미나미 리 신사 (도쿄도 신주쿠 구) 완전 가이드 | 역사, 혜택, 고슈 인
도쿄도 신주쿠구 니시와세다에 자리잡고 있는 미즈이나리 신사는 1000년 이상의 역사를 가진 유서 깊은 신사입니다. 영수의 용출 전설에서 ‘수이나리’의 이름을 갖고, 안병 평치, 수상매 번성, 소방의 수호신으로서 널리 신앙을 모으고 있습니다. 본 기사에서는, 미나미리 신사의 역사, 혜택, 볼거리, 고슈인 정보, 액세스 방법까지, 방문하기 전에 알아 두고 싶은 정보를 망라적으로 소개합니다.
미나미 리 신사의 기본 정보
소재지: 도쿄도 신주쿠구 니시와세다 3-5-43
전화번호: 03-3200-4621
가까운 역: 도덴 아라카와선 ‘면영교역’ 도보 5분, 도쿄 메트로 토자이선 ‘와세다역’ 도보 10분
주제신:쿠라이나혼 오카미(우카노미타마의 오카미), 사타히코 오카미(사다히코 오카미), 오미야 히메오카미(오오미야 히메의 오카미)
구칭: 토미츠카 이나리, 장군 이나리
사격: 구촌사
미즈이나리 신사는 와세다 대학의 캠퍼스에 가깝고, 학생이나 지역 주민에게 사랑받고 있는 신사입니다. 경내에는 감천원 공원이 인접해, 도시 안의 조용한 휴식의 장소로서 많은 참배자가 방문하고 있습니다.
미나미 리 신사의 역사와 역사
창건과 후지와라 히데고 전설
미나미리 신사의 창건은 천경 4년(941년)으로 거슬러 올라갑니다. 헤이쇼몬의 난을 평정한 무장 후지와라 히데고(俵藤太秀郷朝臣)가, 구사지인 토미츠카(현재의 와세다 대학 9호관 뒤 부근) 위에 이나리 오카미를 권청한 것이 시작으로 되어 있습니다.
후지와라 히데고는 헤이쇼몬 토벌의 공적으로 유명한 헤이안 시대의 무장으로, ‘바지 후타타’의 이름으로 백족 퇴치의 전설로도 유명합니다. 장문의 난평정 후, 무운 나가히사와 지역의 헤이안을 기원해 이나리 오가미를 모셨다고 하고, 당초는 「후미즈카 이나리」 또는 「쇼군 이나리」라고 불렸습니다.
霊水湧出과 “水稲荷”로 개칭
미나미리 신사의 이름의 유래는, 겐로쿠 15년(1702년)에 일어난 기적적인 사건에 있습니다. 경내에 있던 오오무쿠의 고목의 줄기의 공동으로부터, 갑자기 맑은 영수가 솟아나온 것입니다.
이 영수는 안병에 걸리면 평판이 되었고, 많은 사람들이 물을 찾아 참배에 방문했습니다. 한층 더 신탁으로서 「나를 신앙하는 것은 화난을 면할 수 없다」라고 하는 탁선이 있었다고 되어 이래 「수이나리 신사」라고 칭하게 되었습니다. 이 영수전설이 신사명의 유래의 하나가 되고 있습니다.
###에도 시대의 번영
에도시대를 통해, 미나미리 신사는 에도시 중 서민부터 무가까지 폭넓은 신앙을 모았습니다. 특히 안병평유의 혜택으로 알려져 ‘눈의 하나님’으로서 참배자가 끊이지 않았습니다. 또, 물의 하나님으로서 물 장사에 종사하는 사람들이나, 화재로부터 지키는 하나님으로서 소방 관계자로부터도 아깝게 신앙되었습니다.
경내에는 후지즈카가 세워져, 후지강의 사람들의 신앙의 장소가 되었습니다. 이 후지즈카는 에도에서 가장 오래된 것으로 되어 현재도 중요한 문화재로 보존되어 있습니다.
