이리 일 신사 (지바현 후나 바시시) 완전 가이드 |
치바현 후나바시시 해신에 진좌하는 입일 신사는, 일본 무존(야마토 타케르노미코토)이 동정 때 상륙했다고 하는 전승지에 건립된 역사 있는 신사입니다. 후나바시 오신궁으로 알려진 의부비 신사의 전궁으로 전해지고 있어, 지역의 사람들에게 오랫동안 사랑받고 있습니다. 본 기사에서는, 입일 신사의 역사, 제제신, 경내의 볼거리, 액세스 방법까지, 참배에 도움이 되는 정보를 자세하게 소개합니다.
이리 닛 신사 란 | 후나 바시시 가이 신에 자리 잡은 식내 원궁
입일 신사는, 지바현 후나바시시 가이신 3가 7번 8호에 위치하는 신사로, 「식내 원궁 이치이치 신사」로서 지역에서 숭경되고 있습니다. 현재는 의부비 신사(후나바시 오신궁)의 겸무사가 되고 있습니다만, 그 역사는 낡아, 일본 무존의 동정 전설과 깊이 연결되어 있습니다.
주택가 안에 조용히 자리한 신사입니다만, 그 경내에는 옛 역사를 느끼게 하는 분위기가 감돌고 있습니다. 소부 본선과 지바 가도가 입체 교차하는 지점의 북쪽에 진좌하고 후나바시 역에서 서쪽으로 약 850 미터 정도의 장소에 있습니다.
「입일」이라는 사호의 유래
「입일(이리히)」라고 하는 독특한 사호는, 일본 무존이 가미총국으로부터 해로에서 하총국에 들어가, 이 땅에 상륙했을 때, 석양이 가라앉는 시각이었던 것으로부터 명명되었다고 하는 설이 있습니다. 또, 「입강」의 지형에 유래한다고 하는 설도 존재해, 고대의 이 지역의 지리적 특징을 지금에 전하고 있습니다.
미제신과 미카미 토쿠 | 아마 테라 오카미와 일본 무존을 모시다
입일 신사의 제신은 다음의 두 기둥입니다.
- 텐쇼 황대신(아마테라스스메 오카미)
- 일본 타케존(야마토 타케만)
아마테라 오가미는 일본의 최고신으로 알려져 황실의 조신으로 숭배되고 있습니다. 한편, 일본 무존은 제12대 경행 천황의 황자로, 동국평정을 이룬 영웅으로서 『고사기』 『일본서기』에 기록된 전설적인 인물입니다.
기대되는 신덕
입일 신사에서는 다음과 같은 신덕이 있다고 합니다.
- 가내안전・액제개운
- 무운 나가히사, 승부운(일본 무존의 고진덕)
- 항해 안전·여행 안전(일본 무존의 동정에 연관)
- 국가 안태·지역 수호(양신의 종합적인 신덕)
이리 닛 신사의 역사 | 일본 무존 동정 전설과 후나 바시 오 신궁
일본 무존의 상륙 전설
입일 신사의 창건은 경행 천황 40년(기원 110년경)에 거슬러 올라간다고 합니다. ‘일본 서기’에 따르면, 일본 무존은 경행 천황의 생명을 받아 동국의 에조 정토로 향했습니다. 상총국에서 해로에서 하총국으로 진행된 일본 무존이 이 해신의 땅에 상륙했다고 전해지고 있습니다.
마을 사람들은이 위대한 황자의 상륙을 기념하고 동정의 성공을 기념하여이 땅에 회사를 건립했습니다. 당초는 일본 무존을 모시는 사로서 창건되어 나중에 아마테루 황대신도 합사되었다고 생각되고 있습니다.
후나바시 오신궁(의부비 신사)과의 관계
일본 입일 신사는 「의부비 신사의 전궁」으로 전해지고 있습니다. 이것은, 현재의 후나바시 오신궁(의부비 신사)이 원래 이 해신의 땅에 있어, 나중에 현재지(후나바시시 미야모토)에 천좌했다고 하는 전승에 근거하고 있습니다.
후나바시 오신궁은 연희식 신명장에 기재된 「시모소쿠쿠 카츠시카군 의부비 신사」의 논사로 여겨지는 고사입니다. 천좌의 시기나 이유에 대해서는 제설이 있습니다만, 지형의 변화나 정치적인 이유에 의해, 보다 내륙의 고대에 이전했다고 생각되고 있습니다. 천좌 후에도 원래의 진자지에는 입일 신사로서 사가 남아 지역의 사람들의 신앙을 계속 모아 왔습니다.
현재, 입일 신사는 의부비 신사의 겸무사가 되고 있어 제사나 관리는 후나바시 오신궁이 실시하고 있습니다.
###에도 시대부터 현대까지
에도시대에는 카이진무라의 진수로서 지역 주민의 신앙을 모으고 있었습니다. 메이지 시대의 신사 제도 개혁을 거쳐, 쇼와·헤세이와 시대가 바뀌는 중에서도, 지역의 사람들에 의해 소중히 지켜져 왔습니다.
