金禅寺

住所 〒779-0102 徳島県板野郡板野町川端金泉寺東66
公式サイト http://www.88shikokuhenro.jp/03konsenji/

金泉寺完整指南 | 四国八十八寺巡礼第三站:历史、御朱印及交通信息

金泉寺是一座位于德岛县板野郡板野町的真言宗寺院。作为四国八十八寺巡礼的第三站,它是一座历史悠久的寺院,吸引着众多朝圣者。其正式名称为龟古山舍弃院,寺内拥有众多景点,包括据说由弘法大师开凿的圣井,以及与源义经相关的传说。本文将为您全面介绍这座历史悠久的寺院的魅力,涵盖其历史、寺内亮点、参观信息及交通方式。

金泉寺的历史与起源

创立及作为圣武天皇御所的起源

金泉寺的创立可以追溯到奈良时代。据说,金禅寺是由高僧行基菩萨应圣武天皇(724-749 年在位)之命而创建。寺院最初名为“金明寺”,主尊释迦牟尼佛像高约 91 厘米。据说,行基菩萨在释迦牟尼佛两侧分别供奉阿弥陀佛和药师佛像,形成三位一体的格局。

圣武天皇时期,佛教在守护国家方面备受推崇,各地兴建国分寺。在佛教兴盛的背景下,金禅寺似乎在阿波国占据了重要的地位。

弘法大师与金禅寺圣水的传说

金禅寺之名源于弘仁年间(810-824年)弘法大师空海到访此地时发生的一件事。当时,当地正遭受严重旱灾,村民们饱受缺水之苦。弘法大师目睹村民的困境,便用杖击地,凿出一口井。

井水立刻涌出,清澈的圣水由此而来,被称为“金井”。这口圣水被誉为“长寿之水”,寺庙也因此由“金明寺”更名为“金禅寺”。这口井至今仍保留在寺内,是信众们重要的朝圣之地。

源义经与弁庆的传说

金禅寺流传着一个与平安时代后期武士源义经相关的有趣传说。据说,义经奉命追击平氏后,前往赞岐国屋岛,途中曾在金禅寺停留祈求胜利。

当时,义经的忠臣武藏坊弁庆也随行。相传,两人曾在寺内比试力量。据说,弁庆曾举起过一块名为“弁庆之力石”的石头,至今仍保存在寺内,吸引着众多游客的目光。这块石头十分沉重,被精心保存,作为一件讲述弁庆超人力量的文物。

金禅寺主尊及侍从

释迦牟尼坐像

金禅寺的主尊是一尊释迦牟尼坐像。据说原像由行基菩萨所造,高约91厘米,但现存的主尊据信是后世所造。释迦牟尼佛是佛教的创始人,代表着证得觉悟的佛陀本人。

在金禅寺,这尊释迦牟尼佛以三尊佛像的形式供奉,游客可在正殿内静心祈祷。虽然主尊并非隐于殿堂,但其被精心供奉于神社之中,庄严雄伟的身姿令游客印象深刻。

药师如来与阿弥陀如来

释迦牟尼佛主像两侧供奉着药师如来和阿弥陀如来,作为侍奉神。药师如来(药师佛)被尊为掌管治愈疾病、促进健康长寿的佛,而阿弥陀如来(阿弥陀佛)则被尊为引导人们进入极乐世界的佛。

这种三位一体的排列也被解读为象征过去、现在和未来,一些理论认为阿弥陀如来代表过去,释迦牟尼佛代表现在,药师如来代表未来。它也被视为民间信仰的体现,表达了人们同时祈愿今生健康、来世安宁的愿望。

寺院亮点

正殿与大师殿

金禅寺的正殿是一座宏伟的四坡顶建筑。这里供奉着释迦牟尼佛三尊像,信众们在正殿前诵经供奉。正殿内部庄严肃穆,是静心祈祷的场所。

大师堂内供奉着弘法大师(空海)的塑像,与正殿一样,是四国巡礼的必游之地。参拜大师堂是巡礼的重要仪式,象征着与弘法大师同行。许多信众在大师堂前诵读《心经》和“南无大师嫡上金刚”的圣号。

金井(弘法大师圣水)

寺院内最引人注目的景点之一是“金井”,据说是由弘法大师亲自开凿的。这口井至今仍流淌着清澈的泉水,信众们可以用勺子舀取这圣水。

传说饮用此水可延年益寿,许多信众会将圣水装进水瓶或塑料容器带回家。井周围的环境维护良好,井身精美的石砌结构也保留了其原貌。无论哪个季节,清澈的泉水都汩汩涌出,这本身就是一件珍贵的遗迹,承载着弘法大师的精神力量。

