音城寺（三井寺）完整指南 | 历史、文化遗产及亮点详解
音城寺位于滋贺县大津市，坐落在长良山的山坡上，俯瞰琵琶湖，是天台宗的总本山，俗称“三井寺”。这座拥有1300多年历史的寺庙，曾多次被烧毁后重建，因此被称为“凤凰寺”。
寺内拥有超过100件国宝和重要文化财产，其中包括国宝级的本殿。作为西国观音巡礼的第14座寺庙，音城寺吸引着众多游客。本文将全面介绍您在参观音城寺之前需要了解的一切，包括其历史、建筑、文化遗产以及交通信息。
关于音乘寺（三井寺）
寺名由来
音乘寺的正式名称为“长良山音乘寺”。“长良山”之名源于寺庙所在的长良山，长良山是琵琶湖西南岸一处风景秀丽的景点，自古以来便闻名遐迩。
“三井寺”之名则源于寺内一处圣泉。据说，天智天皇、天武天皇和持东皇后三位天皇都曾在此泉水沐浴，因此寺庙最初被称为“三井寺”（意为“御泉寺”）。后来，智正大师圆珍将此泉水用作密教三部灌顶仪式的圣水，寺名“三井寺”便由此而来。时至今日，“美井之泉”（美井圣泉）依然屹立于寺内，供游客参观。
天台宗总本山
温上寺作为天台宗总本山，在日本佛教史上占有举足轻重的地位。天台宗由最澄创立，但在平安时代分裂为两大分支：神门派（由智正大师圆珍领导）和三门派（由慈觉大师圆仁领导）。
温上寺作为神门派的本山，发展成为奈良（东大寺和兴福寺）和北礼（延历寺和温上寺）佛教建筑群中的重要寺院，尽管它与位于比叡山的延历寺三门派存在冲突。这种冲突有时甚至升级为武装冲突，对温上寺的历史产生了深远的影响。
主尊像与信仰
温上寺的主尊像为弥勒菩萨。弥勒菩萨是未来佛，据说将在释迦牟尼佛涅槃56.7亿年后降临人间，救度一切众生。弥勒菩萨与信众对智昭大师圆珍的虔诚信仰共同构成了温上寺的精神支柱。
此外，观音殿的主尊像如意轮观音菩萨，作为西国三十三观音巡礼的第十四座寺院，吸引着众多朝圣者的前来参拜。
温上寺历史
建寺与飞鸟时代
温上寺建于公元7世纪的飞鸟时代。据说，大友与太亲王（即光文天皇）之子大友与太亲王在672年神信合战中战败后，为悼念其父而建。
天武天皇赐予寺院“音上”御牌，寺院正式更名为“音上寺”。音上寺的历史可追溯至大津京时期，与天智天皇的血脉有着深厚的渊源。
智正大师圆珍的修复
音上寺的重大发展发生在平安时代智正大师圆珍（814-891）的修复时期。圆珍曾任比叡山天台宗第五代住持，于858年从唐朝返回日本，并将音上寺修复为天台宗的分寺。
圆珍将他在唐朝修行期间习得的密教教义带回了温城寺，并带回了大量的经文和佛像。凭借其卓越的人格魅力和渊博的学识，温城寺逐渐发展成为天台宗密教的重要中心，并成为众多僧侣前来修行的大型寺院。
时至今日，人们对智正大师的敬仰依然不减，每年10月29日，即智正大师的忌日，都会举行纪念法会。
与延历寺的冲突及寺庙焚毁事件
从平安时代后期到镰仓时代，温城寺与比叡山的延历寺之间冲突不断。双方在天台宗住持的继承权和教义诠释等问题上争执不休，冲突屡屡升级为武装冲突。
其中最著名的事件莫过于源平合战期间温城寺被焚毁。 1081年，它被延历寺的武士焚毁；1180年，又遭到平氏的攻击。源氏和平氏之间的战争也使它遭受破坏。南北朝时期，它再次被毁，此后温上寺多次化为灰烬。
然而，每一次，在信众对智正大师虔诚信仰的支持下，它都得以重建。正因其不屈不挠的历史，温上寺才有了“凤凰寺”的美誉。
从安土桃山时代到江户时代
战国时代，它得到了织田信长和丰臣秀吉的庇护，再次繁荣起来。尤其值得一提的是，1595年，丰臣秀吉的正妻北万所（宁宁）慷慨捐资，重建了寺院的许多建筑。现今的本堂（金堂）也于此时迁址。
江户时代，寺院受到德川家的庇护，土地得到保障，得以稳定发展。这一时期形成的寺院格局，构成了如今温上寺的基础。
寺院建筑群及建筑风格
温上寺占地约35万坪（约115万平方米），寺院建筑众多。寺院大致分为以本堂（金堂）为中心的中心区域、观音堂区域、唐式建筑（唐院）以及山顶的奥之院区域。
正殿（国宝）
温上寺的主殿是正殿（金堂）。现存的正殿据信原为丰臣秀吉正妻北万所于京都伏见桃山城建造的宫殿，后于1599年迁至此处。