현대 전좌와 현재
메이지 시대에는 무라사에 열격되어 지역의 진수로서 숭경을 모았습니다. 그러나 쇼와 38년(1963년), 와세다대학의 캠퍼스 확장에 수반해, 약 300미터 떨어진 현재지(시미즈 도쿠가와 가하 저택 유적지)에 천좌했습니다.
구사지는 현재 와세다 대학 9호관의 뒷편에 있어서 천좌 기념비가 세워져 있습니다. 현재의 사지는 감천원 공원에 인접해, 무성한 환경 속에서 지역의 신앙을 계속 모으고 있습니다.
제신과 은혜
주제신
쿠라이나혼 오카미(우카노타마의 오카미)
이나리신으로 알려진 음식·곡물의 하나님입니다. 「우가노미혼 오카미」라고도 표기되어 오곡 풍요, 장사 번성의 혜택이 있다고 합니다. 이나리 신앙의 중심적인 신격으로 전국의 이나리 신사에서 모셔져 있습니다.
사다히코 오카미(사다히코 오카미)
인도의 신, 길의 신으로 알려져, 사루타히코 다이진과 동일시되는 경우도 있습니다. 교통안전, 방위제외, 개운초복의 혜택이 있다고 합니다.
오미야 히메 오카미(오오미나 히메노 오카미)
이나리신의 미속신이 되는 여신으로, 가내안전, 인연, 자식의 혜택이 있다고 합니다.
미나미 리 신사의 특별한 이점
안병 평화
영수 전설에서 유래하는 가장 유명한 혜택입니다. 에도 시대부터 ‘눈의 신’으로 알려져 눈병으로 고민하는 사람들이 전국에서 참배에 방문했습니다. 현대에서도 눈의 건강을 기원하는 참배자가 많이 방문하고 있습니다.
물 장사 번성
물의 신으로서의 성격으로부터, 음식업, 요정, 바, 클럽 등 수상매에 종사하는 분들의 신앙을 모으고 있습니다. 장사 번성, 여족 번영의 혜택이 있다고합니다.
화재 제외·소방 수호
「화난을 면하게 하는 것」과의 신탁으로부터, 화재로부터 지키는 하나님으로서 소방 관계자의 신앙이 아까운, 소방서나 소방단의 분들이 안전 기원에 방문합니다.
기타 혜택
- 장사 번성(이나리신의 기본적 이익)
- 오곡풍양
- 가내 안전
- 개운 초복
- 교통 안전
- 학업 성취(와세다의 땅에 있기 때문에 학생의 참배도 많다)
경내의 볼거리
에도에서 가장 오래된 후지즈카
미나미리 신사 경내에 있는 후지즈카는, 에도 가장 오래된 것으로서 귀중한 문화재입니다. 후지즈카는 후지산에 등배할 수 없는 사람들을 위해 후지산을 모방하여 쌓아 올린 인공산입니다.
미나미리 신사의 후지즈카는 관문 연간(1661-1673년) 무렵에 축조되었다고 되어, 에도에 있어서의 후지강 신앙의 역사를 지금에 전하는 중요한 유구입니다. 츠카의 정상에는 아사마 신사가 모셔져 있어, 미니어처이면서 후지 등산의 의사 체험을 할 수 있는 구조로 되어 있습니다.
현재도 6월 30일·7월 1일의 후지산의 산 열림에 맞추어 예제가 행해져 많은 참배자가 방문합니다.
경내사와 섭말사
미나미리 신사의 경내에는 여러 경내사가 모셔져 있습니다.
미시마 신사
오야마 기명을 모시고, 산의 신, 바다의 신으로 믿어집니다.
육아이나리 신사
아이의 건강한 성장을 기원하는 신사입니다.
이부 신사
특이한 이름의 신사에서 소원 때 여우의 석상의 귀를 가지고 돌아가 소원이 이루어지면 귀를 두 개로 돌려준다는 독특한 신앙 형태가 있습니다.