弁庆之力石

据说源义经的家臣武藏坊弁庆曾举起过一块名为“弁庆之力石”的石头,如今位于寺庙的一角。这块石头十分沉重,被誉为象征弁庆超凡力量的传奇之石。

如今,人们相信触摸这块石头可以增强力量,因此这里也成为了许多游客拍照留念的热门地点。尤其是备考的学生和运动员——那些需要力量和毅力的人——经常前来参拜,希望得到弁庆的庇佑。

观音堂与千手观音

金禅寺内有一座观音堂,供奉着千手观音菩萨。千手观音是一位慈悲的菩萨,据说她用千手救度一切众生。

观音崇拜在日本十分盛行,观音尤其被尊为妇女儿童的守护神。金禅寺的千手观音也吸引着当地民众的信仰,前来祈求各种愿望的游客络绎不绝。观音堂位于正殿旁,为参拜者提供了一个宁静祥和的环境。

寺门与庭院的氛围

金禅寺的寺门庄严肃穆,与四国巡礼地的身份相符,热情迎接来访者。穿过寺门,便是维护良好的寺院庭院,四季景色各异。

春天,樱花盛开;初夏,绿意盎然;秋天,红叶点缀,景色迷人。即使在冬日静谧的氛围中,寺院也别有一番韵味,一年四季都值得游览。寺院面积不大,悠闲地游览大约需要30分钟。

金禅寺:四国八十八寺巡礼的第三站

在四国巡礼中的位置

金禅寺是四国八十八寺巡礼的第三站,也是巡礼路线上的重要一站。继灵禅寺和极乐寺之后,金禅寺是许多朝圣者按此顺序参拜的寺庙。

德岛县内的寺庙被称为“愿望道场”,象征着朝圣之旅的开始。其中,金禅寺以其丰富的历史和故事,包括弘法大师的圣水传说和源义经的传说,给朝圣者留下了深刻的印象。

和歌与御朱印

金禅寺的和歌如下:

“观想极乐宝池,唯有金泉汩汩流淌着清澈甘甜的泉水。”

这首和歌将弘法大师开凿的金井中涌出的纯净圣水比作极乐宝池。它寓意着纯净的水能净化心灵,引导人们走向佛陀的教诲。

御朱印(寺庙印章)可在寺庙办公室领取。印章上用墨水书写着“释迦牟尼佛”和“龟古山”字样,并盖有红色印章。如果您携带御朱印簿(印章簿),工作人员会直接在上面书写,您还会收到一尊神像(御须形),以换取您的供奉单。

朝圣路线及下一寺

从金禅寺到下一寺,即第四寺——大日寺,距离约为5.5公里。步行朝圣大约需要1.5至2小时。沿途您可以欣赏宁静的乡村风光和居民区,体验德岛的当地文化。

驾车前往的话,走国道和县道大约需要15分钟。朝圣路线沿途设有路标和信息牌,即使是初次朝圣者也能轻松找到方向,不会迷路。

如何前往金禅寺

公共交通

乘坐火车/巴士

  • 搭乘JR高德线,在板野站下车,步行约10分钟。
  • 从JR高德线德岛站到板野站,大约需要20分钟。
  • 金禅寺距离板野站约800米,步行约10分钟。

板野站为无人值守车站,但车站入口处设有前往金禅寺的指示牌,因此前往寺庙相对容易。从车站到寺庙的道路平坦易行。

自驾

自驾

  • 从高松高速公路板野IC出口出发,大约需要5分钟。
  • 从德岛高速公路会泉IC出发,大约10分钟车程。
  • 从德岛市中心经国道11号线出发,大约20分钟车程。

金禅寺设有免费停车场,可容纳约20辆普通轿车。此外,还设有大型巴士停车位,方便团体游客。从停车场步行即可轻松抵达寺院。

步行朝圣者
  • 从第二寺极乐寺出发,步行约2.5公里,约40分钟。
  • 从第四寺大日寺出发,步行约5.5公里,约1小时30分钟。

朝圣路线地势平坦,易于行走,即使是初学者也能轻松完成。沿途设有朝圣者休息区和便利店,方便您休息和补充物资。

参拜寺庙礼仪及抄经须知

参拜寺庙基本流程

  1. 在寺庙门口鞠躬:进入寺庙前,请先鞠躬以示敬意。
  1. 在水池净手:请净手净口。
  1. 在钟楼敲钟:参拜寺庙前请先敲钟(离开时请勿敲钟)。
  1. 参拜正殿:供奉蜡烛和香,放入祈愿纸条,投入供养钱袋,合掌祈祷,并诵念本尊咒和《心经》。
  1. 参拜大师殿:参拜大师殿的流程与参拜正殿相同。
  1. 在抄经所领取御朱印:参拜寺庙后,请前往抄经所领取御朱印。

抄经所信息

  • 接待时间:7:00~17:00(可能因季节而异)
  • 寺庙供养费:寺庙印章300日元,神像200日元。挂轴和白袍另行收费。
  • 闭馆日:通常全年开放。

