺院环境宁静祥和。百年古树遍布寺院，阳光透过树叶洒落在石板路上，光影斑驳。
春天，樱花盛开，为寺院增添了别样的风情，正如寺院的赞歌所唱：“愿已成真，花已盛开，宽治在寺，在善行之春相遇，何等喜乐！”这首赞歌表达了被世俗欲望灼烧的心灵如何被佛陀的慈悲净化，并萌生出新的希望。
作为四国巡礼“后关”的意义
勘吉在寺之所以被称为“四国巡礼的后关”，是因为它的地理位置。勘吉在寺距离第一座寺庙——位于德岛县的灵禅寺——直线距离超过200公里，是四国巡礼88座寺庙中最远的一座。
江户时代，四国巡礼是徒步进行的，按顺序参拜寺庙的“巡礼”（jun-uchi）十分普遍。然而，前往勘吉在寺需要长途跋涉，翻越众多山隘，这对巡礼者来说是一个巨大的挑战。
相反，在“逆行”（逆向朝圣）中，从第88座寺院大久保寺开始，在爱媛县的第一座寺院是观治在寺。据说逆行的功德是顺行的三倍，但难度也大得多，而观治在寺作为进入这一挑战性路段的入口，占据着至关重要的地位。
“里关所”（反向关卡）之名体现了此地作为朝圣修行关键门户的重要性，象征着克服此关卡方能成为真正的修行者。它不仅地理位置偏远，更被视为精神考验之地。
年度活动及寺院祭典
主要活动
观治在寺全年举办各种佛教法会和活动。
新年参拜（1月1日至3日）
许多信众在新年伊始首次参拜寺庙，祈求来年健康幸福。元旦当天会举行特别法会，营造庄严肃穆的氛围迎接新年。
春季大祭（4月）
每年4月是弘法大师创立的月份，寺庙都会举行春季大祭。届时，主佛像有时会特别揭幕，让信众有机会一睹平时不对外公开的隐秘佛像。
药师如来祭（每月8日）
在药师如来主佛祭当天，寺庙会举行特别的诵经仪式，前来祈求疾病痊愈的信众络绎不绝。这一天也是当地社区重要的信仰日。
弘法大师追思法会（每月21日）
每月21日是弘法大师的圆寂纪念日，届时将在大师殿举行追思法会（弥额法会）。诵经和佛法开示将在大师殿举行，为信众提供了解大师教义的机会。
秋季盛典（十月至十一月）
秋意渐浓，为表达对丰收的感恩之情，并祈求来年五谷丰登，秋季盛典如期举行。恰逢秋色正浓，众多信众前来参拜。
寺庙庆典的热闹氛围
寺庙庆典期间，不仅本地信众，还有来自周边城镇的信众都会前来参拜。寺庙内摆满了摊位，售卖当地特产、小吃和护身符。节日期间，尤其是药师如来节，到处都是前来祈求健康、保佑的人们，他们前来购买护身符。
参拜寺庙的礼仪
基本参拜流程
- 在寺庙门口鞠躬
进入寺庙前，双手合十鞠躬。这是进入圣地表示尊敬的标志，也是安抚心灵的重要动作。
- 在水池边净手净口
在水池边净手净口。右手拿水瓢，洗左手；左手拿水瓢，洗右手；再次右手拿水瓢，左手接水漱口。
- 参拜大殿
将供纸和钱币放在大殿前，并敲响钟。双手合十，念诵主神咒语“嗡 可可 千里 真刀实 宗若”三遍，并诵念寺院赞歌。
- 参拜大士堂
与主殿类似，在大士堂供奉纸钱和硬币，并念诵圣名“南无大士 円城金刚”。
- 在参拜所领取御朱印
参拜结束后，请前往参拜所领取御朱印。参拜所工作人员会用墨水和红色印章在您的参拜簿或挂轴上题写御朱印。
参拜须知
宽治在寺位于爱媛县最南端，因此前往需要花费一些时间。特别是对于步行参拜者而言，寺庙之间的距离较长，因此请做好相应的计划。
爱南町有多家住宿选择，但朝圣者住宿有限，建议提前预订。当地民宿热情好客，海鲜新鲜美味。
交通信息
公共交通
乘坐JR
在JR阳山线“宇和岛站”下车，然后乘坐宇和岛巴士，车程约60分钟。在“美胜”巴士站下车，步行约10分钟即可到达宽治在寺。由于巴士班次有限，建议提前查询时刻表。
乘坐特快巴士： 您也可以从松山乘坐开往宇和岛的特快巴士，在宇和岛站或美胜站下车。车程约2小时30分钟。
自驾
从松山出发： 从松山高速公路“宇和岛北IC”出口驶出，沿国道56号向南行驶。车程约1小时。沿途可欣赏宇和海美丽的海岸线风光。
从高知出发： 沿国道56号向北行驶。车程约1小时30分钟。
停车： 寺庙内设有免费停车场，可容纳约30辆普通轿车。此外，还有大型巴士的停车位。