그 외에도 61사의 작은 사가 경내에 모셔져 있어 다양한 신앙을 받아들여 온 신사의 역사를 이야기하고 있습니다.
오오타 미나미 연고의 소나무
경내에는 오타도 관관 연고의 소나무가 있었다고 합니다. 오타도 관은 무로마치 시대의 무장으로 에도성의 축성자로 알려져, 이 지역과도 인연이 깊은 인물입니다. 현재는 소나무는 남아 있지 않지만, 그 역사를 나타내는 비가 세워져 있습니다.
호리베 안베에의 비석
아카 호랑사 47 명의 한 사람, 호리베 안베에 연고의 비석도 경내에 있습니다. 호리베 안베에는 타카다노바바의 결투로 알려진 검호로, 이 지역과의 관련을 나타내는 사적으로서 보존되어 있습니다.
평화의 초석
경내에는 제61대~63대 내각 총리 대신을 맡은 사토 에이사쿠씨의 책에 의한 「평화의 초석」비가 건립되어 있습니다. 사토 에이사쿠씨는 노벨 평화상을 수상한 정치가로, 이 비석은 평화에의 소원을 담아 세워졌습니다.
신사의 동물들
미나미리 신사에서는 경내에서 염소가 사육되어 있는 것으로 알려져 있습니다. 참배자, 특히 아이들에게 인기가 있어, 신사의 힐링 스폿이 되고 있습니다. 한때 말도 사육되었다는 기록이 있습니다.
고슈인 정보
미나미리 신사에서는 고슈인을 받을 수 있습니다.
고슈인의 특징
중앙에 「미즈이나리 신사」의 묵서, 오른쪽에 「신주쿠구 니시와세다 진자」, 왼쪽에 참배일이 적혀 있습니다. 슈인은 신사표와 「미나리 신사」의 표시가 밀려납니다. 심플하면서도 강력한 서체가 특징입니다.
초호료:300엔~500엔 정도
접수 시간: 사무실이 열려 있는 시간(대략 9:00~17:00)
주의사항: 미야지 부재의 경우는 주인을 받을 수 없는 경우가 있습니다. 확실히 朱印을 받고 싶은 경우는, 사전에 전화로 확인하는 것을 추천합니다.
특별한 날(예제일 등)에는 한정 朱印이 수여되는 경우도 있습니다.
연중 행사와 예제
설날 축제(1월 1일)
새해를 축하하는 축제. 첫 참배자로 붐빕니다.
절분제(2월 3일경)
콩뿌리기가 행해져, 지역의 분들이 많이 참가합니다.
초오제(2월 초오일)
이나리 신사의 중요한 휴일. 장사 번성을 기원하는 참배자가 방문합니다.
후지즈카례 축제(6월 30일·7월 1일)
후지산의 산 열림에 맞추어 행해지는 제전. 후지즈카에 등배하는 참배자로 붐빕니다.
예대제(9월)
미나미 리 신사의 가장 중요한 축제. 가마 와타고와 봉납 행사가 행해집니다.
753(11월)
아이의 성장을 축하하는 시치고 산예에서의 참배자가 많이 방문합니다.
액세스 및 교통 안내
기차로 이동
도덴 아라카와선
「면영교역」 하차, 도보 약 5분(가까운 역)
간다가와를 따라 걸어 감천원 공원 방향으로 향합니다.
도쿄 메트로 토자이선
와세다역 하차, 도보 약 10분
3a 출구에서 와세다 거리를 북상하고, 니시 와세다 교차로를 좌회전.
JR야마노테선・세이부 신주쿠선
“다카다노바바역” 하차, 도보 약 15분
또는 도버스 「니시와세다」버스 정류장 하차, 도보 3분.