抄经所不仅出售寺庙印章,还出售护身符、念珠和朝圣用品。他们会为初次朝圣者提供详尽的指导,如有任何疑问,也欢迎随时咨询。

主尊咒语和和歌

主尊咒语(释迦牟尼佛)

“观想极乐净土,金泉闪耀。”

参拜期间诵念这些咒语,将有助于您加深对佛陀的虔诚。

周边景点及旅游信息

周边寺庙

参拜金禅寺前后,参拜以下寺庙,将使您的朝圣之旅更加充实。

  • 第二寺,极乐寺:距金禅寺约2.5公里,主尊阿弥陀佛。
  • 第四寺,大日寺:距金禅寺约5.5公里,主尊大日如来。
  • 第一寺:灵禅寺:四国朝圣之旅的起点,朝圣者络绎不绝。

板野町旅游景点

除了金禅寺,板野町还有其他景点。

  • 德岛阿斯塔穆兰:大型公园,内设科学博物馆和儿童游乐场。
  • 板野町历史文化公园:公园内有古代墓葬群和历史博物馆。
  • 当地餐厅:遍布着众多供应德岛拉面和阿波地区特色菜的餐厅。

住宿

金禅寺周边有朝圣者旅馆、民宿和商务酒店。如果您前往德岛市,则有更多住宿选择。如果您计划徒步朝圣,建议您提前预订住宿。

金禅寺年度活动

主要仪式和活动

金禅寺全年举办各种仪式和活动。

  • 新年迎新会:迎接新年的仪式(1月)
  • 春分祭典:春分时节举行的祭祀祖先的仪式(3月)
  • 创始人祭典:纪念寺庙创始人行鬼菩萨的仪式(春季)
  • 盂兰盆节祭祀会:盂兰盆节期间举行的祭祀饿鬼的仪式(8月)
  • 秋分祭典:秋分时节举行的仪式(9月)

这些仪式不仅对寺庙信众开放,也对公众开放。请直接联系寺庙了解具体的日期和时间。

季节亮点

金禅寺是一座可以欣赏四季自然美景的寺庙。

  • 春季(3月-5月):樱花盛开,绿意盎然,气候宜人,是游览的理想时节。
  • 初夏(6月):正值雨季,雨水浸润的寺庙也别有一番韵味。
  • 夏季(7月-8月):绿意盎然,蝉鸣声声,充满夏日气息。
  • 秋季(9月-11月):秋叶绚烂,是朝圣的最佳时节。
  • 冬季(12月-2月):在静谧的寺庙中,您可以进行一次庄严的参拜。

参观须知及礼仪

着装及携带物品

朝圣者的正式着装为白色僧袍、草帽和手杖,而普通游客则可穿着日常服装。但请避免穿着暴露或过于花哨的服装,并尽量选择与寺庙氛围相符的得体着装。建议携带以下物品:

  • 御朱印簿(印章簿)
  • 祈愿纸条(祈愿纸条)
  • 蜡烛和香
  • 打火机和火柴
  • 念珠
  • 经书

关于摄影

一般情况下,寺庙内允许拍照,但在正殿内以及拍摄佛像时可能禁止拍照。请在拍照前确认相关规定,如有疑问,请咨询经务处。同时,请尊重其他游客。

其他礼仪

  • 请在寺庙内保持安静,避免大声喧哗。
  • 除指定吸烟区外,禁止吸烟。
  • 一般情况下,不允许携带宠物。
  • 请带走所有垃圾。
  • 停车场仅供游客使用,请勿长时间停车。

金禅寺的文化遗产和珍宝

金禅寺拥有众多保存完好、代代相传的文化遗产和珍宝。释迦牟尼佛主像以及药师如来和阿弥陀如来等尊佛像均为具有重要历史价值的佛像。

此外,寺内还保存着一些历史遗迹,例如据说是弘法大师开凿的水井和弁庆法石等,这些都被视为寺院的重要文化遗产。这些文化遗产表明,金禅寺不仅是一处宗教场所,更是传承当地历史文化的重要载体。

总结:参观金禅寺的意义

金禅寺是四国八十八寺巡礼的第三站,是一座拥有悠久历史和众多传说的寺庙。金禅寺拥有众多景点,包括弘法大师开凿的圣井、源义经和弁庆的传说,以及释迦牟尼佛三尊像。

金禅寺位于四国巡礼的起点,是朝圣者的“觉醒道场”,是他们重拾信仰的地方。对于普通游客而言,这里也是远离尘嚣、静心冥想的宝贵场所。如果您到访德岛县,请务必前往金禅寺,体验这座拥有千年历史的古老寺庙的魅力。在弘法大师的圣水前祈祷,诵念寺规,您将获得身心的净化。

我们衷心希望您在金禅寺的旅程成为一段美好而难忘的回忆。

在 Google 地图中打开

附近的神社寺庙