현대에서는 주택지에 둘러싸인 작은 신사이지만, 그 역사적 가치와 지역에서의 정신적인 거점으로서의 역할은 변함없이 계승되고 있습니다.
경내의 볼거리 | 조용한 공간에 남아있는 역사의 흔적
도리이와 사호표
입일 신사의 경내 입구에는 석조의 도리이가 서 있고, 그 옆에는 「식내 원궁 입일 신사」라고 새겨진 사호표가 있습니다. 이 「식내 원궁」이라고 하는 표기가, 신사의 유서의 낡음과 격식을 이야기하고 있습니다.
배전과 본전
경내는 결코 넓지는 않지만, 청결하게 유지된 배전이 참배자를 맞이합니다. 배전은 목조의 질소이면서 품격있는 구조로, 지역의 신 하나님 같은 친근함이 있습니다. 본전은 배전 후방에 자리잡고, 제신이 모셔져 있습니다.
사냥개
경내에는 한 쌍의 사냥개가 배치되어 있습니다. 풍우에 노출되면서도 늠름한 모습으로 신역을 지키는 사냥개는 오랜 세월을 거친 맛이 있습니다.
경내사와 비석
경내에는 작은 경내사나 기념비 등도 있어, 지역의 역사나 신앙의 깊이를 느낄 수 있습니다.
미카미와 자연
경내에는 수령을 거듭한 나무들이 있어, 도시부에 있으면서 조용한 신역의 분위기를 만들어 내고 있습니다. 특히 큰 신가키는 오랜 역사를 지켜 온 증인과 같은 존재감이 있습니다.
액세스 정보 | 카이 신역 · 후나 바시 역에서 가는 방법
기본 정보
- 소재지: 지바현 후나바시시 카이진 3가 7번 8호
- 전화: 의부비 신사(후나바시 오신궁)에 준함
- 참배 시간: 경내 자유(사무소는 부재할 경우 있음)
- 주차장: 전용 주차장 없음(인근 코인 주차 이용)
기차로 이동
게이세이 본선 「카이진역」에서
- 카이진역 남쪽 출구에서 도보 약 6~8분
- 역을 나와 남쪽으로 이동하여 주거 지역을 길을 따라 가면 액세스 할 수 있습니다.
- 가장 가까운 역에서 도보로 이동하는 데 편리합니다.
JR소부 본선 ‘후나바시역’ 또는 게이세이 본선 ‘게이세이 후나바시역’에서
- 후나바시역에서 서쪽으로 도보 약 12~15분(약 850m)
- 게이세이 후나바시역에서도 같은 정도의 거리입니다
- 지바 가도를 따라 서쪽으로 가서 소부 본선과의 입체 교차를 지나는 북쪽 지역입니다.
버스로 액세스
후나바시역 북쪽 출구에서 게이세이 버스 등을 이용하여 「카이진마치」버스 정류장 하차 도보로 몇 분 거리에 있습니다.
자동차로 이동
지바 가도(국도 14호)에서 가깝고, 차로도 접근하기 쉬운 입지입니다. 단, 전용 주차장이 없기 때문에 참배 시에는 인근 코인 주차장을 이용하거나 대중교통기관 이용을 추천합니다.
고슈인에 대해 | 후나바시 오신궁에서의 수여
입일 신사의 고슈인은 겸무사이기 때문에 의부비 신사(후나바시 오신궁)의 사무소에서 수여되고 있습니다. 입일 신사의 경내에는 상주 사무소가 없기 때문에, 고슈인을 희망하시는 분은 후나바시 오신궁을 방문할 필요가 있습니다.
후나바시 오신궁에의 액세스
- 소재지: 지바현 후나바시시 미야모토 5-2-1
- 가까운 역: 게이세이 본선 ‘오진구 미야시타역’에서 도보 약 3분, JR소부선 ‘후나바시역’에서 도보 약 15분
- 사무소 접수 시간: 통상 9:00~16:30경(시기에 따라 변동 있음)
입일 신사를 참배 후 후나바시 오신궁도 함께 방문하면 양사의 역사적 연결을 보다 깊이 이해할 수 있을 것입니다.
연중 행사와 제례 | 지역에 뿌리를 둔 신앙
입일 신사에서는, 의부비 신사의 관리하에, 지역의 씨신님으로서 이하와 같은 제례가 집행되고 있습니다.
예제 축제
일년에 한 번의 예제에서는 지역의 씨자와 숭경자가 모여 신사가 집행됩니다. 구체적인 일정은 연도에 따라 변동될 수 있으므로 자세한 사항은 의부비 신사에 문의해 주십시오.
하츠미
설날부터 삼이 일에 걸쳐, 지역 주민이 하츠시에 방문합니다. 후나바시 오신궁만큼의 혼잡은 없고, 조용히 신년의 참배를 할 수 있는 숨은 명소로도 알려져 있습니다.