这座被指定为国宝的建筑，是桃山时代宏伟建筑风格的珍贵典范。殿内供奉着弥勒菩萨像，庄严肃穆的氛围令来访者肃然起敬。
正殿采用桧皮覆盖的坡屋顶，正面七开间，两侧五开间，气势恢宏。内殿的装饰同样精美绝伦，至今仍展现着桃山文化的精髓。
观音堂（重要文化财产）
观音堂是西国三十三观音巡礼的第十四座寺院，也是众多朝圣者前来参拜的重要寺院。主尊如意轮观音菩萨为隐佛，通常不对公众开放，但会在特殊场合揭幕。
现存的观音堂建于江户时代初期，已被指定为重要文化财产。堂内陈列着众多供品和牌位，诉说着悠久的信仰历史。
从观音堂可以饱览琵琶湖的壮丽景色，其美景深受游客喜爱。春季，樱花盛开，秋叶飘落，四季景色各异，令人流连忘返。
释迦堂（重要文化财产）
释迦堂原为奈良市飞草寺的旧址，是一座保存完好的建筑，展现了平安时代后期至镰仓时代初期的建筑风格。
堂内供奉着释迦牟尼佛像，供信众在宁静祥和的氛围中参拜。因其在建筑史上的重要意义，被指定为重要文化财产。
唐代殿
唐代殿是为纪念智正大师圆珍而建的陵墓，也是音城寺信仰的核心所在。唐代殿之名源于圆珍曾在唐朝修行。
这座唐代风格的建筑内包含智正大师陵墓、长日护间殿和大师殿等。其中，大师殿被指定为重要文化财产。每年10月29日，智正大师圆寂之日，众多信众前来参拜。
唐代建筑的静谧氛围最能体现音城寺的精神精髓。
三重塔（重要文化财产）
这座建于室町时代的三重塔，巍然屹立于寺内，高约25米。作为重要文化财产，它融合了日本传统建筑和禅宗建筑元素，展现出独特的建筑风格。
塔内一层供奉着大日如来像，内殿的壁画精美绝伦。三重塔与琵琶湖交相辉映，构成音城寺最具标志性的景观之一。
仁王门和钟楼
仁王门位于寺院入口处，是一座江户时代早期的建筑，两侧供奉着金刚力士像（仁王像）。这座气势恢宏的大门迎接来访者，彰显了温上寺的尊贵地位。
钟楼内悬挂着一口名为“三井晚钟”的寺钟。这口钟的钟声被认为是近江八景之一，自古以来就深受文人墨客的喜爱。至今，它仍每日鸣响，清脆的钟声响彻大津市。
黄不动明王和文化遗产
日本三大不动明王之一：“黄不动明王”
温上寺拥有的“黄不动明王像”与高野山的红不动明王和青莲院的青不动明王并称为日本三大不动明王，是寺院的艺术瑰宝。
这幅据信创作于平安时代后期的佛教绘画，以黄色为主色调，精美地描绘了威严的不动明王（阿迦罗）形象。它被指定为国宝，有时会在音城寺宝物殿展出。
相传这幅黄色不动明王像是由智正大师圆镇从唐代带回的，因此它成为了象征音城寺密教的重要文化遗产。由于其极高的艺术价值，它在日本佛教艺术史上占有重要地位。
众多国宝和重要文化财产
音城寺拥有超过100件国宝和重要文化财产。主要国宝包括：
- 金堂（正殿）
- 新罗禅神堂
- 孝城客栈
- 黄不动明王像
- 智正大师相关文献
- 康学院客栈壁画
此外，还有众多重要文化财产，包括观音堂、释迦牟尼堂、三重塔、唐代大师堂等建筑，以及种类繁多的佛像、佛教绘画、工艺品和古代文献。
宝物馆公开展示
这些珍贵的文化遗产定期在寺院内的宝物馆（文化遗产存放处）展出。尤其是在春季和秋季的特别展览期间，一些平时不对外展出的杰作也会在此展出，这对于佛教艺术爱好者来说是一个不容错过的机会。
您可以近距离欣赏讲述温上寺历史的物品，例如智正大师带来的经文和法器，以及历代高僧使用过的物品。
美井晚钟，近江八景之一
温上寺的寺钟自古以来就被称为“美井晚钟”，它是近江八景之一。近江八景是琵琶湖周边八处著名风景的集合，江户时代的浮世绘艺术家歌川广重也曾在其“近江八景”系列作品中描绘过这口钟。
黄昏时分，钟声在琵琶湖面上回荡，营造出一种难以言喻的氛围。这口钟至今仍每日敲响，被大津市的人们珍视，因为它象征着时光的流逝。
游客也可以敲响这口钟（需捐赠），亲身感受它清澈的钟声。伴着琵琶湖的美景聆听这悠扬的钟声，是游览音城寺的一大亮点。
西国三十三观音巡礼第十四站
音城寺的观音殿是西国三十三观音巡礼的第十四站，吸引着众多朝圣者。西国三十三巡礼被认为是日本最古老的巡礼路线，人们相信参拜观音菩萨的圣地可以积攒功德。
主尊像与和歌