附近寺庙
- 上一座寺庙：第39号寺庙，圆光寺（高知县宿云市），约50公里
- 下一座寺庙：第41号寺庙，龙光寺（爱媛县宇和岛市），约30公里
由于前后寺庙之间距离较远，一天内游览多座寺庙较为困难。建议您放慢脚步，细细品味每座寺庙。
观治在寺周边旅游景点
宇和岛海洋公园
宇和岛海洋公园距离观治在寺约20分钟车程，是观赏美丽珊瑚礁和热带鱼的绝佳地点。玻璃底船游览是深受家庭游客喜爱的活动。
爱南町三里湾
三里湾是一个以珍珠养殖而闻名的美丽海湾。海湾沿岸遍布着提供新鲜海鲜的餐厅和直销店，让您尽享当地风味。
南城公园
这座综合性公园让您充分领略爱南町的自然风光。从观景台上，您可以饱览宇和海的壮丽景色。春天樱花盛开，秋天红叶飘落，四季景色各异，让您尽享不同季节的美景。
观治在寺的文化遗产
町指定文化遗产
观治在寺的正门被指定为爱南町有形文化遗产。其榉木建筑技法、天花板上的罗盘以及仁王像等都备受推崇，并被列为该地区的重要文化遗产加以保护。
佛教艺术
寺内一组佛像，包括主尊药师如来像，是珍贵的佛教艺术品，据说是弘法大师所作。这些采用整块雕刻技法制作的佛像，是展现平安时代早期雕塑风格的重要历史文献。
与社区的联系
一千多年来，观治在寺一直是该地区重要的信仰中心。当地居民积极参与寺庙的维护和管理，许多居民也参与寺庙的祭祀和纪念活动。尤其是在火灾后的重建时期，当地居民的鼎力支持发挥了巨大的作用。正如建造寺门的山下摩多罗（Yamashita Matara）的例子所示，个人的信仰塑造了寺庙的历史。
即使在今天，观世在寺仍然是当地社区的核心。寺庙的年度活动与当地的年度活动相融合，维系着寺庙与社区之间的紧密联系。
朝圣文化与观世在寺
追随弘法大师足迹的四国朝圣之旅已有1200多年的历史。2015年，“四国朝圣”被指定为日本文化遗产，其文化价值也得到了重新评估。
观世在寺在四国朝圣文化中占据着特殊的地位。作为朝圣之旅的“后退站”，它成为了一个重要的修行之地，鼓励朝圣者加深耐心和信仰。
许多朝圣者在这座寺庙获得了成就感和新的决心。作为爱媛县朝圣路线上的第一座寺庙，这里是“开悟的修行之地”，这种认知赋予了朝圣者们新的活力。
朝圣实用信息
参观时间
- 寺庙盖章时间：上午 7:00 至下午 5:00（全年开放）
- 寺庙参观时间：24 小时（但夜间照明有限）
寺庙盖章费用
- 寺庙盖章簿：300 日元
- 挂轴：500 日元
- 白袍：200 日元
寺庙住宿
宽治在寺本身没有寺庙住宿，但周边地区有朝圣者旅馆、宾馆和商务酒店可供选择。建议提前预约。
服装及携带物品
朝圣服装最为理想，但日常服装亦可。不过，请避免穿着暴露的服装，并注意着装得体。
基本携带物品包括朝圣笔记本、念珠、祈愿纸条、蜡烛和香。步行朝圣者还需携带拐杖、草帽和白袍等朝圣用品。
在观世在寺获得的精神启迪
参拜观世在寺不仅仅是观光或正式的朝圣之旅，更是一次深刻的精神体验。
通过挑战难度颇高的“里关所”（后关），朝圣者直面自身的极限，并从中获得克服困难的力量。长途跋涉后抵达此地的成就感，能够增强人们在日常生活中战胜困难的信心。
药师如来“治愈苦难”的誓愿被认为不仅能治愈身体疾病，还能治愈精神疾病和世俗欲望。对于饱受现代社会压力和烦恼困扰的人们来说，在观世在寺静心祈祷的时光，将是重获内心平静的宝贵机会。
概要
观世在寺是四国八十八寺巡礼的第四十座寺院，拥有千年历史和深厚的信仰底蕴。它作为“四国巡礼的后门”，在巡礼中扮演着至关重要的角色。
这座由弘法大师创建的寺庙，其精神传承至今，历经火灾等种种磨难，依然是众多朝圣者和当地居民的精神家园。寺院大门完全由榉木建造，修复一新的正殿以及寺院内宁静祥和的氛围，都给游客留下深刻的印象。
这座寺庙坐落在爱媛县最南端风景秀丽的地区，不仅是旅游胜地，更是修行精神的圣地，未来也将继续吸引众多信众前来。无论您是渴望踏上四国巡礼之旅，还是仅仅寻求内心的平静，在观治在寺的时光都必将成为您人生中一段宝贵的经历。