주변의 볼거리 | 후나바시시 카이진 지역의 매력
의부비 신사(후나바시 오신궁)
입일 신사의 본사에 해당하는 후나바시 오신궁은 후나바시시를 대표하는 고사입니다. 광대한 경내에는 본전, 배전 외에 많은 경내사가 있어 볼 만한 곳이 있습니다. 10월의 예 대제는 “후나바시 오신궁 제례”로 알려져, 많은 참배자로 붐빕니다.
바다 신념 불당
해신 지역에는 오래된 염불당도 남아있어 지역의 역사를 느낄 수 있습니다.
후나바시시 향토 자료관
후나바시시의 역사와 문화를 배울 수 있는 자료관으로, 입일 신사나 후나바시 오신궁에 관한 자료도 전시되어 있습니다.
지바 가도를 따라 상점가
해신에서 후나바시에 이르는 치바 가도를 따라, 옛날의 상가가 남아 지역의 생활 문화에 접할 수 있습니다.
참배 매너와 포인트
기본 참배 작법
- 도리이를 지나기 전에 일례
- 참배길은 중앙을 피해 걷는다(중앙은 하나님의 길)
- 손수사가 있으면 손과 입을 깨끗이 한다
- 배전전에서 ‘이배 2박수 일배’
- 참배 후, 도리이를 나오기 전에 돌아보며 일례
사진 촬영 정보
경내에서의 사진 촬영은 기본적으로 가능합니다만, 본전이나 신성한 장소에서는 겸손하게. 다른 참배자에 대한 배려도 잊지 않고.
조용한 환경 보호
주택가 안에 있는 신사를 위해, 참배 때는 조용히, 인근 주민에의 배려를 잊지 않도록 합시다.
이리 닛 신사의 매력 | 왜 방문해야합니까?
역사 로맨스를 느낄 수 있습니다.
일본 무존의 동정 전설, 후나바시 오신궁의 전궁이라는 역사는 고대사나 신화에 흥미가 있는 분에게 매우 매력적입니다. 현대 주택가 안에 약 1900년 전의 전설이 숨쉬고 있다는 사실은 역사의 낭만을 느끼게 합니다.
조용히 참배할 수 있다
유명한 대사와 달리 혼잡이 적고 천천히 참배할 수 있는 것도 입일 신사의 매력입니다. 도시의 번잡함을 떠나 마음껏 기도를 바칠 수 있습니다.
후나바시의 역사를 아는 입구
후나바시시의 역사를 아는 데 있어서, 이치일 신사와 후나바시 오신궁의 관계는 중요한 포인트입니다. 양사를 방문하면이 지역의 고대 역사의 흐름을 경험할 수 있습니다.
지역에 뿌리를 둔 신앙의 모습
대규모 관광지화되지 않은 지역의 씨신으로서의 소박한 모습이 남아 있는 것도 매력입니다. 지역 주민들에게 사랑받고 지켜온 신사의 모습은 일본의 전통적인 신앙의 형태를 지금 전하고 있습니다.
인근 신사 불각 순회 | 후나바시 시내의 사찰 순회
입일 신사를 방문하면 후나바시 시내의 다른 신사 불각도 둘러보는 것은 어떻습니까.
의부비 신사(후나바시 오신궁)
전술한 바와 같이, 입일 신사의 본사에 해당하는 고사. 반드시 방문하고 싶은 장소입니다.
니노미야 신사
후나바시시 미야마에 있는 고사로, 시모소쿠니 니노미야로서 숭경되어 왔습니다.
이이 야마 만초의 신사 군
후나바시 시내에는 많은 작은 신사가 점재해, 각각 지역의 역사가 새겨져 있습니다.
정리 | 이리 닛 신사에서 고대 로맨스를 만지기
치바현 후나바시시 가이신에 진좌하는 입일 신사는 일본 무존의 동정 전설과 후나바시 오신궁의 전궁이라는 두 가지 중요한 역사적 배경을 가진 신사입니다. 주택가 안의 작은 신사입니다만, 그 경내에는 약 1900년의 역사가 조용히 숨쉬고 있습니다.
카이진역에서 도보권내라는 액세스의 장점도 매력으로, 후나바시 오신궁과 함께 참배함으로써, 이 지역의 고대로부터의 신앙의 역사를 보다 깊게 이해할 수 있습니다.
혼잡을 피하고 조용히 참배하고 싶은 분, 고대사나 신화에 흥미가 있는 분, 지역에 뿌리를 둔 소박한 신사를 방문하고 싶은 분에게, 이리일 신사는 추천의 장소입니다. 후나바시를 방문했을 때는 꼭 발길을 옮겨보세요.
아마테루 황대신과 일본 무존이라는 두 기둥의 제제가 방문하는 사람들을 따뜻하게 맞이해 줄 것입니다.