버스로 액세스
도영버스
- 조 77계통 ‘니시와세다’ 버스 정류장 하차, 도보 3분
- 고71 계통 ‘니시와세다’ 버스 정류장 하차, 도보 3분
자동차로 이동
수도고속 5호 이케부쿠로선 ‘와세다 출구’에서 약 5분. 단, 경내에는 주차장이 없으므로 인근 코인 주차장을 이용해 주십시오. 감천원 공원 주변에 여러 주차장이 있습니다.
근처 오락거리
감천원 공원(인접)
시미즈 도쿠가와가의 시모야시키 자취를 정비한 일본 정원. 사계절의 아름다운 경관을 즐길 수 있습니다.
와세다 대학(도보 5분)
일본을 대표하는 사립대학. 캠퍼스 내에는 오쿠마 기념 강당 등 볼거리가 있습니다.
신에도가와 공원(히고 호소카와 정원)(도보 10분)
호소카와 가문의 하옥 부지 자취를 정비한 회유식 일본 정원.
도쿄도 타치토야마 공원(도보 15분)
하코네산(도내 최고봉의 인공산)이 있는 광대한 공원.
참배 매너와 주의점
기본 참배 작법
- 도리이를 지나기 전에 일례
- 손수사에서 손과 입을 깨끗이
- 배전전에서 이배 2박수 일배
- 소원은 마음속에 주창한다
- 퇴출시도 도리에서 일례
촬영 정보
경내에서의 촬영은 기본적으로 가능합니다만, 다른 참배자의 폐가 되지 않도록 배려합시다. 본전 내부나 신사 중 촬영은 삼가해 주십시오.
참배에 적합한 시간대
경내는 24시간 들어갈 수 있습니다만, 사무소의 개소 시간은 대체로 9:00~17:00입니다. 고슈인이나 수여품을 받고 싶은 경우는, 이 시간대에 참배하는 것을 추천합니다.
조용히 참배하고 싶은 분은, 이른 아침이나 평일의 오전중이 비교적 비어 있습니다.
미나미 리 신사의 매력과 현대적 의미
미나미리 신사는 1000년 이상의 역사를 가지면서 현대의 도시 생활에 녹아 있는 신사입니다. 와세다라는 문교지구에 위치해, 학생부터 지역주민, 비즈니스 파슨까지 폭넓은 층에 사랑받고 있습니다.
영수 전설과 안병 평치의 혜택은 현대 디지털 사회에서 눈을 혹사하는 사람들에게 더욱 의미가 있습니다. 또한 수상매매나 소방이라는 특정 직업의 수호신으로서의 성격은 신사가 항상 시대와 함께 살아온 증거입니다.
에도에서 가장 오래된 후지즈카와 다수의 경내사는 에도시대 서민신앙의 다양성을 지금까지 전하는 귀중한 문화유산입니다. 도시의 번잡함 속에서 역사와 신앙의 무게를 느낄 수 있는 장소로서 미나미리 신사는 방문할 가치가 있는 신사라고 할 수 있습니다.
요약
도쿄도 신주쿠구 니시와세다에 진좌하는 수이나리 신사는, 텐케이 4년(941년)의 창건 이래, 1000년 이상에 걸쳐 지역의 신앙을 모아 온 유서 깊은 신사입니다. 후지와라 히데고에 의한 창건 전설, 겐로쿠 시대의 영수 용출의 기적, 그리고 쇼와의 천좌라는 역사를 거쳐, 현재도 많은 참배자에게 사랑받고 있습니다.
안병 평치, 수상매 번성, 소방 수호라는 독특한 혜택, 에도에서 가장 오래된 후지즈카, 61사에 이르는 경내사 등 볼거리도 풍부합니다. 와세다라고 하는 교통지편인 입지에 있으면서, 감천원 공원에 인접하는 무성한 환경으로, 도시 안의 조용한 기도의 장소가 되고 있습니다.
와세다대학 주변을 방문할 때는 꼭 미이나리 신사에도 발길을 옮겨보세요. 역사의 무게와 현대의 숨결이 교차하는 도쿄의 숨겨진 명소입니다.