寺院的主尊像为如意轮观音菩萨，作为隐秘佛像被精心保存。和歌为“月升水面，三井寺钟声响湖”，描绘了琵琶湖的美景和三井寺的晚钟声。
前后寺院
- 第13座寺院：石山寺（滋贺县大津市）
- 第14座寺院：音上寺（三井寺）
- 第15座寺院：今魔野观音寺（京都市东山区）
从石山寺到音上寺的路线沿着琵琶湖向北延伸，是一条风景优美的朝圣之路。
樱花与红叶胜地
温上寺也是著名的赏樱和赏红叶胜地，一年四季皆可欣赏其美景。
春季樱花
春季，寺内遍植约1000棵染井吉野樱。观音殿周围和三重塔附近的樱花尤为绚丽，与琵琶湖交相辉映，景色令人叹为观止。
夜晚，樱花树会被灯光照亮，让游客在夜幕降临后也能欣赏到樱花的迷人景象。樱花盛开的季节，寺内游客熙熙攘攘，构成了一幅典型的春日景象。
秋季红叶
秋季，整个寺庙都被绚丽多彩的红叶装点一新。唐代殿周围以及通往观音殿的道路两旁，秋叶色彩斑斓，红黄交织，更添这座古老寺庙的韵味。
秋季赏枫时节，寺庙还会亮起灯光，营造出与白天截然不同的迷人氛围。
年度活动及纪念仪式
温上寺全年都会举办各种活动和纪念仪式。
主要年度活动
- 1月1日：新年祭
- 3月：春分祭
- 4月：花祭（佛诞祭）
- 5月：智圣诞辰纪念
- 8月9日：千团子祭
- 9月：秋分祭
- 10月29日：智圣追思法会
- 12月31日：除夕鸣钟
尤其值得一提的是，10月29日举行的智圣追思法会是音城寺最重要的仪式之一，众多信众都会前来参加。
交通及参观信息
地点
滋贺县大津市音城寺町246号 邮编：520-0036
交通方式
乘坐电车
- 从JR琵琶湖线“大津站”乘坐京阪巴士，在“三井寺”站下车，车程约10分钟。
- 从京阪石山坂本线“三井寺站”步行约10分钟。
- 从京阪石山坂本线“别所站”步行约12分钟。
驾车
- 从名神高速公路“大津IC”出发，车程约10分钟。
- 停车场：可容纳350辆普通轿车（收费）。
参观时间和门票
参观时间
- 8:00～17:00（最后入场时间为16:30）
门票
- 成人：600日元
- 初中及高中学生：300日元
- 小学生：200日元
*宝物殿特别开放或夜间参观时，可能需额外收费。
预计参观时间
悠闲地游览寺院大约需要1.5至2小时。如果您计划参观宝物殿，请额外预留30分钟至1小时。
周边景点
琵琶湖和大津的许多历史遗迹都散布在温上寺周围。
琵琶湖运河
琵琶湖运河建于明治时代，是一条将琵琶湖水引至京都的水道，途经音城寺附近。春季，运河两岸樱花盛开，景色宜人，是漫步的绝佳去处。
近江神宫
近江神宫供奉着天智天皇，距离音城寺约10分钟车程。这里是竞技歌牌（日本纸牌游戏）的圣地，也是电影《花牌情缘》的取景地。
石山寺
石山寺是西国观音巡礼的第13座寺庙，位于音城寺以南约5公里处。相传紫式部正是在这里构思了《源氏物语》的创作灵感。
比叡山延历寺
历史上，比叡山延历寺与温上寺是宿敌，两寺隔琵琶湖相望。参拜两寺，可让您更深入地了解天台宗的历史。
和光三井寺住宿
2017年，温上寺内的“和光三井寺”住宿正式开放。该住宿由国家级有形文化遗产——明言院客栈改建而成，为您提供独特的寺院住宿体验。
住宿提供特色项目，让您体验温上寺的信仰与文化，包括参与晨祷、享用素食以及禅修。入住的客人还可以在夜晚或清晨漫步于静谧的寺院，感受温上寺独有的魅力，这是普通游客无法体验到的。
音城寺魅力概述
音城寺（又名三井寺）作为天台宗的总本山，拥有超过1300年的历史，在日本佛教史上扮演着举足轻重的角色。它曾多次被焚毁后重建，被誉为“凤凰寺”，这体现了信众对智正大师的虔诚信仰和强大的支持力量。
寺内建筑宏伟壮丽，包括国宝金殿、黄不动明王（日本三大不动明王之一）、三井夜钟（近江八景之一），以及琵琶湖的迷人景色，使音城寺散发出历史、文化与自然和谐共存的独特魅力。
温城寺，作为西国三十三观音巡礼的朝圣地，以及著名的赏樱赏枫胜地，深受众多信徒的喜爱，是您来到滋贺县时不可错过的著名寺庙。
漫步于寺庙之中，您可以感受其1300年的悠久历史，并与智正大师的教诲产生共鸣。温城寺（又名三井寺）将为您带来这样一段独特的体验。
